Elamur Locations

Luynes

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LuynesRetains the official French spelling. The settlement was called «Maillé» before 1619 and briefly «Roche-sur-Loire» during the French Revolution.
Spanish (Latin America) (es-419)LuynesUses direct Latin-script transcription of the French spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)LuynesSame as es-419.
German (de)LuynesRetains the French spelling and normally takes no article.
Luxembourgish (lb)LuynesSame as es-419.
French (fr)LuynesThe official name has been used since 1619, apart from the temporary Revolutionary name «Roche-sur-Loire». It is pronounced roughly «lɥin» and takes no article.
Japanese (ja)リュイヌKatakana transcription of the French pronunciation, omitting the silent final letters.
Chinese (Simplified) (zh-CN)吕讷The attested Chinese rendering uses simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)呂訥The same rendering as zh-CN uses traditional «呂» and «訥».
Russian (ru)ЛюинRussian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine.
Arabic (ar)لوينArabic-script transcription of the French pronunciation, without a definite article.
Italian (it)LuynesSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LuynesUses direct Latin-script transcription of the French spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LuynesSame as pt-BR.
Galician (gl)LuynesSame as es-419.
Korean (ko)뤼인Hangul transcription approximating the French pronunciation.
Hindi (hi)ल्युइनDevanagari transcription approximating the French pronunciation.
Urdu (ur)لوينUrdu-script transcription approximating the French pronunciation.
Turkish (tr)LuynesSame as es-419.
Dutch (nl)LuynesSame as es-419.
Afrikaans (af)LuynesSame as es-419.
Polish (pl)LuynesSame as es-419.
Swedish (sv)LuynesSame as es-419.
Malay (ms)LuynesSame as es-419.
Indonesian (id)LuynesSame as es-419.
Bengali (bn)লুইনBengali-script transcription of the French pronunciation.
Vietnamese (vi)LuynesSame as es-419.
Thai (th)ลุยน์Thai-script transcription of the French pronunciation.
Romanian (ro)LuynesSame as es-419.
Czech (cs)LuynesSame as es-419.
Danish (da)LuynesSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)LuynesSame as es-419.
Hebrew (he)לואןHebrew-script transcription approximating the French pronunciation.
Greek (el)ΛουίνModern Greek transcription approximating the French pronunciation.
Hungarian (hu)LuynesSame as es-419.
Finnish (fi)LuynesSame as es-419.
Ukrainian (uk)ЛюїнThe attested Ukrainian transcription of the French pronunciation is masculine.
Persian (fa)لوینPersian-script transcription of the French pronunciation, using Persian «ی».
Tamil (ta)லுயின்Tamil-script transcription of the French pronunciation.
Tagalog (tl)LuynesSame as es-419.
Telugu (te)ల్యూయిన్Telugu-script transcription of the French pronunciation.
Marathi (mr)ल्युइनSame as Hindi.
Catalan (ca)LuynesSame as es-419.
Kazakh (kk)ЛюинKazakh Cyrillic transcription approximating the French pronunciation.
Croatian (hr)LuynesSame as es-419.
Serbian (sr)ЛуинSerbian Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. It is masculine.
Slovak (sk)LuynesSame as es-419.
Bulgarian (bg)ЛюинBulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine.
Macedonian (mk)ЛуинSame as Serbian.
Azerbaijani (az)LuynesSame as es-419.
Gujarati (gu)લ્યુઇનGujarati-script transcription of the French pronunciation.
Punjabi (pa)ਲਿਊਇਨGurmukhi transcription of the French pronunciation.
Malayalam (ml)ല്യുയിൻMalayalam-script transcription of the French pronunciation.
Kannada (kn)ಲ್ಯೂಇನ್Kannada-script transcription of the French pronunciation.
Uzbek (uz)LuynesSame as es-419.
Zulu (zu)LuynesSame as es-419.
Xhosa (xh)LuynesSame as es-419.
Sinhala (si)ලුයින්Sinhala-script transcription of the French pronunciation.
Albanian (sq)LuynesSame as es-419.
Lithuanian (lt)LuynesSame as es-419.
Slovenian (sl)LuynesSame as es-419.
Swahili (sw)LuynesSame as es-419.
Odia (or)ଲ୍ୟୁଇନ୍Odia-script transcription of the French pronunciation.
Irish (ga)LuynesSame as es-419.
Hausa (ha)LuynesSame as es-419.
Yoruba (yo)LuynesSame as es-419.
Armenian (hy)ԼյուինThe attested Armenian form transcribes the French pronunciation.
Amharic (am)ልዊንEthiopic-script transcription of the French pronunciation.
Welsh (cy)LuynesSame as es-419.
Latvian (lv)LuynesSame as es-419.
Tatar (tt)ЛюинThe attested Tatar title uses this transcription with a departmental qualifier.
Nepali (ne)ल्युइनSame as Hindi.
Georgian (ka)ლუინიGeorgian transcription of the French pronunciation with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ЛюінBelarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine.
Basque (eu)LuynesSame as es-419.
Estonian (et)LuynesSame as es-419.
Icelandic (is)LuynesSame as es-419.
Maltese (mt)LuynesSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ЛюинSame as Kazakh.

About

Luynes is a commune in Indre-et-Loire in central France, west of Tours on the north side of the Loire Valley. A château overlooks the town, and remains of a Roman aqueduct survive nearby.

Notes

The town took the name «Luynes» in 1619 and temporarily used «Roche-sur-Loire» during the French Revolution.

Identifiers: Wikidata Q693979 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/luynes/