Elamur Locations⌕
☰

Saint-Avold

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Saint-AvoldRetains the official French spelling and hyphen. «St Avold» is an abbreviated spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)Saint-AvoldRetains the official French spelling and hyphen.
Spanish (Spain) (es-ES)Saint-AvoldSame as es-419.
German (de)Saint-AvoldCurrent references generally use the French spelling without an article. «Sankt Avold» was official in 1871–1918 and 1940–1944.
Luxembourgish (lb)Saint-AvoldSame as es-419.
French (fr)Saint-AvoldOfficial French name, used without an article. «Rosselgène» and «Trimouts» are recorded for the Revolutionary period.
Japanese (ja)サンタヴォルKatakana follows the linked French pronunciation. Variants mark the division with a middle dot or a double hyphen.
Chinese (Simplified) (zh-CN)圣阿沃尔德Simplified Chinese usage translates Saint and transcribes Avold. «圣阿沃尔» is also recorded.
Chinese (Traditional) (zh-TW)聖阿沃爾德The corresponding Traditional Chinese spelling uses «聖» and «爾».
Russian (ru)Сент-АвольдRussian Cyrillic spelling based on the written French form.
Arabic (ar)سانت أفولدArabic transcription based on the French spelling, without a definite article.
Italian (it)Saint-AvoldSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Saint-AvoldSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Saint-AvoldSame as pt-BR.
Galician (gl)Saint-AvoldSame as es-419.
Korean (ko)생타볼Hangul transcription of the linked French pronunciation.
Hindi (hi)सैंतावोलDevanagari transcription of the linked French pronunciation.
Urdu (ur)سینٹ-اوولڈThe Urdu reference spelling reflects the written final consonants of Avold.
Turkish (tr)Saint-AvoldSame as es-419.
Dutch (nl)Saint-AvoldSame as es-419.
Afrikaans (af)Saint-AvoldSame as es-419.
Polish (pl)Saint-AvoldRetains the French hyphen in the article title. «Saint Avold» and «St. Avold» are also recorded.
Swedish (sv)Saint-AvoldSame as es-419.
Malay (ms)Saint-AvoldSame as es-419.
Indonesian (id)Saint-AvoldSame as es-419.
Bengali (bn)সাঁতাভোলBengali transcription of the linked French pronunciation.
Vietnamese (vi)Saint-AvoldSame as es-419.
Thai (th)แซ็งตาวอลThai transcription of the linked French pronunciation.
Romanian (ro)Saint-AvoldSame as es-419.
Czech (cs)Saint-AvoldSame as es-419.
Danish (da)Saint-AvoldSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)Saint-AvoldSame as es-419.
Hebrew (he)סנט-אבוThe Hebrew reference label uses this shortened rendering of Avold.
Greek (el)Σαιντ-ΑβόλντThe Greek spelling reflects the written final consonants of Avold.
Hungarian (hu)Saint-AvoldSame as es-419.
Finnish (fi)Saint-AvoldSame as es-419.
Ukrainian (uk)Сент-АвольдThe Ukrainian reference spelling reflects the written final consonants of Avold.
Persian (fa)سنت آولدThe Persian reference spelling separates the two parts with a space.
Tamil (ta)சாந்தாவோல்Tamil transcription of the linked French pronunciation.
Tagalog (tl)Saint-AvoldSame as es-419.
Telugu (te)సాంతావోల్Telugu transcription of the linked French pronunciation.
Marathi (mr)सैंतावोलSame as Hindi.
Catalan (ca)Saint-AvoldSame as es-419.
Kazakh (kk)Сент-АвольдSame as Russian.
Croatian (hr)Saint-AvoldSame as es-419.
Serbian (sr)Сент АволSerbian Cyrillic transcription based on the French pronunciation. The French spelling is attested in Latin-script Serbian.
Slovak (sk)Saint-AvoldSame as es-419.
Bulgarian (bg)Сент-АволBulgarian Cyrillic transcription based on the French pronunciation.
Macedonian (mk)Сент-АволSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)Saint-AvoldSame as es-419.
Gujarati (gu)સૅંતાવોલGujarati transcription of the linked French pronunciation.
Punjabi (pa)ਸੈਂਤਾਵੋਲGurmukhi transcription of the linked French pronunciation.
Malayalam (ml)സാന്താവോൾMalayalam transcription of the linked French pronunciation.
Kannada (kn)ಸಾಂತಾವೋಲ್Kannada transcription of the linked French pronunciation.
Uzbek (uz)Saint-AvoldSame as es-419.
Zulu (zu)Saint-AvoldSame as es-419.
Xhosa (xh)Saint-AvoldSame as es-419.
Sinhala (si)සාන්තාවොල්Sinhala transcription of the linked French pronunciation.
Albanian (sq)Saint-AvoldSame as es-419.
Lithuanian (lt)Saint-AvoldSame as es-419.
Slovenian (sl)Saint-AvoldSame as es-419.
Swahili (sw)Saint-AvoldSame as es-419.
Odia (or)ସାଁତାଭୋଲ୍Odia transcription of the linked French pronunciation.
Irish (ga)Saint-AvoldSame as es-419.
Hausa (ha)Saint-AvoldSame as es-419.
Yoruba (yo)Saint-AvoldSame as es-419.
Armenian (hy)Սենտ ԱվոլArmenian transcription based on the French pronunciation.
Amharic (am)ሳንታቮልAmharic Ethiopic transcription of the linked French pronunciation.
Welsh (cy)Saint-AvoldSame as es-419.
Latvian (lv)Saint-AvoldSame as es-419.
Tatar (tt)Сент-АвольдSame as Russian.
Nepali (ne)सैंतावोलSame as Hindi.
Georgian (ka)სენ-ავოლიGeorgian transcription of the French pronunciation with the ending «ი».
Belarusian (be)Сэн-АвольBelarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation, attested in Taraškievica usage.
Basque (eu)Saint-AvoldSame as es-419.
Estonian (et)Saint-AvoldSame as es-419.
Icelandic (is)Saint-AvoldSame as es-419.
Maltese (mt)Saint-AvoldSame as es-419.
Kyrgyz (ky)Сент-АвольдKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Saint-Avold is a commune on the Rosselle River in the Moselle department of northeastern France. The town grew around an abbey and is home to the Lorraine American Cemetery, a burial ground for American service members who died in the Second World War.

Notes

The Belarusian evidence is from Taraškievica usage. Several other script-specific entries are editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q22485 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/saint-avold/