Elamur Locations⌕
☰

Méru

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MéruThe official French spelling is retained, including the acute accent. «Meru» is the accentless variant.
Spanish (Latin America) (es-419)MéruSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MéruSame as es-419.
German (de)MéruThe French spelling is retained. The town name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)MéruSame as English.
French (fr)MéruOfficial French spelling with an acute accent. The commune name is used without an article.
Japanese (ja)メリュAttested katakana transcription with «リュ» approximating the French final syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)梅吕Attested Mandarin phonetic rendering in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)梅呂The same Mandarin phonetic rendering as zh-CN, with traditional «呂».
Russian (ru)МерюAttested Cyrillic transcription of the French pronunciation, using «ю» for the final front rounded vowel.
Arabic (ar)ميروAttested Arabic transcription of the French name without a definite article.
Italian (it)MéruSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MéruSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MéruSame as pt-BR.
Galician (gl)MéruSame as English.
Korean (ko)메뤼Hangul transcription following French pronunciation, with «뤼» for the final syllable.
Hindi (hi)मेर्यूDevanagari transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Urdu (ur)میروAttested Urdu transcription of the French name.
Turkish (tr)MéruSame as English.
Dutch (nl)MéruSame as English.
Afrikaans (af)MéruSame as English.
Polish (pl)MéruSame as English.
Swedish (sv)MéruSame as English.
Malay (ms)MéruSame as English.
Indonesian (id)MéruSame as English.
Bengali (bn)মের্যুBengali transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Vietnamese (vi)MéruSame as English.
Thai (th)เมรูThai transcription of the French pronunciation, using «ู» to approximate the final vowel.
Romanian (ro)MéruSame as English.
Czech (cs)MéruThe French spelling is retained. «Oise» is the department qualifier in the Czech title.
Danish (da)MéruSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MéruSame as English.
Hebrew (he)מרוHebrew transcription of the French spelling, using «ו» to approximate the final vowel.
Greek (el)ΜερύAttested Greek rendering of the French name, with stress written on the final vowel.
Hungarian (hu)MéruSame as English.
Finnish (fi)MéruSame as English.
Ukrainian (uk)МерюAttested Ukrainian Cyrillic transcription of the French pronunciation with final «ю».
Persian (fa)مروPersian transcription of the French spelling, with «و» approximating the final vowel.
Tamil (ta)மெர்யுTamil transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Tagalog (tl)MéruSame as English.
Telugu (te)మెర్యూTelugu transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Marathi (mr)मेर्यूSame as Hindi.
Catalan (ca)MéruSame as English.
Kazakh (kk)МерюKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)MéruSame as English.
Serbian (sr)МерјуSerbian Cyrillic transcription of the French pronunciation, using «ју» for the final vowel. The Serbian Latin label retains «Méru».
Slovak (sk)MéruThe French spelling is retained. «Francúzsko» is the country qualifier in the Slovak title.
Bulgarian (bg)МерюBulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation with final «ю».
Macedonian (mk)МерјуMacedonian Cyrillic transcription of the French pronunciation with final «ју».
Azerbaijani (az)MéruSame as English.
Gujarati (gu)મેર્યૂGujarati transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Punjabi (pa)ਮੇਰਿਊGurmukhi transcription approximating the final French syllable.
Malayalam (ml)മെര്യുMalayalam transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Kannada (kn)ಮೆರ್ಯೂKannada transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Uzbek (uz)MéruSame as English.
Zulu (zu)MéruSame as English.
Xhosa (xh)MéruSame as English.
Sinhala (si)මෙර්යුSinhala transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Albanian (sq)MéruSame as English.
Lithuanian (lt)MéruSame as English.
Slovenian (sl)MéruSame as English.
Swahili (sw)MéruSame as English.
Odia (or)ମେର୍ୟୁOdia transcription of the French pronunciation, using a y-glide and u for the final vowel.
Irish (ga)MéruSame as English.
Hausa (ha)MéruSame as English.
Yoruba (yo)MéruSame as English.
Armenian (hy)ՄերյուArmenian transcription of the French pronunciation using «յու» for the final vowel.
Amharic (am)ሜሩEthiopic transcription of the French name with u approximating the final front rounded vowel.
Welsh (cy)MéruSame as English.
Latvian (lv)MéruSame as English.
Tatar (tt)МерюThe attested Tatar Cyrillic spelling is shared with Russian.
Nepali (ne)मेर्यूSame as Hindi.
Georgian (ka)მერუGeorgian transcription of the French name with «უ» approximating the final vowel.
Belarusian (be)МерюBelarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation with final «ю».
Basque (eu)MéruSame as English.
Estonian (et)MéruSame as English.
Icelandic (is)MéruSame as English.
Maltese (mt)MéruSame as English.
Kyrgyz (ky)МерюKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Méru is a town and commune in the southern part of the Oise department in northern France. Its Museum of Mother-of-Pearl and Tabletterie occupies a former factory and traces the local manufacture of buttons and other small objects.

Notes

The Wikidata alias «Méruvien» is a demonym. «Lardières» refers to a locality within the commune.

Identifiers: Wikidata Q816227 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/meru/