Affing
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Affing (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German spelling, retained in many languages and also documented in Latin references.
- አፊንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the German name in Ethiopic script.
- أفينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference name, with the final letter sequence approximating German ng.
- Афінг (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription of the German name.
- Афинг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian) — Bulgarian Cyrillic transcription using a single ф for the German ff.
- আফিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German name, with ং for the final nasal.
- Άφινγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the German name.
- آفینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference name transcribing the German spelling.
- આફિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German name.
- אפינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the German name.
- आफिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name used here for Hindi, Marathi and Nepali.
- Աֆֆինգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Documented Armenian name, preserving the doubled f in transcription.
- アフィング (exonym from Japanese; used in Japanese) — Documented katakana transcription of the German name.
- აფინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German name with a nominative ending.
- ಆಫಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German name.
- 아핑 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German names.
- Affinga (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name used as the Latin article title, with the ending -a.
- ആഫിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German name.
- ଆଫିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German name.
- ਆਫ਼ਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- Аффинг (exonym from Russian; used in Russian, Tatar) — Documented Russian and Tatar Cyrillic form preserving the German double f.
- ආෆිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German name.
- ஆஃபிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German name, with ஃப for f.
- ఆఫింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German name.
- อัฟฟิง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the German name.
- Аффінг (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Documented Ukrainian spelling preserving the German double f.
- افنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Documented Urdu reference name in Perso-Arabic script.
- 阿芬 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese article title, using two characters to approximate the German name.
- 阿芬格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese reference label with an additional character representing the written final g.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Affing | English references retain the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Affing | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Affing | Same as es-419. |
| German (de) | Affing | Official German spelling. The place name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Affing | Same as English. |
| French (fr) | Affing | Same as English. |
| Japanese (ja) | アフィング | Documented katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿芬 | Chinese article title transcribing the German name. The reference label also gives «阿芬格». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿芬 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Аффинг | Documented Russian form retaining the doubled f as «фф». |
| Arabic (ar) | أفينغ | Arabic reference transcription, normally written without the definite article. |
| Italian (it) | Affing | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Affing | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Affing | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Affing | Same as English. |
| Korean (ko) | 아핑 | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | आफिंग | Hindi Devanagari transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | افنگ | Documented Urdu transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | Affing | Same as English. |
| Dutch (nl) | Affing | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Affing | Same as English. |
| Polish (pl) | Affing | Same as English. |
| Swedish (sv) | Affing | Same as English. |
| Malay (ms) | Affing | Same as English. |
| Indonesian (id) | Affing | Same as English. |
| Bengali (bn) | আফিং | Bengali-script transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Affing | Same as English. |
| Thai (th) | อัฟฟิง | Thai-script transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | Affing | Same as English. |
| Czech (cs) | Affing | Same as English. |
| Danish (da) | Affing | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Affing | Same as English. |
| Hebrew (he) | אפינג | Modern Hebrew transcription of the German name. |
| Greek (el) | Άφινγκ | Modern Greek transcription of the German name. |
| Hungarian (hu) | Affing | Same as English. |
| Finnish (fi) | Affing | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Аффінг | Documented Ukrainian transcription retaining the doubled f as «фф». |
| Persian (fa) | آفینگ | Documented Persian transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | ஆஃபிங் | Tamil-script transcription of the German name, with «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | Affing | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆఫింగ్ | Telugu-script transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | आफिंग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Affing | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Афинг | Kazakh Cyrillic transcription of the German name. |
| Croatian (hr) | Affing | Same as English. |
| Serbian (sr) | Афинг | Documented Serbian Cyrillic transcription, with a single «ф». |
| Slovak (sk) | Affing | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Афинг | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | Афинг | Macedonian Cyrillic transcription of the German name. |
| Azerbaijani (az) | Affing | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આફિંગ | Gujarati-script transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਆਫ਼ਿੰਗ | Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ആഫിങ് | Malayalam-script transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಆಫಿಂಗ್ | Kannada-script transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Affing | Same as English. |
| Zulu (zu) | Affing | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Affing | Same as English. |
| Sinhala (si) | ආෆිං | Sinhala-script transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Affing | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Affing | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Affing | Same as English. |
| Swahili (sw) | Affing | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଫିଙ୍ଗ | Odia-script transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Affing | Same as English. |
| Hausa (ha) | Affing | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Affing | Same as English. |
| Armenian (hy) | Աֆֆինգ | Documented Armenian transcription preserving the doubled f. |
| Amharic (am) | አፊንግ | Amharic transcription of the German name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Affing | Same as English. |
| Latvian (lv) | Affing | Same as English. |
| Tatar (tt) | Аффинг | Documented Tatar Cyrillic spelling retaining the German double f. |
| Nepali (ne) | आफिंग | Nepali Devanagari transcription of the German name. |
| Georgian (ka) | აფინგი | Georgian transcription of the German name with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Афінг | Belarusian practical transcription of the German name. |
| Basque (eu) | Affing | Same as English. |
| Estonian (et) | Affing | Same as English. |
| Icelandic (is) | Affing | Same as English. |
| Maltese (mt) | Affing | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Афинг | Kyrgyz Cyrillic transcription of the German name. |
About
Affing is a municipality northeast of Augsburg in the Aichach-Friedberg district of Bavaria, Germany. It includes several villages, among them Mühlhausen and Anwalting.
Notes
The Chinese article title and reference label use different transcriptions. Other languages without a documented reference form retain the German spelling or use a script transcription.
Identifiers: Wikidata Q259662 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/affing/