Dijon
A settlement in France.
Forms of the name
- Dijon (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Official French name, retained unchanged in many languages.
- ዲዦን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the French pronunciation.
- ديجون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Дыжон (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- Дижон (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Established Cyrillic spelling shared by Bulgarian, Russian and several other languages.
- দিজোঁ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription reflecting the French nasal vowel.
- Ντιζόν (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- دیژون (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription, using «ژ» for French j.
- ડીજોન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati spelling.
- דיז'ון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription; the geresh marks the French consonant.
- दीजों (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Established Hindi transcription reflecting the French nasal ending.
- Դիժոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- Digione (exonym from Italian; used in Italian) — Traditional Italian exonym, still used today.
- ディジョン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- დიჟონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಡಿಜೋನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada transcription.
- 디종 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Divio (exonym from Latin; used in Latin) — Ancient and later Latin name, retained in Latin-language writing.
- Dižonas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Dižona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a feminine ending.
- ഡിജോൺ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the French name.
- दिजाँ (exonym from Marathi; used in Marathi) — Recorded Marathi transcription of the French name.
- ଡିଜୋନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the French name through English.
- ਦੀਜੋਂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Hindi rendering of the French name.
- ඩිජොන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala transcription.
- Dizhoni (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian adapted definite form used in the supplied article title.
- டிஜான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil transcription.
- డిజోన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu transcription.
- ดีฌง (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the French name.
- Діжон (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- دیجون (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling.
- 第戎 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.
- i-Dijon (exonym from Zulu; used in Zulu) — Recorded Zulu adaptation with a noun prefix.
- cité des ducs de Bourgogne (variant; used in French) — French descriptive nickname meaning the city of the dukes of Burgundy.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dijon | Uses the French name unchanged. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dijon | Uses the French spelling without an article; feminine agreement may refer to the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dijon | Same as es-419. |
| German (de) | Dijon | Uses the French spelling; normally articleless, with neuter gender when qualified. |
| French (fr) | Dijon | Official name, normally used without an article, as in «à Dijon». The descriptive nickname «cité des ducs de Bourgogne» recalls its ducal history. |
| Japanese (ja) | ディジョン | Established katakana transcription of the French name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 第戎 | Established Chinese transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 第戎 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Дижон | Established Russian transcription; masculine and declined. |
| Arabic (ar) | ديجون | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Digione | Traditional Italian exonym; normally articleless, with feminine agreement for the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dijon | Uses the French spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dijon | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 디종 | Established Hangul transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | दीजों | Established Hindi transcription, with a nasalized ending. |
| Turkish (tr) | Dijon | Uses the French spelling; Turkish has no grammatical gender. |
| Dutch (nl) | Dijon | Same as English. |
| Polish (pl) | Dijon | Uses the French spelling; masculine, with inflected forms such as «Dijonu». |
| Swedish (sv) | Dijon | Same as English. |
| Malay (ms) | Dijon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Dijon | Same as English. |
| Bengali (bn) | দিজোঁ | Established Bengali transcription reflecting the French nasal ending. |
| Vietnamese (vi) | Dijon | Same as English. |
| Thai (th) | ดีฌง | Established Thai transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Dijon | Uses the French spelling; normally used without an article. |
| Czech (cs) | Dijon | Uses the French spelling; masculine and declined. |
| Danish (da) | Dijon | Same as English. |
| Hebrew (he) | דיז'ון | Established Hebrew transcription; «ז׳» represents French j. Normally used without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dijon | Same as English. |
| Greek (el) | Ντιζόν | Established Greek transcription; normally feminine with the article «η». |
| Hungarian (hu) | Dijon | Uses the French spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Dijon | Uses the French spelling; Finnish has no grammatical gender. |
| Ukrainian (uk) | Діжон | Established Ukrainian transcription; masculine and declined. |
| Urdu (ur) | دیجون | Established Urdu spelling. |
| Persian (fa) | دیژون | Established Persian transcription; «ژ» represents French j. Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | டிஜான் | Recorded Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Dijon | Same as English. |
| Telugu (te) | డిజోన్ | Recorded Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | दिजाँ | Recorded Marathi transcription reflecting the French nasal ending. |
| Catalan (ca) | Dijon | Uses the French spelling; normally articleless. |
| Kazakh (kk) | Дижон | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | Dijon | Uses the French spelling; masculine and declined. |
| Slovak (sk) | Dijon | Uses the French spelling; masculine and declined. |
| Bulgarian (bg) | Дижон | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Dijon | Uses the French spelling; Azerbaijani has no grammatical gender. |
| Gujarati (gu) | ડીજોન | Recorded Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਦੀਜੋਂ | Gurmukhi Punjabi transcription following the Hindi rendering of the French name. |
| Malayalam (ml) | ഡിജോൺ | Malayalam phonetic transcription following the French name. |
| Kannada (kn) | ಡಿಜೋನ್ | Recorded Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Dijon | Uses the French spelling in the Uzbek Latin alphabet. |
| Serbian (sr) | Дижон | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine and declined. Dijon is used in Serbian Latin writing. |
| Galician (gl) | Dijon | Uses the French spelling; normally articleless. |
| Zulu (zu) | i-Dijon | Recorded Zulu form with the prefix «i-». |
| Sinhala (si) | ඩිජොන් | Recorded Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Dizhoni | Adapted definite form used in the Albanian article title; Dijon is also recorded. |
| Xhosa (xh) | Dijon | Retains the French Latin spelling. |
| Lithuanian (lt) | Dižonas | Established Lithuanian adaptation; masculine and declined. |
| Afrikaans (af) | Dijon | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Dijon | Uses the French spelling; masculine and declined. |
| Luxembourgish (lb) | Dijon | Same as English. |
| Swahili (sw) | Dijon | Same as English. |
| Odia (or) | ଡିଜୋନ | Odia phonetic transcription following the French name through English. |
| Irish (ga) | Dijon | Same as English. |
| Hausa (ha) | Dijon | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Dijon | Retains the French Latin spelling. |
| Armenian (hy) | Դիժոն | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ዲዦን | Amharic phonetic transcription following the French pronunciation. |
| Welsh (cy) | Dijon | Same as English. |
| Latvian (lv) | Dižona | Established Latvian adaptation; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | Дижон | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | दीजों | Nepali Devanagari transcription following the Hindi rendering of the French name. |
| Georgian (ka) | დიჟონი | Established Georgian transcription with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Дыжон | Established Belarusian transcription; masculine and declined. |
| Basque (eu) | Dijon | Same as English. |
| Estonian (et) | Dijon | Uses the French spelling. |
| Icelandic (is) | Dijon | Uses the French spelling. |
| Macedonian (mk) | Дижон | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | Dijon | Uses the French spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Дижон | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional French name. |
About
Dijon is a city in eastern France and the capital of Bourgogne-Franche-Comté. The former seat of the dukes of Burgundy, it has a historic center associated with the region's wine culture and is internationally known for Dijon mustard.
Notes
Latin Divio is both an ancient name and a form retained in later Latin writing. Less documented script forms are identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q7003 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/dijon/