Bad Ditzenbach
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Bad Ditzenbach (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German spelling, including the recognized spa designation «Bad».
- ባት ዲትሰንባኽ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- باد ديتسنباخ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the German name without a definite article.
- Бад-Дытцэнбах (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German name with ц for the affricate.
- বাট ডিৎসেনবাখ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German pronunciation.
- Μπαντ Ντίτσενμπαχ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with μπ and ντ for German b and d or t.
- باد دیتسنباخ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription attested in the Persian Wikipedia title.
- બાટ ડિત્સેનબાખ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German pronunciation.
- באד דיצנבאך (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription with צ for German «tz».
- बाट डित्सेनबाख (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- Բադ Դիցենբախ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the German name with ց for the affricate.
- バート・ディッツェンバッハ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription of the German pronunciation.
- ბად დიცენბახი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription with the nominative ending ი.
- ಬಾಟ್ ಡಿಟ್ಸೆನ್ಬಾಖ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German pronunciation.
- 바트 디첸바흐 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using Korean conventions for German place names.
- Aquae Ditzenbacenses (exonym from Latin; used in Latin) — Modern Latin rendering attested as a Latin Wikipedia title, with «Aquae» referring to the spa waters.
- ബാറ്റ് ഡിറ്റ്സെൻബാഖ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
- ବାଟ୍ ଡିତ୍ସେନବାଖ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German pronunciation.
- ਬਾਟ ਡਿਤਸੇਨਬਾਖ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- Бад-Дитценбах (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Uzbek) — Attested hyphenated Russian form, also attested in Kazakh, Kyrgyz and Tatar and as an Uzbek Cyrillic alias.
- බාට් ඩිට්සෙන්බාක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
- Бад Диценбах (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic form with ц for German «tz». The same spelling serves as a Bulgarian and Macedonian transcription.
- பாட் டிட்சென்பாக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German pronunciation.
- బాట్ డిట్సెన్బాఖ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German pronunciation.
- บาด ดิทเซินบัค (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the German pronunciation.
- Бад-Дітценбах (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic spelling with і in the second element.
- باد ڈٹسن باخ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the German name.
- Bad Ditsenbax (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek Latin adaptation with x for German final «ch».
- 巴特迪岑巴赫 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese Wikipedia title, with 特 representing the final stop in German «Bad».
- 巴德迪岑巴赫 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese rendering recorded as the Wikidata label, with 德 in the first element.
- Ditzenbach (historical; used in German) — Name of the spa village before it acquired the designation «Bad» in 1929.
- Bad-Ditsenbax (variant; used in Uzbek) — Attested hyphenated spelling of the Uzbek Latin adaptation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bad Ditzenbach | Retains the official German spelling, including the spa designation «Bad». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bad Ditzenbach | Same as es-419. |
| German (de) | Bad Ditzenbach | Official German name, normally used without an article. «Ditzenbach» acquired the spa designation «Bad» in 1929. |
| Luxembourgish (lb) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| French (fr) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Japanese (ja) | バート・ディッツェンバッハ | Attested katakana transcription of the German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴特迪岑巴赫 | Chinese Wikipedia uses this phonetic transcription. Wikidata also records «巴德迪岑巴赫». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴特迪岑巴赫 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бад-Дитценбах | Attested Russian Cyrillic transcription with a hyphen. |
| Arabic (ar) | باد ديتسنباخ | Arabic-script transcription of the German name without the definite article. |
| Italian (it) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bad Ditzenbach | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Korean (ko) | 바트 디첸바흐 | Hangul transcription using Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | बाट डित्सेनबाख | Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | باد ڈٹسن باخ | Urdu-script transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Polish (pl) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Malay (ms) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Bengali (bn) | বাট ডিৎসেনবাখ | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Thai (th) | บาด ดิทเซินบัค | Thai-script transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Czech (cs) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Danish (da) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Hebrew (he) | באד דיצנבאך | Hebrew-script transcription with צ for German «tz». |
| Greek (el) | Μπαντ Ντίτσενμπαχ | Greek-script transcription of the German pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бад-Дітценбах | Attested Ukrainian Cyrillic transcription with і and a hyphen. |
| Persian (fa) | باد دیتسنباخ | Persian-script transcription attested in the Persian Wikipedia title. |
| Tamil (ta) | பாட் டிட்சென்பாக் | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Telugu (te) | బాట్ డిట్సెన్బాఖ్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | बाट डित्सेनबाख | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бад-Дитценбах | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бад Диценбах | Attested Serbian Cyrillic transcription with ц for German «tz». The Latin-script alias retains the German spelling. |
| Slovak (sk) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бад Диценбах | Bulgarian Cyrillic transcription with ц for German «tz». |
| Macedonian (mk) | Бад Диценбах | Macedonian Cyrillic transcription with ц for German «tz». |
| Azerbaijani (az) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાટ ડિત્સેનબાખ | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਟ ਡਿਤਸੇਨਬਾਖ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബാറ്റ് ഡിറ്റ്സെൻബാഖ് | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬಾಟ್ ಡಿಟ್ಸೆನ್ಬಾಖ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Bad Ditzenbach | The Uzbek article retains the German spelling. «Bad Ditsenbax» and «Bad-Ditsenbax» are Latin-script adaptations. |
| Zulu (zu) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාට් ඩිට්සෙන්බාක් | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଟ୍ ଡିତ୍ସେନବାଖ୍ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բադ Դիցենբախ | Armenian-script transcription with ց for German «tz». |
| Amharic (am) | ባት ዲትሰንባኽ | Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Tatar (tt) | Бад-Дитценбах | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | बाट डित्सेनबाख | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბად დიცენბახი | Georgian-script transcription with the nominative ending ი. |
| Belarusian (be) | Бад-Дытцэнбах | Belarusian Cyrillic transcription of the German name. |
| Basque (eu) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Estonian (et) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bad Ditzenbach | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бад-Дитценбах | Same as Russian. |
About
Bad Ditzenbach is a spa municipality in the upper Fils valley in the Swabian Jura, in the German state of Baden-Württemberg. Its thermal springs supply the Vinzenz Therme baths.
Notes
The supplied evidence attests some script forms directly. Other entries give transcriptions of the German name.
Identifiers: Wikidata Q80448 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/bad-ditzenbach/