Altusried
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Altusried (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling of the market municipality and its principal village.
- አልቱስሪት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription of the German pronunciation.
- ألتوسريت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the German name, with final «ت» reflecting German devoicing.
- Альтусрыд (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic adaptation of the Russian form with «ы» after hard «р».
- Алтусрид (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek) — Bulgarian Cyrillic transcription of the name, also attested in Serbian and as an Uzbek Cyrillic alias.
- আল্টুসরিট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German pronunciation.
- Άλτουσριτ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the German pronunciation.
- التوسرید (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering attested as the Persian Wikipedia title.
- આલ્ટુસરીટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German pronunciation.
- אלטוסריט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the German pronunciation.
- आल्टुसरीट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the German pronunciation.
- Ալտուսրիդ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian rendering attested as the Armenian Wikipedia title.
- アルトゥスリート (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the German pronunciation, with a long final vowel before the devoiced consonant.
- ალტუსრიდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the German name with the nominative ending «-ი».
- ಆಲ್ಟುಸ್ರೀಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German pronunciation.
- 알투스리트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription reflecting German final devoicing.
- Altusrieda (exonym from Latin; used in Latin) — Modern Latin adaptation with the feminine ending «-a», attested as the Latin Wikipedia title.
- ആൽറ്റുസ്റീറ്റ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German pronunciation.
- ଆଲ୍ଟୁସରୀଟ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German pronunciation.
- ਆਲਟੁਸਰੀਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the German pronunciation.
- Альтусрид (exonym from Russian; used in Russian, Tatar) — Attested Russian and Tatar Cyrillic form, with a soft sign after «л».
- ආල්ටුස්රීට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German pronunciation.
- ஆல்டுஸ்ரீட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German pronunciation.
- ఆల్టుస్రీట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German pronunciation.
- อัลทุสรีท (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German pronunciation.
- Альтусрід (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian rendering, with Ukrainian «і» in the last syllable.
- آلٹوسریٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the German pronunciation in the Perso-Arabic script.
- 阿尔图斯里德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- 阿爾圖斯里德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin transcription in traditional characters, retaining «里» as the phonetic character used in the attested rendering.
- Altusrid (variant; used in Uzbek) — Uzbek Latin alias that simplifies the German vowel spelling «ie» to «i».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Altusried | Uses the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Altusried | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Altusried | Same as es-419. |
| German (de) | Altusried | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Altusried | Same as English. |
| French (fr) | Altusried | Same as English. |
| Japanese (ja) | アルトゥスリート | Katakana transcription of the German pronunciation, including the final devoiced consonant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿尔图斯里德 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿爾圖斯里德 | Mandarin transcription corresponding to the simplified form, written in traditional characters. |
| Russian (ru) | Альтусрид | Attested Russian Cyrillic rendering, with «ль» and spelling-based final «д». |
| Arabic (ar) | ألتوسريت | Arabic phonetic transcription of the German pronunciation without a definite article. |
| Italian (it) | Altusried | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Altusried | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Altusried | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Altusried | Same as English. |
| Korean (ko) | 알투스리트 | Hangul transcription of the German pronunciation, including the final devoiced consonant. |
| Hindi (hi) | आल्टुसरीट | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | آلٹوسریٹ | Urdu Perso-Arabic transcription of the German pronunciation. |
| Turkish (tr) | Altusried | Same as English. |
| Dutch (nl) | Altusried | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Altusried | Same as English. |
| Polish (pl) | Altusried | Same as English. |
| Swedish (sv) | Altusried | Uses the German spelling. The Swedish article title adds «kommun» to identify the municipality. |
| Malay (ms) | Altusried | Same as English. |
| Indonesian (id) | Altusried | Same as English. |
| Bengali (bn) | আল্টুসরিট | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Altusried | Same as English. |
| Thai (th) | อัลทุสรีท | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Altusried | Uses the German spelling. The Romanian article title adds a municipality descriptor and the district name. |
| Czech (cs) | Altusried | Same as English. |
| Danish (da) | Altusried | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Altusried | Same as English. |
| Hebrew (he) | אלטוסריט | Modern Hebrew transcription of the German pronunciation. |
| Greek (el) | Άλτουσριτ | Modern Greek phonetic transcription of the German name. |
| Hungarian (hu) | Altusried | Same as English. |
| Finnish (fi) | Altusried | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Альтусрід | Attested Ukrainian Cyrillic rendering with «і» in the final syllable. |
| Persian (fa) | التوسرید | Persian-script form attested as the Persian article title. |
| Tamil (ta) | ஆல்டுஸ்ரீட் | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Altusried | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆల్టుస్రీట్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | आल्टुसरीट | Marathi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Catalan (ca) | Altusried | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Алтусрид | Kazakh Cyrillic transcription following the letters of the German name. |
| Croatian (hr) | Altusried | Same as English. |
| Serbian (sr) | Алтусрид | Attested Serbian Cyrillic rendering. The German spelling also occurs as a Latin-script alias. |
| Slovak (sk) | Altusried | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Алтусрид | Bulgarian Cyrillic transcription following the letters of the German name. |
| Macedonian (mk) | Алтусрид | Macedonian Cyrillic transcription following the letters of the German name. |
| Azerbaijani (az) | Altusried | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આલ્ટુસરીટ | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਆਲਟੁਸਰੀਟ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ആൽറ്റുസ്റീറ്റ് | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಆಲ್ಟುಸ್ರೀಟ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Altusried | The Uzbek article retains the German spelling. «Altusrid» and the Cyrillic «Алтусрид» are also recorded as aliases. |
| Zulu (zu) | Altusried | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Altusried | Same as English. |
| Sinhala (si) | ආල්ටුස්රීට් | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Altusried | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Altusried | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Altusried | Same as English. |
| Swahili (sw) | Altusried | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଲ୍ଟୁସରୀଟ୍ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Altusried | Same as English. |
| Hausa (ha) | Altusried | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Altusried | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ալտուսրիդ | Attested Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | አልቱስሪት | Amharic fidäl transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Altusried | Same as English. |
| Latvian (lv) | Altusried | Same as English. |
| Tatar (tt) | Альтусрид | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | आल्टुसरीट | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | ალტუსრიდი | Georgian Mkhedruli transcription of the German name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Альтусрыд | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form, with «ы» after hard «р». |
| Basque (eu) | Altusried | Same as English. |
| Estonian (et) | Altusried | Same as English. |
| Icelandic (is) | Altusried | Same as English. |
| Maltese (mt) | Altusried | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Алтусрид | Kyrgyz Cyrillic transcription following the letters of the German name. |
About
Altusried is a market municipality in the Oberallgäu district of Bavaria, Germany, northwest of Kempten near the Iller River. Its open-air theater stages large-scale productions.
Notes
Several script renderings are phonetic transcriptions for languages with sparse evidence of local usage.
Identifiers: Wikidata Q446342 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/altusried/