Elamur Locations

Grenade

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GrenadeEnglish retains the French spelling. References sometimes add «Haute-Garonne» for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)GrenadeSpanish retains the French spelling. «Grenade-sur-Garonne» also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)GrenadeSame as es-419.
German (de)GrenadeGerman retains the French spelling and normally uses it without an article.
Luxembourgish (lb)GrenadeSame as English.
French (fr)GrenadeOfficial French name, normally used without an article. «Grenade-sur-Garonne» is a common expanded form.
Japanese (ja)グルナードKatakana phonetic transcription of the French name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格勒纳德Simplified Chinese phonetic transcription of the French name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格勒納德Traditional-character counterpart of «格勒纳德», with «納» for Simplified «纳».
Russian (ru)ГренадRussian Cyrillic transcription of the French pronunciation. The final written French «e» is silent.
Arabic (ar)غرونادArabic-script phonetic transcription of the French name, used without the definite article.
Italian (it)GrenadeSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GrenadePortuguese retains the French spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GrenadeSame as pt-BR.
Galician (gl)GrenadeSame as pt-BR.
Korean (ko)그르나드Hangul transcription following Korean conventions for French names.
Hindi (hi)ग्रेनादDevanagari phonetic transcription of the French name.
Urdu (ur)گرینادUrdu-script phonetic transcription of the French name.
Turkish (tr)GrenadeSame as English.
Dutch (nl)GrenadeSame as English.
Afrikaans (af)GrenadeSame as pt-BR.
Polish (pl)GrenadeSame as pt-BR.
Swedish (sv)GrenadeSame as English.
Malay (ms)GrenadeSame as English.
Indonesian (id)GrenadeSame as pt-BR.
Bengali (bn)গ্রেনাদBengali-script phonetic transcription of the French name.
Vietnamese (vi)GrenadeSame as English.
Thai (th)เกรอนาดThai-script phonetic transcription of the French name.
Romanian (ro)GrenadeSame as English.
Czech (cs)GrenadeSame as pt-BR.
Danish (da)GrenadeSame as pt-BR.
Norwegian (Bokmål) (nb)GrenadeSame as pt-BR.
Hebrew (he)גרנאדHebrew-script phonetic transcription of the French name.
Greek (el)ΓκρενάντGreek transcription with «γκ» for initial «g» and «ντ» for final «d».
Hungarian (hu)GrenadeSame as English.
Finnish (fi)GrenadeSame as English.
Ukrainian (uk)ГренадUkrainian Cyrillic transcription of the French name. «Ґренад» is also recorded, with «ґ» for the hard French «g».
Persian (fa)گرنادPersian-script phonetic transcription of the French name.
Tamil (ta)கிரெனாத்Tamil-script phonetic transcription of the French name.
Tagalog (tl)GrenadeSame as pt-BR.
Telugu (te)గ్రెనాద్Telugu-script phonetic transcription of the French name.
Marathi (mr)ग्रेनादSame as hi.
Catalan (ca)GranadaCatalan uses «Granada», the spelling also used in Occitan. «Grenade-sur-Garonne» is an alternative borrowed from French.
Kazakh (kk)ГренадSame as ru.
Croatian (hr)GrenadeSame as pt-BR.
Serbian (sr)ГренадSerbian Cyrillic phonetic transcription of the French name. In Latin script the original «Grenade» is also recorded.
Slovak (sk)GrenadeSame as pt-BR.
Bulgarian (bg)ГренадSame as ru.
Macedonian (mk)ГренадSame as ru.
Azerbaijani (az)GrenadeSame as pt-BR.
Gujarati (gu)ગ્રેનાદGujarati-script phonetic transcription of the French name.
Punjabi (pa)ਗ੍ਰੇਨਾਦGurmukhi phonetic transcription of the French name.
Malayalam (ml)ഗ്രെനാദ്Malayalam-script phonetic transcription of the French name.
Kannada (kn)ಗ್ರೆನಾದ್Kannada-script phonetic transcription of the French name.
Uzbek (uz)GrenadeSame as English.
Zulu (zu)GrenadeSame as pt-BR.
Xhosa (xh)GrenadeSame as pt-BR.
Sinhala (si)ග්‍රෙනාද්Sinhala-script phonetic transcription of the French name.
Albanian (sq)GrenadeSame as English.
Lithuanian (lt)GrenadeSame as pt-BR.
Slovenian (sl)GrenadeSame as es-419.
Swahili (sw)GrenadeSame as pt-BR.
Odia (or)ଗ୍ରେନାଦ୍Odia-script phonetic transcription of the French name.
Irish (ga)GrenadeSame as pt-BR.
Hausa (ha)GrenadeSame as pt-BR.
Yoruba (yo)GrenadeSame as pt-BR.
Armenian (hy)ԳրենադArmenian-script phonetic transcription of the French name.
Amharic (am)ግረናድEthiopic-script phonetic transcription of the French name.
Welsh (cy)GrenadeSame as pt-BR.
Latvian (lv)GrenadeSame as pt-BR.
Tatar (tt)ГренадSame as ru.
Nepali (ne)ग्रेनादSame as hi.
Georgian (ka)გრენადიGeorgian Mkhedruli transcription of the French name, with nominative «-ი».
Belarusian (be)ГрэнадBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the French name, with «рэ» and a final «д».
Basque (eu)GrenadeBasque usually retains the French spelling. «Granada» is also recorded.
Estonian (et)GrenadeSame as pt-BR.
Icelandic (is)GrenadeSame as pt-BR.
Maltese (mt)GrenadeSame as pt-BR.
Kyrgyz (ky)ГренадSame as ru.

About

Grenade is a commune northwest of Toulouse in Haute-Garonne, France, near the confluence of the Save and the Garonne. The medieval planned town has a central square with a timber-roofed market hall.

Notes

Grenade-sur-Garonne is a common geographic expansion of the official name Grenade.

Identifiers: Wikidata Q671069 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/grenade/