Altenthann
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Altenthann (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German spelling, retained in many languages that use Latin script and also attested as a Latin label.
- አልተንታን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- ألتنتان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using «ت» for German «th».
- Альтэнтан (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
- আলটেনটান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German pronunciation.
- Άλτενταν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «ντ» in the second part of the name.
- التنتان (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering without short vowel marks.
- આલ્ટેન્ટાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German pronunciation.
- אלטנטאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the German pronunciation.
- आल्टेनटान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription of the German pronunciation, with an unaspirated second t.
- Ալտենթան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian rendering of the German name.
- アルテンタン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering of the German pronunciation.
- ალტენტანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription with a Georgian final vowel.
- ಆಲ್ಟೆಂಟಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German pronunciation.
- 알텐탄 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using the German pronunciation of «th» as t.
- Altenthanna (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form attested as a Latin article title, with a feminine ending.
- ആൽറ്റെൻടാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
- ଆଲ୍ଟେନ୍ଟାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German pronunciation.
- ਆਲਟੇਨਟਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- Альтентанн (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Tatar) — Attested Russian, Ukrainian and Tatar spelling preserving the doubled final consonant of the German spelling.
- ආල්ටෙන්ටාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
- Алтентан (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic transcription with «т» for German «th» and a single final «н». These choices also give the transcription in Bulgarian, Macedonian, Kazakh and Kyrgyz.
- ஆல்டென்டான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German pronunciation.
- ఆల్టెన్టాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German pronunciation.
- อัลเทินทัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the German pronunciation.
- آلٹینٹان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the German pronunciation.
- Алтентанн (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek Cyrillic rendering retaining the two final n letters.
- 阿尔滕坦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified-character Mandarin transcription of the German name.
- 阿爾滕坦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the attested Mandarin transcription.
- Altentann (variant; used in Uzbek) — Attested Uzbek Latin alternative omitting the silent h in German «th» and retaining the final double n.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Altenthann | Retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Altenthann | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Altenthann | Same as es-419. |
| German (de) | Altenthann | Official German name, normally used without an article. The qualifier «Oberpfalz» distinguishes it from other places of the same name. |
| Luxembourgish (lb) | Altenthann | Same as English. |
| French (fr) | Altenthann | Retains the German spelling and is normally used without an article. |
| Japanese (ja) | アルテンタン | Attested katakana transcription of the German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿尔滕坦 | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿爾滕坦 | Uses traditional «爾» in the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | Альтентанн | Attested Russian transcription retaining the final double n. |
| Arabic (ar) | ألتنتان | Arabic-script transcription using «ت» for German «th», without the definite article. |
| Italian (it) | Altenthann | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Altenthann | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Altenthann | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Altenthann | Same as English. |
| Korean (ko) | 알텐탄 | Hangul transcription based on German pronunciation, with «th» pronounced as t. |
| Hindi (hi) | आल्टेनटान | Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | آلٹینٹان | Urdu-script transcription of the German pronunciation. |
| Turkish (tr) | Altenthann | Same as English. |
| Dutch (nl) | Altenthann | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Altenthann | Same as English. |
| Polish (pl) | Altenthann | Same as English. |
| Swedish (sv) | Altenthann | Same as English. |
| Malay (ms) | Altenthann | Same as English. |
| Indonesian (id) | Altenthann | Same as English. |
| Bengali (bn) | আলটেনটান | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Altenthann | Same as English. |
| Thai (th) | อัลเทินทัน | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Altenthann | Same as English. |
| Czech (cs) | Altenthann | Same as English. |
| Danish (da) | Altenthann | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Altenthann | Same as English. |
| Hebrew (he) | אלטנטאן | Modern Hebrew transcription of the German pronunciation. |
| Greek (el) | Άλτενταν | Modern Greek transcription with initial stress. |
| Hungarian (hu) | Altenthann | Same as English. |
| Finnish (fi) | Altenthann | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Альтентанн | Attested Ukrainian transcription retaining the final double n. |
| Persian (fa) | التنتان | Attested Persian transcription without short vowel marks. |
| Tamil (ta) | ஆல்டென்டான் | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Altenthann | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆల్టెన్టాన్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | आल्टेनटान | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Altenthann | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Алтентан | Kazakh Cyrillic transcription with a single final «н». |
| Croatian (hr) | Altenthann | Same as English. |
| Serbian (sr) | Алтентан | Attested Serbian Cyrillic transcription with a single final «н». The German spelling «Altenthann» is also attested in Serbian Latin script. |
| Slovak (sk) | Altenthann | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Алтентан | Bulgarian Cyrillic transcription with a single final «н». |
| Macedonian (mk) | Алтентан | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Altenthann | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આલ્ટેન્ટાન | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਆਲਟੇਨਟਾਨ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ആൽറ്റെൻടാൻ | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಆಲ್ಟೆಂಟಾನ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Altenthann | Uses the attested original German spelling. «Altentann» and the Cyrillic «Алтентанн» are also attested. |
| Zulu (zu) | Altenthann | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Altenthann | Same as English. |
| Sinhala (si) | ආල්ටෙන්ටාන් | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Altenthann | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Altenthann | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Altenthann | Same as English. |
| Swahili (sw) | Altenthann | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଲ୍ଟେନ୍ଟାନ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Altenthann | Same as English. |
| Hausa (ha) | Altenthann | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Altenthann | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ալտենթան | Attested Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | አልተንታን | Amharic Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Altenthann | Same as English. |
| Latvian (lv) | Altenthann | Same as English. |
| Tatar (tt) | Альтентанн | Uses the attested Tatar Cyrillic spelling shared with Russian and Ukrainian. |
| Nepali (ne) | आल्टेनटान | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ალტენტანი | Georgian Mkhedruli transcription with final «ი». |
| Belarusian (be) | Альтэнтан | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Basque (eu) | Altenthann | Same as English. |
| Estonian (et) | Altenthann | Same as English. |
| Icelandic (is) | Altenthann | Same as English. |
| Maltese (mt) | Altenthann | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Алтентан | Kyrgyz Cyrillic transcription with a single final «н». |
About
Altenthann is a municipality northeast of Regensburg in the Upper Palatinate region of Bavaria, Germany. It includes several villages and hamlets in the wooded hills on the western edge of the Bavarian Forest.
Notes
The German qualifier «Oberpfalz» refers to the Upper Palatinate municipality in the district of Regensburg.
Identifiers: Wikidata Q437679 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/altenthann/