Elamur Locations⌕
☰

Orléans

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OrléansRetains the French accent. «Orleans» is the unaccented spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)OrleansUses the conventional Spanish spelling without the French accent.
Spanish (Spain) (es-ES)OrleansSame as es-419.
German (de)OrléansRetains the French spelling and normally takes no article. «Orleans» also occurs.
French (fr)OrléansOfficial French spelling, normally used without an article. Medieval French used «Orliens».
Japanese (ja)オルレアンKatakana transcription of the French pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奥尔良Established Mandarin phonetic transcription in Simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奧爾良Traditional-character counterpart of the Simplified Chinese form.
Russian (ru)ОрлеанEstablished masculine Russian Cyrillic adaptation of the French pronunciation.
Arabic (ar)أورليانArabic phonetic adaptation of the French name, normally without the definite article. «أورلينز» is a spelling-based variant.
Italian (it)OrléansSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)OrleãesTraditional Portuguese exonym with the nasal ending «-ães». The French spelling also occurs.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)OrleãesSame as pt-BR.
Korean (ko)오를레앙Hangul transcription based on French pronunciation, with final «앙» approximating the nasal vowel.
Hindi (hi)ओर्लेआँHindi Devanagari transcription of French pronunciation, with chandrabindu marking nasalization.
Turkish (tr)OrléansSame as Luxembourgish.
Dutch (nl)OrléansSame as English.
Polish (pl)OrleanTraditional masculine Polish exonym that omits the silent French s.
Swedish (sv)OrléansSame as Luxembourgish.
Malay (ms)OrléansSame as English.
Indonesian (id)OrléansSame as Luxembourgish.
Bengali (bn)অর্লেয়ঁBengali phonetic transcription marking the French nasal vowel.
Vietnamese (vi)OrléansSame as Luxembourgish.
Thai (th)ออร์เลอ็องThai transcription of the French pronunciation.
Romanian (ro)OrléansSame as Luxembourgish.
Czech (cs)OrléansSame as Luxembourgish.
Danish (da)OrléansSame as Luxembourgish.
Hebrew (he)אורליאןHebrew transcription based on French pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)OrléansSame as Luxembourgish.
Greek (el)ΟρλεάνηTraditional feminine Greek exonym, used with «η» where an article is required.
Hungarian (hu)OrléansSame as Luxembourgish.
Finnish (fi)OrléansSame as Luxembourgish.
Ukrainian (uk)ОрлеанTraditional masculine Ukrainian Cyrillic form based on the French pronunciation.
Urdu (ur)اوغلیوںUrdu phonetic transcription with ghain for the French r and a nasalized ending.
Persian (fa)اورلئانPersian-script transcription based on French pronunciation.
Tamil (ta)ஆர்லியன்ஸ்Tamil-script transcription following a spelling-based pronunciation with final s.
Tagalog (tl)OrléansSame as Luxembourgish.
Telugu (te)ఓర్లేయన్స్Telugu-script transcription following a spelling-based pronunciation with final s.
Marathi (mr)ओर्लेयोंMarathi Devanagari transcription that represents the final vowel as nasal.
Catalan (ca)OrleansUses the conventional Catalan spelling without the French accent.
Kazakh (kk)ОрлеанKazakh Cyrillic form shared with Russian.
Croatian (hr)OrléansSame as Luxembourgish.
Slovak (sk)OrléansSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)ОрлеанBulgarian Cyrillic adaptation of the French pronunciation.
Azerbaijani (az)OrleanAzerbaijani phonetic spelling that omits the silent French s.
Gujarati (gu)ઓર્લીંસGujarati-script transcription following a spelling-based pronunciation with final s.
Punjabi (pa)ਓਰਲੇਆਂPunjabi Gurmukhi transcription approximating the French nasal vowel.
Malayalam (ml)ഓർലെയാൻMalayalam-script transcription approximating the French pronunciation.
Kannada (kn)ಒರಲೆಯನ್ಸ್Kannada-script transcription following a spelling-based pronunciation with final s.
Uzbek (uz)OrléansSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)ОрлеанSerbian Cyrillic adaptation of the French pronunciation. The recorded Latin-script label retains «Orléans».
Galician (gl)OrleánsGalician exonym with the accent on the final syllable. The French spelling also occurs.
Zulu (zu)OrléansSame as Luxembourgish.
Sinhala (si)ඔර්ලියන්ස්Sinhala-script transcription following a spelling-based pronunciation with final s.
Albanian (sq)OrléansSame as Luxembourgish.
Xhosa (xh)OrléansSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)OrleanasLithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Afrikaans (af)OrléansSame as English.
Slovenian (sl)OrléansSame as Luxembourgish.
Luxembourgish (lb)OrléansRetains the accented French spelling.
Swahili (sw)OrléansSame as Luxembourgish.
Odia (or)ଓର୍ଲେଆଁOdia-script transcription approximating the French nasal vowel.
Irish (ga)OrléansSame as Luxembourgish.
Hausa (ha)OrléansSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)OrléansSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ՕռլեանArmenian transcription of the French pronunciation.
Amharic (am)ኦርሌአንAmharic Ethiopic-script transcription approximating the French pronunciation.
Welsh (cy)OrléansSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)OrleānaLatvian adaptation with a long vowel and the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ОрлеанTatar Cyrillic form shared with Russian.
Nepali (ne)ओर्लेआँNepali Devanagari transcription of French pronunciation, with chandrabindu marking nasalization.
Georgian (ka)ორლეანიGeorgian transcription of the French pronunciation with the nominative ending «-i».
Belarusian (be)АрлеанBelarusian Cyrillic adaptation with initial «А».
Basque (eu)OrléansSame as Luxembourgish.
Estonian (et)OrléansSame as Luxembourgish.
Icelandic (is)OrléansSame as Luxembourgish.
Macedonian (mk)ОрлеанSame as Bulgarian.
Maltese (mt)OrléansSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)ОрлеанKyrgyz Cyrillic form shared with Russian.

About

Orléans is a city on the Loire in north-central France and the capital of the Centre-Val de Loire region. Joan of Arc helped lift the English siege there in 1429, a turning point in the Hundred Years' War.

Notes

Some entries are pronunciation-based transcriptions with limited published usage. The ancient forms refer to the Carnute settlement at the site of the modern city.

Identifiers: Wikidata Q6548 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/orleans/