Backnang
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Backnang (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German spelling, retained in most Latin-script editions and also attested in Serbian Latin script.
- ባክናንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Fidel transcription of the German name.
- باكنانغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription with «غ» in the final cluster.
- ব্যাকনাং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German name, with «ং» for the final nasal.
- Μπάκνανγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription using initial «Μπ» and final «νγκ».
- باکنانگ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription ending in «نگ».
- બાકનાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German name.
- באקנאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription retaining both syllables of the German name.
- बाकनांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription of the German name, shared by Hindi and Marathi.
- Բակնանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the German name.
- バックナング (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription with a small «ッ» before «ク».
- ბაკნანგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಬಾಕ್ನಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German name.
- 바크낭 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German name with final «ㅇ» for the velar nasal.
- Backnangum (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form with a neuter ending, used as the Latin Wikipedia article title.
- Baknanga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a».
- ബാക്നാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German name.
- बाकनाङ (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription using «ङ» for the final velar nasal.
- ବାକନାଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German name.
- ਬਾਕਨਾਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- Бакнанг (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian, Tatar, Bulgarian, Macedonian) — Attested Russian Cyrillic transcription shared by several languages. The same spelling also serves as a direct transcription in Bulgarian and Macedonian.
- බාක්නාං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German name.
- பாக்நாங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German name.
- బాక్నాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German name.
- บัคนัง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German name.
- بیکننگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested as the Urdu Wikipedia article title.
- 巴克南 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic transcription whose characters are identical in Simplified and Traditional Chinese.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Backnang | Uses the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Backnang | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Backnang | Same as es-419. |
| German (de) | Backnang | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Backnang | Same as English. |
| French (fr) | Backnang | Keeps the German spelling and is normally used without an article. |
| Japanese (ja) | バックナング | Attested katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴克南 | Uses the attested Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴克南 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бакнанг | Attested Russian transcription of the German name, treated as masculine. |
| Arabic (ar) | باكنانغ | The attested Arabic transcription has no definite article. |
| Italian (it) | Backnang | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Backnang | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Backnang | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Backnang | Same as English. |
| Korean (ko) | 바크낭 | Hangul transcription following German pronunciation. |
| Hindi (hi) | बाकनांग | Devanagari transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | بیکننگ | Uses the attested Urdu-script transcription. |
| Turkish (tr) | Backnang | Same as English. |
| Dutch (nl) | Backnang | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Backnang | Same as English. |
| Polish (pl) | Backnang | Same as English. |
| Swedish (sv) | Backnang | Same as English. |
| Malay (ms) | Backnang | Same as English. |
| Indonesian (id) | Backnang | Same as English. |
| Bengali (bn) | ব্যাকনাং | Bengali-script transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Backnang | Same as English. |
| Thai (th) | บัคนัง | Thai-script transcription following German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Backnang | Same as English. |
| Czech (cs) | Backnang | Same as English. |
| Danish (da) | Backnang | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Backnang | Same as English. |
| Hebrew (he) | באקנאנג | Hebrew-script transcription of both syllables of the German name. |
| Greek (el) | Μπάκνανγκ | Greek transcription, normally used with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Backnang | Same as English. |
| Finnish (fi) | Backnang | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бакнанг | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the German name, treated as masculine. |
| Persian (fa) | باکنانگ | Uses the attested Persian-script transcription. |
| Tamil (ta) | பாக்நாங் | Tamil-script transcription following German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Backnang | Same as English. |
| Telugu (te) | బాక్నాంగ్ | Telugu-script transcription following German pronunciation. |
| Marathi (mr) | बाकनांग | Devanagari transcription of the German name, identical to the Hindi rendering. |
| Catalan (ca) | Backnang | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бакнанг | Uses the attested Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | Backnang | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бакнанг | Uses the attested Serbian Cyrillic transcription. The original spelling also occurs in Serbian Latin script. |
| Slovak (sk) | Backnang | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бакнанг | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | Бакнанг | Macedonian Cyrillic transcription of the German name. |
| Azerbaijani (az) | Backnang | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાકનાંગ | Gujarati-script transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਕਨਾਂਗ | Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ബാക്നാങ് | Malayalam-script transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಬಾಕ್ನಾಂಗ್ | Kannada-script transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Backnang | Same as English. |
| Zulu (zu) | Backnang | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Backnang | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාක්නාං | Sinhala-script transcription following German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Backnang | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Backnang | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Backnang | Same as English. |
| Swahili (sw) | Backnang | Same as English. |
| Odia (or) | ବାକନାଙ୍ଗ | Odia-script transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Backnang | Same as English. |
| Hausa (ha) | Backnang | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Backnang | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բակնանգ | Eastern Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ባክናንግ | Amharic Fidel transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | Backnang | Same as English. |
| Latvian (lv) | Baknanga | Attested Latvian adaptation with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Бакнанг | Uses the attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | बाकनाङ | Nepali Devanagari transcription using «ङ» for the final velar nasal. |
| Georgian (ka) | ბაკნანგი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Бакнанг | Uses the attested Belarusian Cyrillic transcription. |
| Basque (eu) | Backnang | Same as English. |
| Estonian (et) | Backnang | Same as English. |
| Icelandic (is) | Backnang | Same as English. |
| Maltese (mt) | Backnang | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бакнанг | Uses the attested Kyrgyz Cyrillic transcription. |
About
Backnang is a town on the Murr River in Baden-Württemberg, northeast of Stuttgart. Its historic center includes the collegiate church of St. Pancras, and tanning was once a major local industry.
Notes
Several scripts use editorial transcriptions. The Wikidata Hebrew label «בקנא» appears truncated.
Identifiers: Wikidata Q14947 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/backnang/