Elamur Locations⌕
☰

Rustavi

GeorgiaA settlement in Georgia; local name რუსთავი.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RustaviUses the Georgian national romanization.
Spanish (Latin America) (es-419)RustaviSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)RustaviSame as es-419.
German (de)RustawiConventional German spelling with w; Rustavi also occurs. Normally neuter, with no article.
French (fr)RoustaviFrench transcription uses ou for Georgian უ; Rustavi also occurs. Normally masculine, without an article.
Japanese (ja)ルスタヴィKatakana transcription of the Georgian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)鲁斯塔维Conventional Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)魯斯塔維Traditional-character counterpart of the mainland Chinese spelling.
Russian (ru)РуставиEstablished Russian transcription; indeclinable.
Arabic (ar)روستاويArabic transcription, without the article al-.
Italian (it)RustaviUses the international Georgian romanization; normally feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RustáviAttested Portuguese adaptation marks stress with an acute accent; Rustavi also occurs. Normally feminine as a city name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RustáviSame as pt-BR.
Korean (ko)루스타비Established Hangul transcription.
Hindi (hi)रुस्तवीAttested Devanagari transcription.
Turkish (tr)RustaviSame as English.
Dutch (nl)RoestaviDutch transcription uses oe for the u sound; Rustavi also occurs.
Polish (pl)RustawiPolish transcription uses w for v.
Swedish (sv)RustaviSame as English.
Malay (ms)RustaviSame as English.
Indonesian (id)RustaviSame as English.
Bengali (bn)রোস্টাফিAttested Bengali transcription; its vowels and final consonant representation differ from the international spelling.
Vietnamese (vi)RustaviSame as English.
Thai (th)รุสทาวีConventional Thai transcription.
Romanian (ro)RustaviUses the international romanization, without an article in the citation form.
Czech (cs)RustaviSame as English.
Danish (da)RustaviSame as English.
Hebrew (he)רוסתוויEstablished Hebrew transcription; several spellings with ט or additional vowel letters also occur.
Norwegian (Bokmål) (nb)RustaviSame as English.
Greek (el)ΡουστάβιGreek transcription, normally neuter with the article «το».
Hungarian (hu)RusztaviHungarian transcription uses sz for s.
Finnish (fi)RustaviSame as English.
Ukrainian (uk)РуставіUkrainian transcription with final і; indeclinable.
Urdu (ur)روستاویAttested Urdu transcription.
Persian (fa)روستاویAttested Persian transcription; no article.
Tamil (ta)ருஷ்டாவிAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Telugu (te)రుస్టావిAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)रुस्तवीAttested Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)RustaviSame as English.
Kazakh (kk)РуставиAttested Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)RustaviSame as English.
Slovak (sk)RustaviSame as English.
Bulgarian (bg)РуставиEstablished Bulgarian Cyrillic spelling.
Azerbaijani (az)RustaviSame as English.
Gujarati (gu)રુસ્તવીAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਰੁਸਤਾਵੀPunjabi Gurmukhi transcription following the Georgian-based international form.
Malayalam (ml)റുസ്തവിAttested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ರಸ್ತವಿKannada transcription attested in the supplied label.
Uzbek (uz)RustaviSame as English.
Serbian (sr)РуставиSerbian Cyrillic transcription; the Latin-script counterpart is Rustavi.
Galician (gl)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Zulu (zu)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Sinhala (si)රස්ටාවීSinhala transcription attested in the supplied label.
Albanian (sq)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Xhosa (xh)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Lithuanian (lt)RustavisLithuanian adaptation with masculine nominative -is.
Afrikaans (af)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Slovenian (sl)RustaviSame as English.
Luxembourgish (lb)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Swahili (sw)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Odia (or)ରୁସ୍ତାଭିOdia phonetic transcription following the international form.
Irish (ga)RustaviSame as English.
Hausa (ha)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Yoruba (yo)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Armenian (hy)ՌուսթավEstablished Armenian name; Ռուսթավի also occurs with the Georgian final vowel.
Amharic (am)ሩስታቪAmharic phonetic transcription of the Georgian name.
Welsh (cy)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Latvian (lv)RustaviAttested Latvian spelling retaining the international form.
Tatar (tt)РуставиTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)रुस्तावीNepali Devanagari transcription following the international form.
Georgian (ka)რუსთავიOfficial Georgian name; the full municipal designation adds words meaning city municipality.
Belarusian (be)РуставіEstablished Belarusian transcription with final і.
Basque (eu)RustaviSame as English.
Estonian (et)RusthaviEstonian transcription represents Georgian თ with th.
Icelandic (is)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Macedonian (mk)РуставиEstablished Macedonian Cyrillic transcription.
Maltese (mt)RustaviLatin-script transcription retaining the Georgian national romanization.
Kyrgyz (ky)РуставиKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Rustavi is a city on the Mtkvari River southeast of Tbilisi, Georgia, and the administrative center of Kvemo Kartli. An ancient settlement, it expanded substantially in the Soviet period around steelmaking and other heavy industry.

Notes

Less documented language entries are explicitly identified as transcriptions. The Georgian alias referring to European route E60 describes a road, not the settlement, and is excluded.

Identifiers: Wikidata Q182521 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/georgia/rustavi/