Elamur Locations⌕
☰

Mauguio

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MauguioEnglish retains the official French spelling. «Melgueil» occurs in medieval history.
Spanish (Latin America) (es-419)MauguioSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MauguioSame as es-419.
German (de)MauguioSame as English.
Luxembourgish (lb)MauguioSame as English.
French (fr)MauguioOfficial French name, generally used without an article. The municipality also uses «Mauguio-Carnon» in public communications.
Japanese (ja)モギオKatakana transcription based on the French pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)莫吉奥Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)莫吉奧Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
Russian (ru)МогиоAttested Russian Cyrillic adaptation of the French name.
Arabic (ar)موغيوArabic phonetic transcription of the French name, without a definite article.
Italian (it)MauguioSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MauguioSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MauguioSame as pt-BR.
Galician (gl)MauguioSame as English.
Korean (ko)모기오Hangul phonetic transcription of the French name.
Hindi (hi)मोगियोDevanagari phonetic transcription based on the French pronunciation.
Urdu (ur)موگیوAttested Urdu transcription of the French name in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)MauguioSame as English.
Dutch (nl)MauguioSame as English.
Afrikaans (af)MauguioSame as English.
Polish (pl)MauguioSame as English.
Swedish (sv)MauguioSame as English.
Malay (ms)MauguioSame as English.
Indonesian (id)MauguioSame as English.
Bengali (bn)মোগিয়োBengali phonetic transcription based on the French pronunciation.
Vietnamese (vi)MauguioSame as English.
Thai (th)โมกีโยThai phonetic transcription based on the French pronunciation.
Romanian (ro)MauguioSame as English.
Czech (cs)MauguioSame as English.
Danish (da)MauguioSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MauguioSame as English.
Hebrew (he)מוגיוHebrew phonetic transcription based on the French pronunciation.
Greek (el)ΜωγκιόAttested Modern Greek transcription of the French pronunciation.
Hungarian (hu)MauguioSame as English.
Finnish (fi)MauguioSame as English.
Ukrainian (uk)МогіоThis Ukrainian form is the reference article title. The alternative «Моґіо» uses «ґ» for French hard «g».
Persian (fa)موگیوPersian phonetic transcription based on the French pronunciation.
Tamil (ta)மோகியோTamil phonetic transcription based on the French pronunciation.
Tagalog (tl)MauguioSame as English.
Telugu (te)మోగియోTelugu phonetic transcription based on the French pronunciation.
Marathi (mr)मोगियोSame as Hindi.
Catalan (ca)MauguòuThe Catalan reference article uses this Occitan spelling. «Mauguiò» is also recorded in Catalan reference data.
Kazakh (kk)МогиоAttested Kazakh Cyrillic form with the same spelling as in Russian.
Croatian (hr)MauguioSame as English.
Serbian (sr)МогијоSerbian Cyrillic phonetic transcription uses «ј» for the French glide.
Slovak (sk)MauguioSame as English.
Bulgarian (bg)МогиоBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French name.
Macedonian (mk)МогијоSame as Serbian.
Azerbaijani (az)MauguioSame as English.
Gujarati (gu)મોગિયોGujarati phonetic transcription based on the French pronunciation.
Punjabi (pa)ਮੋਗਿਓGurmukhi phonetic transcription based on the French pronunciation.
Malayalam (ml)മോഗിയോMalayalam phonetic transcription based on the French pronunciation.
Kannada (kn)ಮೋಗಿಯೋKannada phonetic transcription based on the French pronunciation.
Uzbek (uz)MauguioSame as English.
Zulu (zu)MauguioSame as English.
Xhosa (xh)MauguioSame as English.
Sinhala (si)මෝගියෝSinhala phonetic transcription based on the French pronunciation.
Albanian (sq)MauguioSame as English.
Lithuanian (lt)MauguioSame as English.
Slovenian (sl)MauguioSame as English.
Swahili (sw)MauguioSame as English.
Odia (or)ମୋଗିଓOdia phonetic transcription based on the French pronunciation.
Irish (ga)MauguioSame as English.
Hausa (ha)MauguioSame as English.
Yoruba (yo)MauguioSame as English.
Armenian (hy)ՄոգիոArmenian phonetic transcription based on the French pronunciation.
Amharic (am)ሞጊዮAmharic phonetic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)MauguioSame as English.
Latvian (lv)MauguioReference usage retains the French spelling.
Tatar (tt)МогиоSame as Russian.
Nepali (ne)मोगियोSame as Hindi.
Georgian (ka)მოგიოGeorgian phonetic transcription based on the French pronunciation.
Belarusian (be)МагіёAttested Belarusian Cyrillic adaptation of the French name.
Basque (eu)MauguioSame as English.
Estonian (et)MauguioSame as English.
Icelandic (is)MauguioSame as English.
Maltese (mt)MauguioSame as English.
Kyrgyz (ky)МогиоKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian form.

About

Mauguio is a town and commune east of Montpellier in the Hérault department of southern France. The commune borders the Étang de l’Or lagoon and includes the Mediterranean resort of Carnon. The town was the medieval seat of the counts of Melgueil.

Notes

Mont-Salaison belongs to the French Revolutionary period. The French and Occitan forms of the medieval name remain current in historical writing.

Identifiers: Wikidata Q753087 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/mauguio/