Elamur Locations

Le Châtelard

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Le ChâtelardRetains the French article and circumflex. The title «Le Châtelard, Savoie» adds the department for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)Le ChâtelardRetains the French spelling. «Saboya» is a geographic qualifier in the article title.
Spanish (Spain) (es-ES)Le ChâtelardSame as es-419.
German (de)Le ChâtelardSame as English.
Luxembourgish (lb)Le ChâtelardSame as English.
French (fr)Le ChâtelardThe masculine singular article «Le» is part of the official name.
Japanese (ja)ル・シャトラールKatakana transcription of the French pronunciation, including the article.
Chinese (Simplified) (zh-CN)勒沙特拉尔Attested Mandarin transcription in simplified characters, with «勒» for the article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)勒沙特拉爾The same Mandarin transcription in traditional characters.
Russian (ru)Ле-ШателарRussian Cyrillic transcription from French with a hyphen after the article.
Arabic (ar)لو شاتلارModern Standard Arabic transcription of the French name, including the article.
Italian (it)Le ChâtelardRetains the French spelling. The variant «Châtelard-en-Bauges» specifies the massif.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Le ChâtelardRetains the official French spelling, including the article and circumflex.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Galician (gl)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Korean (ko)르 샤틀라르Hangul transcription of the French pronunciation, including the article.
Hindi (hi)ल शातेलारHindi Devanagari transcription from French.
Urdu (ur)لو شاتلارUrdu Arabic-script transcription from French.
Turkish (tr)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Dutch (nl)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Afrikaans (af)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Polish (pl)Le ChâtelardRetains the French spelling. «Sabaudia» is a qualifier in the Polish article title.
Swedish (sv)Le ChâtelardSame as English.
Malay (ms)Le ChâtelardSame as English.
Indonesian (id)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Bengali (bn)লে শাতেলারBengali-script transcription from French.
Vietnamese (vi)Le ChâtelardSame as English.
Thai (th)เลอ ชาเตอ ลาร์Thai-script transcription from French, including the article.
Romanian (ro)Le ChâtelardSame as English.
Czech (cs)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Danish (da)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Norwegian (Bokmål) (nb)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Hebrew (he)לה שאטלארHebrew transcription from French, including the article.
Greek (el)Λε ΣατελάρAttested Greek transcription. «Σατελάρ-αν-Μπωζ» adds the Bauges qualifier.
Hungarian (hu)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Finnish (fi)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Ukrainian (uk)Ле-ШатларUkrainian article spelling with a hyphen after the French article. «Ле Шатлар» is also recorded.
Persian (fa)لو شاتلارPersian Arabic-script transcription from French.
Tamil (ta)ல ஷாத்தலார்Tamil-script transcription from French.
Tagalog (tl)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Telugu (te)ల షాతెలార్Telugu-script transcription from French.
Marathi (mr)ल शातेलारMarathi Devanagari transcription from French.
Catalan (ca)Le ChâtelardRetains the French spelling. «Savoia» is a qualifier in the Catalan article title.
Kazakh (kk)Ле-ШателарKazakh Cyrillic transcription following the Russian-style form.
Croatian (hr)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Serbian (sr)ШатларAttested Serbian Cyrillic form without the French article. The Serbian Latin form is «Šatlar».
Slovak (sk)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Bulgarian (bg)Льо ШателарBulgarian Cyrillic transcription from French.
Macedonian (mk)Ле ШателарMacedonian Cyrillic transcription from French.
Azerbaijani (az)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Gujarati (gu)લ શાતેલારGujarati-script transcription from French.
Punjabi (pa)ਲ ਸ਼ਾਤੇਲਾਰGurmukhi transcription from French.
Malayalam (ml)ല ഷാതെലാർMalayalam-script transcription from French.
Kannada (kn)ಲೆ ಶಾತೆಲಾರ್Kannada-script transcription from French.
Uzbek (uz)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Zulu (zu)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Xhosa (xh)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Sinhala (si)ල ෂාතෙලාර්Sinhala-script transcription from French.
Albanian (sq)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Lithuanian (lt)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Slovenian (sl)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Swahili (sw)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Odia (or)ଲ ଶାତେଲାରOdia-script transcription from French.
Irish (ga)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Hausa (ha)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Yoruba (yo)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Armenian (hy)Լը ՇատլարArmenian transcription of the French pronunciation.
Amharic (am)ለ ሻተላርAmharic Ethiopic transcription from French.
Welsh (cy)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Latvian (lv)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Tatar (tt)Ле-ШателарTatar Cyrillic transcription following the Russian-style form.
Nepali (ne)ल शातेलारNepali Devanagari transcription from French.
Georgian (ka)ლე შატელარიGeorgian transcription from French with the Georgian nominative ending.
Belarusian (be)Ле ШатэларBelarusian Cyrillic transcription from French.
Basque (eu)Le ChâtelardRetains the French spelling. «Savoia» is a qualifier in the Basque article title.
Estonian (et)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Icelandic (is)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Maltese (mt)Le ChâtelardSame as pt-BR.
Kyrgyz (ky)Ле-ШателарKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian-style form.

About

Le Châtelard is a commune in the Savoie department of southeastern France, in the Bauges massif. It is home to the headquarters of the Massif des Bauges Regional Nature Park.

Notes

Several language entries use transcriptions for which the supplied sources show no established local usage.

Identifiers: Wikidata Q819553 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/le-chatelard/