Elamur Locations

Moosch

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MooschEnglish retains the official French spelling of the Alsatian name.
Spanish (Latin America) (es-419)MooschSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MooschSame as es-419.
German (de)MooschGerman uses the same spelling, with «oo» marking a long vowel and «sch» a sh sound. The name is normally article-free.
Luxembourgish (lb)MooschSame as English.
French (fr)MooschThe official French spelling preserves the Alsatian name and is used without an article.
Japanese (ja)モーシュKatakana transcription of the place name, with «シュ» for final «sch».
Chinese (Simplified) (zh-CN)莫什Attested Chinese phonetic rendering using Mandarin readings.
Chinese (Traditional) (zh-TW)莫什Same as zh-CN.
Russian (ru)МоошThe attested masculine Cyrillic form retains the doubled «оо» and represents «sch» as «ш».
Arabic (ar)موشArabic-script transcription of the French pronunciation, without the definite article.
Italian (it)MooschSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MooschSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MooschSame as pt-BR.
Galician (gl)MooschSame as English.
Korean (ko)모슈Hangul transcription of the French pronunciation, with «슈» for final «sch».
Hindi (hi)मोशHindi Devanagari transcription of the French pronunciation.
Urdu (ur)موشUrdu-script transcription of the French pronunciation, with «ش» for final «sch».
Turkish (tr)MooschSame as English.
Dutch (nl)MooschSame as English.
Afrikaans (af)MooschSame as English.
Polish (pl)MooschSame as English.
Swedish (sv)MooschSame as English.
Malay (ms)MooschSame as English.
Indonesian (id)MooschSame as English.
Bengali (bn)মোশBengali-script transcription of the French pronunciation.
Vietnamese (vi)MooschSame as English.
Thai (th)โมชThai-script transcription of the French name, with «ช» for written «sch».
Romanian (ro)MooschSame as English.
Czech (cs)MooschSame as English.
Danish (da)MooschSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MooschSame as English.
Hebrew (he)מושHebrew transcription of the French pronunciation, with «ש» for final «sch».
Greek (el)ΜοςGreek transcription of the French pronunciation, with «ς» approximating the final sh sound.
Hungarian (hu)MooschSame as English.
Finnish (fi)MooschSame as English.
Ukrainian (uk)МоошThe attested masculine Ukrainian form preserves written «oo» as «оо» and renders «sch» as «ш».
Persian (fa)موشPersian-script transcription of the French pronunciation, with «ش» for final «sch».
Tamil (ta)மோஷ்Tamil-script transcription of the French pronunciation, with «ஷ்» for the final sh sound.
Tagalog (tl)MooschSame as English.
Telugu (te)మోష్Telugu-script transcription of the French pronunciation.
Marathi (mr)मोशMarathi Devanagari transcription of the French pronunciation.
Catalan (ca)MooschSame as English.
Kazakh (kk)МоошThe attested Kazakh Cyrillic spelling preserves «оо» and uses «ш» for «sch».
Croatian (hr)MooschSame as English.
Serbian (sr)МошSerbian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with «ш» for «sch». The source spelling «Moosch» is attested in Serbian Latin script.
Slovak (sk)MooschSame as English.
Bulgarian (bg)МошBulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with «ш» for «sch».
Macedonian (mk)МошMacedonian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with «ш» for «sch».
Azerbaijani (az)MooschSame as English.
Gujarati (gu)મોશGujarati-script transcription of the French pronunciation.
Punjabi (pa)ਮੋਸ਼Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation, with «ਸ਼» for «sch».
Malayalam (ml)മോഷ്Malayalam-script transcription of the French pronunciation.
Kannada (kn)ಮೋಶ್Kannada-script transcription of the French pronunciation.
Uzbek (uz)MooschSame as English.
Zulu (zu)MooschSame as English.
Xhosa (xh)MooschSame as English.
Sinhala (si)මෝෂ්Sinhala-script transcription of the French pronunciation.
Albanian (sq)MooschSame as English.
Lithuanian (lt)MooschSame as English.
Slovenian (sl)MooschSame as English.
Swahili (sw)MooschSame as English.
Odia (or)ମୋଶ୍Odia-script transcription of the French pronunciation.
Irish (ga)MooschSame as English.
Hausa (ha)MooschSame as English.
Yoruba (yo)MooschSame as English.
Armenian (hy)ՄոշArmenian transcription of the French pronunciation, with «շ» for «sch».
Amharic (am)ሞሽAmharic-script transcription of the French pronunciation.
Welsh (cy)MooschSame as English.
Latvian (lv)MooschThe attested Latvian label retains the French source spelling.
Tatar (tt)МоошThe attested Tatar Cyrillic spelling preserves «оо» and uses «ш» for «sch».
Nepali (ne)मोशNepali Devanagari transcription of the French pronunciation.
Georgian (ka)მოშიGeorgian transcription of the French pronunciation with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)МошBelarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with «ш» for «sch».
Basque (eu)MooschSame as English.
Estonian (et)MooschSame as English.
Icelandic (is)MooschSame as English.
Maltese (mt)MooschSame as English.
Kyrgyz (ky)МоошKyrgyz Cyrillic transcription through the attested Russian spelling.

About

Moosch is a commune in the Haut-Rhin department of northeastern France. It lies on the Thur River upstream of Thann in the Vosges. Its national military cemetery contains graves from the First World War.

Notes

The supplied evidence documents several shared spellings. Most other script adaptations are transcriptions for this record.

Identifiers: Wikidata Q148698 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/moosch/