Elamur Locations⌕
☰

Douai

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DouaiCurrent English usage retains the French spelling. Historical «Douay» survives in the name of the Douay–Rheims Bible.
Spanish (Latin America) (es-419)DouaiCurrent usage retains the French spelling. «Dowaai» is a recorded Dutch alternative.
Spanish (Spain) (es-ES)DouaiSame as es-419.
German (de)DouaiThe French spelling is retained.
Luxembourgish (lb)DouaiSame as de.
French (fr)DouaiThe official French name normally occurs without an article. «Duacum» is a historical Latin form.
Japanese (ja)ドゥエーEstablished katakana transcription of the French name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)杜埃Established Chinese phonetic transcription of the French name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)杜埃Same as zh-CN.
Russian (ru)ДуэThe established Russian form uses «э» for the final vowel.
Arabic (ar)دويهAttested Arabic transcription of the French name, used without a definite article.
Italian (it)DouaiModern usage retains the French spelling. «Doagio» is the traditional Italian exonym.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DouaiSame as de.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DouaiSame as pt-BR.
Galician (gl)DouaiSame as de.
Korean (ko)두에Established Hangul transcription of the French pronunciation.
Hindi (hi)दुएDevanagari phonetic transcription of the French name.
Urdu (ur)ڈوائیThis is the attested Urdu-script form.
Turkish (tr)DouaiSame as de.
Dutch (nl)DowaaiThe traditional Dutch exonym is recorded alongside the modern French spelling «Douai», used as the Dutch Wikipedia title.
Afrikaans (af)DouaiSame as de.
Polish (pl)DouaiSame as de.
Swedish (sv)DouaiCurrent usage retains the French spelling. «Douay» also occurs as an alternative.
Malay (ms)DouaiSame as de.
Indonesian (id)DouaiSame as de.
Bengali (bn)দুয়েBengali-script phonetic transcription of the French name.
Vietnamese (vi)DouaiSame as de.
Thai (th)ดูแอThai-script phonetic transcription of the French name.
Romanian (ro)DouaiSame as de.
Czech (cs)DouaiSame as de.
Danish (da)DouaiSame as de.
Norwegian (Bokmål) (nb)DouaiSame as de.
Hebrew (he)דואהThis is the attested Hebrew transcription of the French name.
Greek (el)ΝτουαίThe established Greek rendering uses «Ντ» for the initial d.
Hungarian (hu)DouaiSame as de.
Finnish (fi)DouaiSame as de.
Ukrainian (uk)ДуеThe attested Ukrainian transcription uses final «е».
Persian (fa)دوئهThis is the attested Persian-script transcription of the French name.
Tamil (ta)துவேTamil-script phonetic transcription of the French name.
Tagalog (tl)DouaiLatin-script transcription retains the French spelling.
Telugu (te)దువేTelugu-script phonetic transcription of the French name.
Marathi (mr)दुएSame as hi.
Catalan (ca)DouaiSame as de.
Kazakh (kk)ДуеSame as uk.
Croatian (hr)DouaiSame as de.
Serbian (sr)ДуеThe Serbian Cyrillic form is «Дуе». Its Serbian Latin equivalent is «Due», and the French spelling is also recorded.
Slovak (sk)DouaiSame as de.
Bulgarian (bg)ДуеSame as uk.
Macedonian (mk)ДуеSame as uk.
Azerbaijani (az)DueThis is the attested Azerbaijani spelling of the French name.
Gujarati (gu)દુએGujarati-script phonetic transcription of the French name.
Punjabi (pa)ਦੁਏGurmukhi phonetic transcription of the French name.
Malayalam (ml)ദുഎMalayalam-script phonetic transcription of the French name.
Kannada (kn)ದುಎKannada-script phonetic transcription of the French name.
Uzbek (uz)DouaiSame as tl.
Zulu (zu)DouaiSame as de.
Xhosa (xh)DouaiSame as tl.
Sinhala (si)දුවේSinhala-script phonetic transcription of the French name.
Albanian (sq)DuaiThis is the attested Albanian adaptation of the French name.
Lithuanian (lt)DouaiSame as de.
Slovenian (sl)DouaiSame as de.
Swahili (sw)DouaiSame as de.
Odia (or)ଦୁଏOdia-script phonetic transcription of the French name.
Irish (ga)DouaiSame as de.
Hausa (ha)DouaiSame as tl.
Yoruba (yo)DouaiSame as tl.
Armenian (hy)ԴուեThis is the attested Armenian transcription of the French name.
Amharic (am)ዱኤEthiopic-script phonetic transcription of the French name.
Welsh (cy)DouaiSame as de.
Latvian (lv)DuēThe attested Latvian form marks the final vowel with long «ē».
Tatar (tt)ДуэThe Tatar title uses this Cyrillic form with a country qualifier for disambiguation.
Nepali (ne)दुएSame as hi.
Georgian (ka)დუეGeorgian-script phonetic transcription of the French name.
Belarusian (be)ДуэSame as ru.
Basque (eu)DouaiSame as de.
Estonian (et)DouaiSame as de.
Icelandic (is)DouaiSame as de.
Maltese (mt)DouaiSame as tl.
Kyrgyz (ky)ДуеKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the French name.

About

Douai is a town on the Scarpe River in the Nord department of northern France. Its municipal belfry is part of a UNESCO World Heritage listing. The town also hosted the English Catholic college associated with the Douay–Rheims Bible.

Notes

The Dutch reference label gives the traditional exonym «Dowaai», while the Dutch encyclopedia article uses «Douai».

Identifiers: Wikidata Q193826 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/douai/