Elamur Locations⌕
☰

Orange

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OrangeEnglish retains the French spelling, without an article. «Arausio» refers to the ancient Roman settlement.
Spanish (Latin America) (es-419)OrangeSpanish retains the French spelling and ordinarily uses it without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)OrangeSame as es-419.
German (de)OrangeGerman retains the French spelling and normally uses the town name without an article. Historical references also use «Arausio».
Luxembourgish (lb)OrangeLuxembourgish retains the French spelling.
French (fr)OrangeThe official French name normally appears without an article. The Roman settlement was called «Arausio».
Japanese (ja)オランジュEstablished katakana transcription from French. «オランジ» is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奥朗日Attested Mandarin transcription of the French name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奧朗日Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
Russian (ru)ОранжEstablished French-based Cyrillic rendering, usually treated as masculine. «Орандж» is also recorded, and «Араузио» refers to the ancient settlement.
Arabic (ar)أورانجAttested Arabic transcription of the French name, without the definite article.
Italian (it)OrangeItalian retains the French spelling without an article. «Arausio» and «Arausium» occur in historical references.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)OrangePortuguese retains the French spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)OrangeSame as pt-BR.
Galician (gl)OrangeGalician retains the French spelling.
Korean (ko)오랑주Attested Hangul transcription following French pronunciation.
Hindi (hi)ओरांझHindi Devanagari transcription of the French pronunciation.
Urdu (ur)اورنجUrdu transcription of the French name, attested with a Vaucluse qualifier.
Turkish (tr)OrangeTurkish retains the French spelling.
Dutch (nl)OrangeDutch uses the French spelling for the town. «Oranje» is familiar from the name of the principality and dynasty.
Afrikaans (af)OrangeAfrikaans retains the French spelling.
Polish (pl)OrangePolish retains the French spelling.
Swedish (sv)OrangeSwedish retains the French spelling.
Malay (ms)OrangeMalay retains the French spelling.
Indonesian (id)OrangeSame as Malay.
Bengali (bn)ওরাঁজBengali phonetic transcription of the French pronunciation, with nasalization marked.
Vietnamese (vi)OrangeVietnamese retains the French spelling.
Thai (th)ออร็องฌ์Attested Thai transcription from French. «โอรองช์» is a variant and «อารอซิโอ» is the ancient name.
Romanian (ro)OrangeRomanian retains the French spelling.
Czech (cs)OrangeCzech retains the French spelling.
Danish (da)OrangeDanish retains the French spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)OrangeSame as Danish.
Hebrew (he)אורנז'Attested Hebrew transcription from French, with «ז'» for the final consonant and no article.
Greek (el)ΟράνζAttested Greek transcription from French, usually used with the feminine article «η».
Hungarian (hu)OrangeHungarian retains the French spelling. The name takes the article «az» in contexts that call for one.
Finnish (fi)OrangeFinnish retains the French spelling. «Arausio» refers to the ancient settlement.
Ukrainian (uk)ОранжAttested Ukrainian Cyrillic rendering of the French name, with masculine agreement.
Persian (fa)اورانژAttested Persian transcription from French, with «ژ» for the final consonant.
Tamil (ta)ஒராஞ்Tamil phonetic transcription approximating the French pronunciation.
Tagalog (tl)OrangeTagalog retains the French spelling.
Telugu (te)ఒరాంజ్Telugu phonetic transcription approximating the French pronunciation.
Marathi (mr)ओरांझMarathi Devanagari transcription of the French pronunciation.
Catalan (ca)AurenjaCatalan uses the Provençal Occitan name. «Aràusio» refers to the ancient settlement.
Kazakh (kk)ОранжKazakh Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Croatian (hr)OrangeCroatian retains the French spelling.
Serbian (sr)ОранжAttested Serbian Cyrillic transcription from French, with masculine agreement. Latin-script usage also retains «Orange».
Slovak (sk)OrangeSlovak retains the French spelling.
Bulgarian (bg)ОранжBulgarian Cyrillic transcription of the French name, usually masculine.
Macedonian (mk)ОранжAttested Macedonian Cyrillic rendering from French.
Azerbaijani (az)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Gujarati (gu)ઓરાંઝGujarati phonetic transcription of the French pronunciation.
Punjabi (pa)ਓਰਾਂਝPunjabi Gurmukhi transcription approximating the French pronunciation.
Malayalam (ml)ഒറാഞ്ച്Malayalam phonetic transcription approximating the French pronunciation.
Kannada (kn)ಒರಾಂಝ್Kannada phonetic transcription approximating the French pronunciation.
Uzbek (uz)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Zulu (zu)OrangeZulu retains the French spelling.
Xhosa (xh)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Sinhala (si)අොරංජ්Sinhala phonetic transcription approximating the French pronunciation.
Albanian (sq)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Lithuanian (lt)OranžasAttested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)OrangeSlovenian retains the French spelling.
Swahili (sw)OrangeSwahili retains the French spelling.
Odia (or)ଓରାଁଜ୍Odia phonetic transcription of the French pronunciation, with nasalization marked.
Irish (ga)OrangeIrish retains the French spelling.
Hausa (ha)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Yoruba (yo)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Armenian (hy)ՕրանժArmenian phonetic transcription from French. References may add «France» in Armenian for identification.
Amharic (am)ኦራንዥAmharic phonetic transcription of the French pronunciation.
Welsh (cy)OrangeWelsh retains the French spelling.
Latvian (lv)OrangeThe attested Latvian label retains the French spelling.
Tatar (tt)ОранжAttested Tatar Cyrillic spelling, shared with Russian.
Nepali (ne)ओरांझNepali Devanagari transcription of the French pronunciation.
Georgian (ka)ორანჟიGeorgian phonetic transcription from French with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)АранжAttested Belarusian Cyrillic form, with initial «А».
Basque (eu)OrangeBasque retains the French spelling. «Aurenja» is the Occitan form.
Estonian (et)OrangeEstonian retains the French spelling.
Icelandic (is)OrangeIcelandic retains the French spelling.
Maltese (mt)OrangeThe French spelling is retained in Latin script for this town.
Kyrgyz (ky)ОранжKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling.

About

Orange is a town and commune in Vaucluse in southern France, near the Rhône. It is known for its Roman theater and triumphal arch, which together form a UNESCO World Heritage Site. It was also the seat of the historic Principality of Orange.

Notes

The Occitan and ancient Latin forms identify distinct linguistic and historical usage. In several languages with sparse evidence, the notes identify the local-script rendering as a transcription.

Identifiers: Wikidata Q187796 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/orange/