Saint-Leu
A settlement in France.
Forms of the name
- Saint-Leu (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official French commune name retains the hyphen customary in French place names of this type.
- ሳን ሉ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription from French, approximating the nasal vowel and the rounded vowel in «Leu».
- سان لو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the French name.
- সাঁ-ল্যু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating the French nasal and rounded vowels.
- Σαιν-Λε (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek rendering of the French name, with its hyphen retained.
- سن لو (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription used as the name in the Persian article title.
- સાં-લૂ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription approximating the French vowels.
- סן־לו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription with a maqaf joining the two elements.
- सैं-लू (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating the French nasal and rounded vowels.
- Սեն-Լյո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French name.
- サン=ルー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana form, with a double hyphen separating the elements.
- სენ-ლე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the French compound name.
- Сен-Ле (exonym from Kazakh; used in Ukrainian, Tatar, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Bulgarian, Macedonian) — Cyrillic transcription with a hyphen, attested in Ukrainian and Tatar and compatible with the other listed Cyrillic spellings.
- ಸಾಂ-ಲೂ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription approximating the French vowels.
- 생뢰 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for French sounds.
- സാൻ-ലൂ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French name.
- ସାଁ-ଲୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription approximating the French vowels.
- ਸੈਂ-ਲੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription approximating the French vowels.
- Сен-Лё (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian Cyrillic transcription with «ё» approximating the French rounded vowel.
- සෑන්-ලූ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French name.
- Сен Ле (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic form with a space between the two elements.
- செயிண்ட்-லியூ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling that renders «Saint» with an English-style pronunciation.
- సాన్-లూ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription approximating the French vowels.
- แซ็ง-เลอ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from French, retaining the hyphen.
- سینٹ-لو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu place-name element of the attested article title, using the English-style reading of «Saint».
- 圣勒 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- 聖勒 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the Mandarin transcription.
- Repos de Laleu (historical; used in French) — An early French designation for the settlement before the adoption of the present name.
- Quartier des Zattes (historical; used in French) — An early French name associated with the locality, referring to the fruit locally called «zatte».
- Saint Leu (variant; used in Norwegian (Bokmål)) — Unhyphenated spelling recorded as a Norwegian alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Saint-Leu | English retains the official French spelling, often adding Réunion for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Saint-Leu | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Saint-Leu | Same as es-419. |
| German (de) | Saint-Leu | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Saint-Leu | Same as English. |
| French (fr) | Saint-Leu | Official hyphenated commune name, used without an article. Earlier designations include «Repos de Laleu». |
| Japanese (ja) | サン=ルー | Attested katakana transcription from French, with «=» marking the division between the two elements. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 圣勒 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 聖勒 | Traditional-character transcription corresponding to simplified «圣勒». |
| Russian (ru) | Сен-Лё | Attested Russian transcription from French, with «ё» approximating the vowel in «Leu». |
| Arabic (ar) | سان لو | Arabic phonetic transcription from French. |
| Italian (it) | Saint-Leu | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Saint-Leu | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Saint-Leu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Saint-Leu | Same as English. |
| Korean (ko) | 생뢰 | Hangul transcription following Korean conventions for French vowels. |
| Hindi (hi) | सैं-लू | Hindi Devanagari transcription approximating the French pronunciation. |
| Urdu (ur) | سینٹ-لو | Urdu transcription used in the title with Réunion as a qualifier. «سینٹ» follows the English pronunciation of «Saint». |
| Turkish (tr) | Saint-Leu | Same as English. |
| Dutch (nl) | Saint-Leu | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Saint-Leu | Same as English. |
| Polish (pl) | Saint-Leu | Same as English. |
| Swedish (sv) | Saint-Leu | Same as English. |
| Malay (ms) | Saint-Leu | Same as English. |
| Indonesian (id) | Saint-Leu | Same as English. |
| Bengali (bn) | সাঁ-ল্যু | Bengali phonetic transcription of the French name. |
| Vietnamese (vi) | Saint-Leu | Same as English. |
| Thai (th) | แซ็ง-เลอ | Thai phonetic transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Saint-Leu | Same as English. |
| Czech (cs) | Saint-Leu | Same as English. |
| Danish (da) | Saint-Leu | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Saint-Leu | Bokmål retains the official French spelling. «Saint Leu» also occurs. |
| Hebrew (he) | סן־לו | Hebrew phonetic transcription from French with a maqaf between the elements. |
| Greek (el) | Σαιν-Λε | Attested Greek transcription of the French compound. |
| Hungarian (hu) | Saint-Leu | Same as English. |
| Finnish (fi) | Saint-Leu | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сен-Ле | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the French compound. |
| Persian (fa) | سن لو | Attested Persian phonetic transcription from French. |
| Tamil (ta) | செயிண்ட்-லியூ | Attested Tamil transcription, with an English-style rendering of «Saint». |
| Tagalog (tl) | Saint-Leu | Same as English. |
| Telugu (te) | సాన్-లూ | Telugu phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | सैं-लू | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Saint-Leu | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Сен-Ле | Kazakh Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. |
| Croatian (hr) | Saint-Leu | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сен Ле | Attested Serbian Cyrillic transcription from French with a space. |
| Slovak (sk) | Saint-Leu | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сен-Ле | Bulgarian Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Сен-Ле | Macedonian Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Saint-Leu | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાં-લૂ | Gujarati phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸੈਂ-ਲੂ | Punjabi Gurmukhi transcription approximating the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സാൻ-ലൂ | Malayalam phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸಾಂ-ಲೂ | Kannada phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Saint-Leu | Same as English. |
| Zulu (zu) | Saint-Leu | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Saint-Leu | Same as English. |
| Sinhala (si) | සෑන්-ලූ | Sinhala phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | Saint-Leu | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Saint-Leu | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Saint-Leu | Same as English. |
| Swahili (sw) | Saint-Leu | Same as English. |
| Odia (or) | ସାଁ-ଲୁ | Odia phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Irish (ga) | Saint-Leu | Same as English. |
| Hausa (ha) | Saint-Leu | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Saint-Leu | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սեն-Լյո | Armenian phonetic transcription approximating the French pronunciation. |
| Amharic (am) | ሳን ሉ | Amharic phonetic transcription from French in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Saint-Leu | Same as English. |
| Latvian (lv) | Saint-Leu | Same as English. |
| Tatar (tt) | Сен-Ле | Attested Tatar Cyrillic transcription from French. |
| Nepali (ne) | सैं-लू | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სენ-ლე | Georgian phonetic transcription of the French name. |
| Belarusian (be) | Сен-Ле | Belarusian Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. |
| Basque (eu) | Saint-Leu | Same as English. |
| Estonian (et) | Saint-Leu | Same as English. |
| Icelandic (is) | Saint-Leu | Same as English. |
| Maltese (mt) | Saint-Leu | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сен-Ле | Kyrgyz Cyrillic transcription approximating the French pronunciation. |
About
Saint-Leu is a French commune on the west coast of Réunion in the Indian Ocean. Its coast is known for surfing and is home to Kélonia, a sea turtle observatory and care center.
Notes
Parenthetical references to Réunion distinguish this commune from other places called Saint-Leu.
Identifiers: Wikidata Q1649363 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/saint-leu/