Elamur Locations⌕
☰

Tours

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ToursRetains the French name; the final written -s is silent in French.
Spanish (Latin America) (es-419)ToursRetains the French spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)ToursSame as es-419.
German (de)ToursRetains the French name; neuter, normally without an article.
French (fr)ToursOfficial French name, normally without an article; the final -s is silent.
Japanese (ja)トゥールKatakana transcription following French pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)图尔Established phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)都爾Established traditional Chinese form; its first character differs from mainland 图尔.
Russian (ru)ТурRussian transcription following French pronunciation, without a final s.
Arabic (ar)تورArabic transcription following French pronunciation; no definite article is added.
Italian (it)ToursRetains the French name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ToursRetains the French name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ToursSame as pt-BR.
Korean (ko)투르Hangul transcription following French pronunciation.
Hindi (hi)तुरHindi transcription of French; टुर is another attested Devanagari spelling.
Turkish (tr)ToursSame as English.
Dutch (nl)ToursSame as English.
Polish (pl)ToursSame as English.
Swedish (sv)ToursSame as English.
Malay (ms)ToursSame as English.
Indonesian (id)ToursSame as English.
Bengali (bn)তুরBengali transcription following French pronunciation.
Vietnamese (vi)ToursSame as English.
Thai (th)ตูร์Thai transcription of the French name.
Romanian (ro)ToursRetains the French spelling without a prefixed article.
Czech (cs)ToursSame as English.
Danish (da)ToursSame as English.
Hebrew (he)טורHebrew transcription following French pronunciation; no definite article is added.
Norwegian (Bokmål) (nb)ToursSame as English.
Greek (el)ΤουρGreek transcription; generally an indeclinable neuter place name.
Hungarian (hu)ToursSame as English.
Finnish (fi)ToursSame as English.
Ukrainian (uk)ТурUkrainian transcription following French pronunciation.
Urdu (ur)تورUrdu transcription following French pronunciation, attested in the article title.
Persian (fa)تورPersian transcription following French pronunciation.
Tamil (ta)டூர்ஸ்Recorded Tamil transcription retaining an s from the written French name.
Tagalog (tl)ToursSame as English.
Telugu (te)టూర్స్Recorded Telugu transcription retaining an s from the written French name.
Marathi (mr)तुरMarathi transcription following French pronunciation; country qualifiers are not part of the name.
Catalan (ca)ToursRetains the French spelling; traditional alternatives include Tors and Tors de Loira.
Kazakh (kk)ТурKazakh Cyrillic transcription following French pronunciation and the established Russian spelling.
Croatian (hr)ToursSame as English.
Slovak (sk)ToursSame as English.
Bulgarian (bg)ТурBulgarian transcription following French pronunciation.
Azerbaijani (az)TurAzerbaijani phonetic adaptation of French.
Gujarati (gu)ટૂર્સRecorded Gujarati transcription retaining an s from the written name.
Punjabi (pa)ਤੂਰPunjabi Gurmukhi phonetic transcription following French pronunciation.
Malayalam (ml)ടൂർMalayalam phonetic transcription following French pronunciation.
Kannada (kn)ಟೂರ್ಸ್Recorded Kannada transcription retaining an s from the written name.
Uzbek (uz)ToursRetains the French spelling in Latin script.
Serbian (sr)ТурSerbian Cyrillic transcription following French pronunciation.
Galician (gl)ToursSame as English.
Zulu (zu)ToursRetains the French name in Latin script.
Sinhala (si)ටුවර්ස්Recorded Sinhala transcription reflecting the written Latin form rather than only its French pronunciation.
Albanian (sq)ToursRetains the French spelling.
Xhosa (xh)ToursRetains the French name in Latin script.
Lithuanian (lt)TūrasLithuanian phonetic adaptation; masculine, with nominative -as.
Afrikaans (af)ToursSame as English.
Slovenian (sl)ToursSame as English.
Luxembourgish (lb)ToursSame as English.
Swahili (sw)ToursSame as English.
Odia (or)ତୁର୍Odia phonetic transcription following French pronunciation.
Irish (ga)ToursRetains the French name.
Hausa (ha)ToursRetains the French name; a literal translation of the English common noun tours would be erroneous.
Yoruba (yo)ToursRetains the French name in Latin script.
Armenian (hy)ՏուրArmenian transcription following French pronunciation.
Amharic (am)ቱርAmharic phonetic transcription following French pronunciation.
Welsh (cy)ToursRetains the French name.
Latvian (lv)TūraLatvian phonetic adaptation; feminine, with nominative -a.
Tatar (tt)ТурTatar Cyrillic transcription following French pronunciation.
Nepali (ne)तुरNepali Devanagari phonetic transcription following French pronunciation; the supplied label यात्रा translates a common noun and is not the city name.
Georgian (ka)ტურიGeorgian transcription with the nominative ending -ი.
Belarusian (be)ТурBelarusian transcription following French pronunciation.
Basque (eu)ToursSame as English.
Estonian (et)ToursSame as English.
Icelandic (is)ToursSame as English.
Macedonian (mk)ТурMacedonian Cyrillic transcription following French pronunciation.
Maltese (mt)ToursRetains the French name.
Kyrgyz (ky)ТурKyrgyz Cyrillic transcription following French pronunciation and the established Russian spelling.

About

Tours is a city on the Loire in central France and the administrative center of Indre-et-Loire. Associated with Saint Martin and the historic region of Touraine, it is a major base for visiting the Loire Valley's châteaux.

Notes

The Nepali label यात्रा and Hausa alias Yawon buɗe ido translate the English common noun tours rather than naming the city. The Urdu article-title spelling تور is preferred over the anomalous supplied label تؤغ. Several smaller-language entries are explicitly identified phonetic transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q288 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/tours/