Elamur Locations⌕
☰

Pont-à-Mousson

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Pont-à-MoussonEnglish retains the official French spelling, including its accent and hyphens.
Spanish (Latin America) (es-419)Pont-à-MoussonSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Pont-à-MoussonSame as es-419.
German (de)Pont-à-MoussonGerman generally uses the French spelling today. The older German exonym is «Moselbrück».
Luxembourgish (lb)Pont-à-MoussonSame as English.
French (fr)Pont-à-MoussonThe official French name is normally used without an article. «Pont» is a short form and «Mussipontain» is a demonym.
Japanese (ja)ポンタ=ムッソンAttested katakana transcription of the French name, with a double hyphen and a small tsu.
Chinese (Simplified) (zh-CN)蓬塔穆松Attested Mandarin phonetic transcription of the French name in Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蓬塔穆松Same as zh-CN.
Russian (ru)Понт-а-МуссонAttested Russian Cyrillic spelling. «Пон-а-Муссон» is an alternative.
Arabic (ar)بونتا موسونArabic-script transcription of the French name, used without the definite article.
Italian (it)Pont-à-MoussonSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Pont-à-MoussonSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Pont-à-MoussonSame as pt-BR.
Galician (gl)Pont-à-MoussonSame as English.
Korean (ko)퐁타무송Hangul transcription of the French pronunciation, including the linking t.
Hindi (hi)पोंता मुसोंHindi Devanagari transcription approximating the French nasal vowels.
Urdu (ur)پونٹ-اے-موسوںAttested Urdu transcription in Perso-Arabic script.
Turkish (tr)Pont-à-MoussonSame as English.
Dutch (nl)Pont-à-MoussonDutch uses the French spelling. The unaccented «Pont-a-Mousson» also occurs.
Afrikaans (af)Pont-à-MoussonSame as English.
Polish (pl)Pont-à-MoussonSame as English.
Swedish (sv)Pont-à-MoussonSame as English.
Malay (ms)Pont-à-MoussonSame as English.
Indonesian (id)Pont-à-MoussonSame as English.
Bengali (bn)পোঁতা মুসোঁBengali transcription approximating the French nasal vowels.
Vietnamese (vi)Pont-à-MoussonSame as English.
Thai (th)ปงตามูซงThai transcription approximating the French pronunciation.
Romanian (ro)Pont-à-MoussonRomanian retains the French spelling. The unaccented spelling «Pont-a-Mousson» also occurs.
Czech (cs)Pont-à-MoussonSame as English.
Danish (da)Pont-à-MoussonSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Pont-à-MoussonSame as English.
Hebrew (he)פונט א-מוסוןAttested Hebrew transcription of the French name, used without a definite article.
Greek (el)Ποντ-α-ΜουσόνAttested Greek transcription, generally treated as neuter when an article is used.
Hungarian (hu)Pont-à-MoussonSame as English.
Finnish (fi)Pont-à-MoussonSame as English.
Ukrainian (uk)Понт-а-МуссонAttested Ukrainian Cyrillic spelling. «Понт-а-Мусон» is a recorded alternative.
Persian (fa)پونتا موسونPersian-script transcription approximating the French pronunciation.
Tamil (ta)போந்தா முசோன்Tamil transcription approximating the French pronunciation.
Tagalog (tl)Pont-à-MoussonSame as English.
Telugu (te)పోంతా ముసోన్Telugu transcription approximating the French pronunciation.
Marathi (mr)पोंता मुसोंMarathi Devanagari transcription approximating the French nasal vowels.
Catalan (ca)Pont-à-MoussonCatalan retains the French spelling. «Pont» is a recorded short form.
Kazakh (kk)Понт-а-МуссонAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)Pont-à-MoussonSame as English.
Serbian (sr)Понт а МусонSerbian Cyrillic transcription following the French name.
Slovak (sk)Pont-à-MoussonSame as English.
Bulgarian (bg)Понт-а-МусонBulgarian Cyrillic transcription based on the French spelling, with one s.
Macedonian (mk)Понт-а-МусонMacedonian Cyrillic transcription based on the French spelling, with one s.
Azerbaijani (az)Pont-à-MoussonSame as English.
Gujarati (gu)પોંતા મુસોંGujarati transcription approximating the French nasal vowels.
Punjabi (pa)ਪੋਂਤਾ ਮੁਸੋਂGurmukhi transcription approximating the French nasal vowels.
Malayalam (ml)പോന്താ മുസോംMalayalam transcription approximating the French pronunciation.
Kannada (kn)ಪೋಂತಾ ಮುಸೋಂKannada transcription approximating the French pronunciation.
Uzbek (uz)Pont-à-MoussonSame as English.
Zulu (zu)Pont-à-MoussonSame as English.
Xhosa (xh)Pont-à-MoussonSame as English.
Sinhala (si)පොන්තා මුසොන්Sinhala transcription approximating the French pronunciation.
Albanian (sq)Pont-à-MoussonSame as English.
Lithuanian (lt)Pont-à-MoussonSame as English.
Slovenian (sl)Pont-à-MoussonSame as English.
Swahili (sw)Pont-à-MoussonSame as English.
Odia (or)ପୋଁତା ମୁସୋଁOdia transcription approximating the French nasal vowels.
Irish (ga)Pont-à-MoussonSame as English.
Hausa (ha)Pont-à-MoussonSame as English.
Yoruba (yo)Pont-à-MoussonSame as English.
Armenian (hy)Պոնտ ա ՄուսոնArmenian transcription based on the French name.
Amharic (am)ፖንታ ሙሶንEthiopic transcription approximating the French pronunciation.
Welsh (cy)Pont-à-MoussonSame as English.
Latvian (lv)Pont-à-MoussonSame as English.
Tatar (tt)Понт-а-МуссонAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)पोंता मुसोंNepali Devanagari transcription approximating the French nasal vowels.
Georgian (ka)პონტ-ა-მუსონიGeorgian transcription based on the French spelling, with the Georgian ending.
Belarusian (be)Пон-а-МусонBelarusian Cyrillic transcription based on the French pronunciation.
Basque (eu)Pont-à-MoussonSame as English.
Estonian (et)Pont-à-MoussonSame as English.
Icelandic (is)Pont-à-MoussonSame as English.
Maltese (mt)Pont-à-MoussonSame as English.
Kyrgyz (ky)Понт-а-МуссонKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Pont-à-Mousson is a town on the Moselle River in the Meurthe-et-Moselle department of northeastern France. A university founded there in 1572 was moved to Nancy in 1768. The former Premonstratensian abbey still stands on the riverbank.

Notes

Several script-specific renderings are transcriptions for editions with limited evidence of independent usage.

Identifiers: Wikidata Q461413 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/pont-a-mousson/