Istres
A settlement in France.
Forms of the name
- Istres (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin, sr-Latn) — Official French spelling. The final «e» and «s» are silent in standard French pronunciation.
- ኢስትር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from the French pronunciation.
- إيستر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription as used by Arabic Wikipedia before its country qualifier.
- ايستر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic label spelling without the initial hamza mark.
- ইস্ত্র (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from the French pronunciation.
- Ιστρ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription from the French pronunciation.
- ایستر (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription from the French pronunciation.
- ઇસ્ત્ર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription from the French pronunciation.
- איסטר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from the French pronunciation.
- इस्त्र (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from the French pronunciation.
- Իստր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription from the French pronunciation.
- イストル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription from the French pronunciation.
- ისტრი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from the French pronunciation, with a nominative ending.
- ಇಸ್ತ್ರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription from the French pronunciation.
- 이스트르 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription from the French pronunciation.
- Istras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian masculine adaptation with the nominative ending «-as».
- Istra (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the French pronunciation with the feminine nominative ending «-a».
- ഇസ്ത്ര് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription from the French pronunciation.
- Istre (exonym from oc; used in oc, Catalan, French) — Provençal Occitan name, also used in Catalan and recorded as a French alias.
- ଇସ୍ତ୍ର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from the French pronunciation.
- ਇਸਤ੍ਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from the French pronunciation.
- Истр (exonym from Russian; used in Russian, Serbian, Tatar, Bulgarian, Macedonian, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Russian, Serbian and Tatar Cyrillic transcription from the French pronunciation, also applicable in Bulgarian, Macedonian, Kazakh and Kyrgyz.
- ඉස්ත්ර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription from the French pronunciation.
- இஸ்த்ர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription from the French pronunciation.
- ఇస్త్ర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription from the French pronunciation.
- อิสตร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the French pronunciation using conventional spelling for a final consonant cluster.
- Істр (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription from spoken French, also suitable in Belarusian Cyrillic.
- ایسٹریس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription following the written French form, including the final s.
- 伊斯特尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering of the French name.
- 伊斯特爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of «伊斯特尔», also the Chinese Wikipedia title.
- 伊斯特雷 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Recorded Chinese phonetic variant with «雷» as the final character.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Istres | Retains the official French spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Istres | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Istres | Same as es-419. |
| German (de) | Istres | German retains the French spelling and normally uses the city name without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Istres | Same as English. |
| French (fr) | Istres | Official French name, used without an article and pronounced with a silent final «e» and «s». «Istre» also occurs as a Provençal form. |
| Japanese (ja) | イストル | Attested katakana transcription of the French pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 伊斯特尔 | Attested simplified Chinese phonetic rendering. «伊斯特雷» is a recorded variant. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 伊斯特爾 | Traditional counterpart of the simplified Chinese main form and the Chinese Wikipedia title. «伊斯特雷» is a recorded variant. |
| Russian (ru) | Истр | Attested Russian transcription from the French pronunciation, with masculine declension. |
| Arabic (ar) | إيستر | Arabic Wikipedia transcribes the French pronunciation without a prefixed article. The label «ايستر» omits the hamza mark. |
| Italian (it) | Istres | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Istres | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Istres | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Istres | Same as English. |
| Korean (ko) | 이스트르 | Attested Hangul transcription of the French pronunciation. |
| Hindi (hi) | इस्त्र | Devanagari transcription of the French pronunciation. |
| Urdu (ur) | ایسٹریس | Attested Urdu-script transcription following the French spelling, including the written final s. |
| Turkish (tr) | Istres | Same as English. |
| Dutch (nl) | Istres | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Istres | Same as English. |
| Polish (pl) | Istres | Same as English. |
| Swedish (sv) | Istres | Same as English. |
| Malay (ms) | Istres | Same as English. |
| Indonesian (id) | Istres | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইস্ত্র | Bengali-script transcription of the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Istres | Same as English. |
| Thai (th) | อิสตร์ | Thai transcription of the French pronunciation, with a Thai orthographic treatment of the final cluster. |
| Romanian (ro) | Istres | Same as English. |
| Czech (cs) | Istres | Same as English. |
| Danish (da) | Istres | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Istres | Same as English. |
| Hebrew (he) | איסטר | Hebrew-script transcription of the French pronunciation. |
| Greek (el) | Ιστρ | Attested Modern Greek transcription of the French pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Istres | Same as English. |
| Finnish (fi) | Istres | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Істр | Attested Ukrainian Cyrillic transcription from French, with masculine declension. |
| Persian (fa) | ایستر | Attested Persian transcription of the French pronunciation. |
| Tamil (ta) | இஸ்த்ர் | Tamil-script transcription of the French pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Istres | Same as English. |
| Telugu (te) | ఇస్త్ర్ | Telugu-script transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | इस्त्र | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Istre | Catalan Wikipedia uses the form shared with Provençal Occitan. The official French spelling «Istres» is also recorded. |
| Kazakh (kk) | Истр | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Istres | Same as English. |
| Serbian (sr) | Истр | Attested Serbian Cyrillic transcription from French. Serbian Latin-script references also use «Istres». |
| Slovak (sk) | Istres | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Истр | Bulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Истр | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | Istres | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ઇસ્ત્ર | Gujarati-script transcription of the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਇਸਤ੍ਰ | Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഇസ്ത്ര് | Malayalam-script transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಇಸ್ತ್ರ್ | Kannada-script transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Istres | Same as English. |
| Zulu (zu) | Istres | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Istres | Same as English. |
| Sinhala (si) | ඉස්ත්ර් | Sinhala-script transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | Istres | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Istras | Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Istres | Same as English. |
| Swahili (sw) | Istres | Same as English. |
| Odia (or) | ଇସ୍ତ୍ର | Odia-script transcription of the French pronunciation. |
| Irish (ga) | Istres | Same as English. |
| Hausa (ha) | Istres | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Istres | Same as English. |
| Armenian (hy) | Իստր | Attested Armenian transcription of the French pronunciation. |
| Amharic (am) | ኢስትር | Ethiopic transcription of the French pronunciation. |
| Welsh (cy) | Istres | Same as English. |
| Latvian (lv) | Istra | Latvian transcription of the French pronunciation with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Истр | Attested Tatar Cyrillic transcription, used in the Tatar Wikipedia title before the country qualifier. |
| Nepali (ne) | इस्त्र | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ისტრი | Georgian transcription of the French pronunciation, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Істр | Belarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with masculine declension. |
| Basque (eu) | Istres | Same as English. |
| Estonian (et) | Istres | Same as English. |
| Icelandic (is) | Istres | Same as English. |
| Maltese (mt) | Istres | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Истр | Same as kk. |
About
Istres is a town in the Bouches-du-Rhône department of southern France, on the western side of the Étang de Berre lagoon. It is home to a major French air base and flight-test facilities.
Identifiers: Wikidata Q203759 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/istres/