Saint-Pierre
A settlement in France.
Forms of the name
- Saint-Pierre (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French name of the Réunion commune, named for Saint Peter. The hyphenated spelling is widely retained in other languages.
- ሳን ፒየር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription of the French pronunciation.
- سان بيير (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the French name.
- Sen-Pyer (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation using «y» for the glide in Pierre.
- Сен-П’ер (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription with a typographic apostrophe.
- Сен-П'ер (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian spelling with a straight apostrophe.
- Сэн-П’ер (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription in the Taraškievica orthography.
- Сен Пиер (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation.
- সাঁ-পিয়ের (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription marking the nasal vowel of French Saint.
- Σαιν-Πιερ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the French name.
- سن-پیر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the French name, attested with an island qualifier.
- સાં-પિયેર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the French pronunciation.
- סן-פייר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Modern Hebrew transcription of the French name.
- साँ-पियेर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the French pronunciation, with nasalization marked on the first syllable.
- Սեն-Պեր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested as a Wikidata label.
- Սեն Պիեռ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription used in the Armenian article title.
- サン=ピエール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription with a double hyphen between the elements.
- სენ-პიერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with a nominative ending.
- ಸಾಂ-ಪಿಯೇರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the French pronunciation.
- 생피에르 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the French name.
- Сен Пјер (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the French name.
- സാൻ-പിയേർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the French pronunciation.
- ସାଁ-ପିଏର୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the French pronunciation.
- ਸਾਂ-ਪੀਏਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the French pronunciation.
- Сен-Пьер (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar transcription of the French name, also used here as the basis for Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcriptions.
- සැන්-පියෙර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription approximating the French pronunciation.
- செயிண்ட்-பியர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling with an English-style rendering of Saint.
- సాన్-పియేర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the French pronunciation.
- แซ็ง-ปีแยร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French name.
- Сен-П'єр (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription used in the Ukrainian article title.
- Сен-П'єрр (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian label variant with a doubled final consonant.
- سین-پیری، ری یونین (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription followed by the island name.
- 圣皮埃尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese spelling, translating Saint and transcribing Pierre.
- 聖皮埃爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the simplified Chinese spelling.
- Saint-Pierre de La Réunion (variant; used in French, English, German) — Expanded geographic name identifying the island.
- Saint-Pierre, Réunion (variant; used in English, Welsh, Malay, Swedish, Swahili, Turkish, Vietnamese) — Comma-qualified name used in reference titles to identify the island.
- Saint Pierre, Réunion (variant; used in English) — Attested English spelling with a space in place of the hyphen and an island qualifier.
- Saint Pierre de La Réunion (variant; used in English) — Attested English spelling of the expanded name without the hyphen.
- Sint Pierre, Réunion (variant; used in Afrikaans) — Afrikaans reference title with a localized first element and an island qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Saint-Pierre | English retains the hyphenated French name. «Saint-Pierre, Réunion» specifies the island when needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Saint-Pierre | Spanish retains the French spelling and adds «Reunión» when needed. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Saint-Pierre | Same as es-419. |
| German (de) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Saint-Pierre | Same as English. |
| French (fr) | Saint-Pierre | The official French name takes no article. «Saint-Pierre de La Réunion» identifies the island when needed. |
| Japanese (ja) | サン=ピエール | Katakana transcription of the French pronunciation with «=» between the elements. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 圣皮埃尔 | Simplified Chinese spelling that translates Saint as «圣» and uses a Mandarin transcription of Pierre. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 聖皮埃爾 | Traditional Chinese spelling that translates Saint as «聖» and uses a Mandarin transcription of Pierre. |
| Russian (ru) | Сен-Пьер | Russian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Arabic (ar) | سان بيير | Arabic transcription of the French name, without a definite article. |
| Italian (it) | Saint-Pierre | Italian retains the French spelling and adds «Riunione» when needed. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Saint-Pierre | Portuguese retains the French spelling and adds «Reunião» when needed. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Saint-Pierre | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Korean (ko) | 생피에르 | Hangul transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | साँ-पियेर | Devanagari transcription of the French pronunciation, with nasalization marked on the first syllable. |
| Urdu (ur) | سین-پیری، ری یونین | Attested Urdu transcription with the island named after a comma. |
| Turkish (tr) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Dutch (nl) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Saint-Pierre | The short name retains the French spelling. «Sint Pierre, Réunion» appears as a reference title. |
| Polish (pl) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Swedish (sv) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Malay (ms) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Indonesian (id) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Bengali (bn) | সাঁ-পিয়ের | Bengali transcription of the French pronunciation, with nasalization marked in «সাঁ». |
| Vietnamese (vi) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Thai (th) | แซ็ง-ปีแยร์ | Thai phonetic transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Czech (cs) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Danish (da) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Hebrew (he) | סן-פייר | Modern Hebrew transcription of the French pronunciation. |
| Greek (el) | Σαιν-Πιερ | Greek transcription of the French name, retaining the hyphen. |
| Hungarian (hu) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Finnish (fi) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сен-П'єр | Ukrainian transcription of the French name. «Сен-П'єрр» is attested with a doubled final consonant. |
| Persian (fa) | سن-پیر | Persian-script transcription of the French name. «رئونیون» is added to specify the island. |
| Tamil (ta) | செயிண்ட்-பியர் | The attested Tamil transcription renders Saint through its English pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Telugu (te) | సాన్-పియేర్ | Telugu-script transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | साँ-पियेर | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Saint-Pierre | Catalan retains the French spelling and adds «Reunió» when needed. |
| Kazakh (kk) | Сен-Пьер | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сен Пјер | Serbian Cyrillic transcription of the French name, with a space between the elements. |
| Slovak (sk) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сен Пиер | Bulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Сен Пјер | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Sen-Pyer | Azerbaijani transcription of the French name using «y» for the glide in Pierre. |
| Gujarati (gu) | સાં-પિયેર | Gujarati-script transcription of the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਂ-ਪੀਏਰ | Gurmukhi transcription of the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സാൻ-പിയേർ | Malayalam-script transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸಾಂ-ಪಿಯೇರ್ | Kannada-script transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Zulu (zu) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Sinhala (si) | සැන්-පියෙර් | Sinhala-script transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Swahili (sw) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Odia (or) | ସାଁ-ପିଏର୍ | Odia-script transcription of the French pronunciation. |
| Irish (ga) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Hausa (ha) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սեն Պիեռ | Eastern Armenian transcription used in the article title. «Սեն-Պեր» is also attested. |
| Amharic (am) | ሳን ፒየር | Amharic fidäl transcription of the French pronunciation. |
| Welsh (cy) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Latvian (lv) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Tatar (tt) | Сен-Пьер | Tatar Cyrillic spelling follows the Russian transcription. |
| Nepali (ne) | साँ-पियेर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სენ-პიერი | Georgian transcription of the French name with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Сен-П’ер | Belarusian transcription with an apostrophe. Taraškievica usage has «Сэн-П’ер». |
| Basque (eu) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Estonian (et) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Icelandic (is) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Maltese (mt) | Saint-Pierre | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сен-Пьер | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Saint-Pierre is a coastal city and commune on the south coast of Réunion, a French overseas department in the Indian Ocean. The city has a harbor and serves as a subprefecture for the island's south.
Notes
The island qualifier distinguishes this commune from other places named Saint-Pierre. Several script transcriptions are provided for languages with limited place-specific evidence.
Identifiers: Wikidata Q249884 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/saint-pierre/