Elamur Locations⌕
☰

Strasbourg

🇫🇷A settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)StrasbourgUses the French name; Strasburg is an older English spelling, especially in historical texts.
Spanish (Latin America) (es-419)EstrasburgoTraditional Spanish exonym, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)EstrasburgoSame as es-419.
German (de)StraßburgTraditional German name; normally no article, with neuter gender when required.
French (fr)StrasbourgOfficial French name, normally without an article; feminine agreement is possible when referring to the city.
Japanese (ja)ストラスブールEstablished katakana transcription of the French name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)斯特拉斯堡Established mainland Chinese transcription; sometimes shortened to 斯堡.
Russian (ru)СтрасбургEstablished Russian name; Штрассбург represents the German name in historical contexts.
Arabic (ar)ستراسبورغEstablished Arabic transcription, without the definite article.
Italian (it)StrasburgoTraditional Italian exonym; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)EstrasburgoTraditional Portuguese exonym, normally without an article; Strasburg also occurs as an older foreign spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)EstrasburgoSame as pt-BR.
Korean (ko)스트라스부르Transcription of French; 슈트라스부르크 transcribes the German name.
Hindi (hi)स्ट्रासबर्गAttested Hindi transcription; स्त्रासबुर is another form reflecting French pronunciation.
Turkish (tr)StrazburgEstablished Turkish adaptation.
Dutch (nl)StraatsburgTraditional Dutch exonym, normally without an article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)史特拉斯堡Traditional Chinese usage differs from mainland 斯特拉斯堡 in its initial character.
Polish (pl)StrasburgTraditional Polish exonym; masculine and declinable.
Swedish (sv)StrasbourgSame as English.
Malay (ms)StrasbourgSame as English.
Indonesian (id)StrasbourgSame as English.
Bengali (bn)স্ত্রাসবুরEstablished Bengali transcription reflecting French pronunciation.
Vietnamese (vi)StrasbourgSame as English.
Thai (th)สทราซบูร์Established Thai transcription of French.
Romanian (ro)StrasbourgUses the French spelling, normally without an article.
Czech (cs)ŠtrasburkTraditional Czech exonym; masculine and declinable.
Danish (da)StrasbourgSame as English.
Hebrew (he)שטרסבורגEstablished Hebrew form reflecting the Germanic name; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)StrasbourgSame as English.
Greek (el)ΣτρασβούργοEstablished Greek exonym; neuter, with the article «το».
Hungarian (hu)StrasbourgUses the French spelling; German Straßburg also occurs in historical contexts.
Finnish (fi)StrasbourgSame as English.
Ukrainian (uk)СтрасбургEstablished Ukrainian name; Штрасбург is an alternative based on German.
Urdu (ur)ستراسبورگAttested Urdu transcription; اسٹراس برک is another article-title spelling.
Persian (fa)استراسبورگEstablished Persian transcription, without a definite article.
Tamil (ta)ஸ்திராஸ்பூர்க்Attested Tamil transcription; ஸ்ட்ராஸ்பேக் is another recorded form.
Tagalog (tl)StrasbourgSame as English.
Telugu (te)స్ట్రాస్ బర్గ్Attested Telugu transcription with a space between the two parts.
Marathi (mr)स्त्रासबुर्गAttested Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)EstrasburgTraditional Catalan exonym, normally without an article.
Kazakh (kk)СтрасбургAttested Kazakh Cyrillic form.
Croatian (hr)StrasbourgSame as English.
Slovak (sk)ŠtrasburgTraditional Slovak exonym; masculine and declinable.
Bulgarian (bg)СтрасбургEstablished Bulgarian name; Штрасбург is a German-oriented alternative.
Azerbaijani (az)StrasburqEstablished Azerbaijani adaptation of the international name.
Gujarati (gu)સ્ટ્રાસબોર્ગAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਸਟਰਾਸਬਰਗAttested Punjabi Gurmukhi transcription.
Malayalam (ml)സ്ട്രാസ്ബർഗ്Attested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬೋರ್ಗ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)StrasburgEstablished Uzbek Latin-script form.
Serbian (sr)СтразбурEstablished Serbian phonetic transcription; masculine and declinable.
Galician (gl)EstrasburgoTraditional Galician exonym, normally without an article.
Zulu (zu)StrasbourgSame as English.
Sinhala (si)ස්ට්‍රස්බොර්ග්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)StrasburgAttested Albanian article-title form; Strasbourg also occurs as the label.
Xhosa (xh)StrasbourgSame as English.
Lithuanian (lt)StrasbūrasEstablished Lithuanian exonym with the masculine ending -as.
Afrikaans (af)StraatsburgTraditional Afrikaans exonym, shared with Dutch.
Slovenian (sl)StrasbourgSame as English.
Luxembourgish (lb)StroossbuergEstablished Luxembourgish name.
Swahili (sw)StrasbourgSame as English.
Odia (or)ଷ୍ଟ୍ରାସବର୍ଗOdia phonetic transcription following the international spelling.
Irish (ga)StrasbourgSame as English.
Hausa (ha)StrasbourgSame as English.
Yoruba (yo)StrasbourgSame as English.
Armenian (hy)ՍտրասբուրգEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ስትራዝቡርግAttested Amharic transcription.
Welsh (cy)StrasbwrgEstablished Welsh adaptation.
Latvian (lv)StrasbūraEstablished Latvian exonym with the feminine ending -a.
Tatar (tt)СтрасбургAttested Tatar Cyrillic form.
Nepali (ne)स्ट्रासबर्गNepali Devanagari transcription following the attested Hindi form.
Georgian (ka)სტრასბურგიAttested Georgian article-title form with a final nominative vowel; სტრასბური is another recorded form.
Belarusian (be)СтрасбурCurrent Belarusian form; Страсбург also occurs, including in the classical orthographic tradition.
Basque (eu)EstrasburgoEstablished Basque exonym.
Estonian (et)StrasbourgSame as English.
Icelandic (is)StrassborgTraditional Icelandic adaptation.
Macedonian (mk)СтразбурEstablished Macedonian form; Штрасбург is a German-oriented alternative.
Maltese (mt)StrasburguEstablished Maltese adaptation.
Kyrgyz (ky)СтрасбургKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form.

About

Strasbourg is a city in Alsace in northeastern France, near the Rhine and the German border. It is the seat of the Council of Europe and hosts the European Parliament's plenary sessions. Its historic center is known for its cathedral and canals.

Notes

French and German names remain current in their respective languages. The German form was also official during German rule in 1871–1918 and occupation in 1940–1944; Alsatian forms represent local dialect and spelling differences.

Identifiers: Wikidata Q6602 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/strasbourg/