Bad Oeynhausen
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Bad Oeynhausen (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, sr-Latn) — Official German name. «Bad» designates a spa, and «Oeynhausen» honors the mining official Carl von Oeynhausen.
- ባት ኤንሃውዘን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the German pronunciation.
- باد أوينهاوزن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference spelling, reflecting the written German surname.
- Бад-Энгаўзен (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian reference spelling with the Belarusian rendering of German «H» and «au».
- Бад Ойнхаузен (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription based on the spelling of the German name.
- বাট এনহাউজেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the German pronunciation.
- Μπαντ Ένχαουζεν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription based on the German pronunciation.
- باد اوینهاوزن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference spelling with a half-space inside the rendering of the surname.
- બાટ એનહાઉઝન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the German pronunciation.
- באד הויינהאוזן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew reference spelling of the German name.
- बाड ओनहाउज़न (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi reference spelling in Devanagari.
- Բատ Էնհաուզեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the German pronunciation.
- バート・エーンハウゼン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering following the German pronunciation.
- ბად ენჰაუზენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German name with a Georgian nominative ending.
- Бад-Эйнхаузен (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Attested Kazakh and Kyrgyz Cyrillic reference spelling.
- ಬಾಟ್ ಏನ್ಹೌಝನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the German pronunciation.
- 바트외인하우젠 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean reference spelling in Hangul, with the components joined.
- Bad Ėnhauzenas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian reference spelling retaining «Bad» and adapting the surname with the masculine ending «-as».
- Бад Ејнхаузен (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian reference spelling, using «ј» for the glide.
- ബാറ്റ് ഏൻഹൗസൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the German pronunciation.
- बाट एनहाउज़न (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription following the German pronunciation.
- बाट एनहाउजन (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the German pronunciation.
- ବାଟ୍ ଏନହାଉଜେନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the German pronunciation.
- ਬਾਟ ਏਨਹਾਊਜ਼ਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the German pronunciation.
- Бад-Энхаузен (exonym from Russian; used in Russian) — Russian reference spelling, with a hyphen and «Эн» reflecting the initial vowel of the German surname.
- බාට් ඒන්හවුසන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the German pronunciation.
- Бад Оајнхаузен (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic reference spelling.
- பாட் ஏன்ஹவுசன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the German pronunciation.
- బాట్ ఏన్హౌజన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the German pronunciation.
- บาดเอินเฮาเซิน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the German pronunciation.
- Бад-Өйнһаузен (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar reference spelling using the Tatar Cyrillic letters «Ө» and «һ».
- Бад-Енгаузен (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian reference spelling, with «г» for German «h».
- بیڈ اوین ہاؤسن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu reference spelling with spaces in the rendering of the German name.
- 巴特恩豪森 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription written with characters shared by simplified and traditional Chinese.
- Oeynhausen (variant; used in German) — Shortened German form omitting the spa designation.
- Onh (variant; used in German) — Documented German abbreviation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bad Oeynhausen | English uses the German spelling, retaining the spa designation «Bad». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bad Oeynhausen | Same as es-419. |
| German (de) | Bad Oeynhausen | German uses the official name without an article in ordinary usage. The «e» in «Oey» marks vowel length in the traditional spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| French (fr) | Bad Oeynhausen | French retains the full German name and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | バート・エーンハウゼン | Katakana transcription of the German pronunciation, with a middle dot between the components. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴特恩豪森 | Chinese phonetic transcription using characters that have the same forms in both script standards. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴特恩豪森 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бад-Энхаузен | Russian Cyrillic transcription of the German name, with a hyphen between the components. |
| Arabic (ar) | باد أوينهاوزن | Arabic reference transcription reflecting the written German name, without a definite article. |
| Italian (it) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bad Oeynhausen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Korean (ko) | 바트외인하우젠 | Korean reference transcription of the German name, written as one unit in Hangul. |
| Hindi (hi) | बाड ओनहाउज़न | Attested Hindi reference transcription in Devanagari. |
| Urdu (ur) | بیڈ اوین ہاؤسن | Attested Urdu transcription, with the surname divided into two written units. |
| Turkish (tr) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Polish (pl) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Malay (ms) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Bengali (bn) | বাট এনহাউজেন | Bengali phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Thai (th) | บาดเอินเฮาเซิน | Thai phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Czech (cs) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Danish (da) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Hebrew (he) | באד הויינהאוזן | Attested Hebrew reference transcription of the German name. |
| Greek (el) | Μπαντ Ένχαουζεν | Modern Greek phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бад-Енгаузен | Ukrainian transcription with «г» for German «h» and a hyphen between components. |
| Persian (fa) | باد اوینهاوزن | Persian reference transcription with a half-space inside the surname. |
| Tamil (ta) | பாட் ஏன்ஹவுசன் | Tamil phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Telugu (te) | బాట్ ఏన్హౌజన్ | Telugu phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | बाट एनहाउज़न | Marathi Devanagari transcription following the German pronunciation. |
| Catalan (ca) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бад-Эйнхаузен | Kazakh reference spelling in Cyrillic, with «Эйн» in the surname. |
| Croatian (hr) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бад Оајнхаузен | Attested Serbian Cyrillic reference spelling. In Latin-script usage the German spelling is also retained. |
| Slovak (sk) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бад Ойнхаузен | Bulgarian Cyrillic transcription based on the written German name. |
| Macedonian (mk) | Бад Ејнхаузен | Macedonian Cyrillic reference spelling, with «ј» for the glide. |
| Azerbaijani (az) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાટ એનહાઉઝન | Gujarati phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਟ ਏਨਹਾਊਜ਼ਨ | Gurmukhi phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബാറ്റ് ഏൻഹൗസൻ | Malayalam phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬಾಟ್ ಏನ್ಹೌಝನ್ | Kannada phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාට් ඒන්හවුසන් | Sinhala phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bad Ėnhauzenas | Lithuanian reference spelling retains «Bad» and adapts the surname with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଟ୍ ଏନହାଉଜେନ୍ | Odia phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բատ Էնհաուզեն | Armenian phonetic transcription following the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ባት ኤንሃውዘን | Amharic Ethiopic transcription following the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Tatar (tt) | Бад-Өйнһаузен | Tatar reference spelling in Cyrillic, using «Ө» and «һ» in the surname. |
| Nepali (ne) | बाट एनहाउजन | Nepali Devanagari transcription following the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | ბად ენჰაუზენი | Georgian transcription of the German name, with final nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Бад-Энгаўзен | Belarusian transcription using «г» for German «h» and «аў» for «au». |
| Basque (eu) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Estonian (et) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bad Oeynhausen | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бад-Эйнхаузен | Kyrgyz reference spelling in Cyrillic, shared with Kazakh. |
About
Bad Oeynhausen is a spa town in North Rhine-Westphalia, Germany, near the confluence of the Werre and Weser rivers. It developed around saline springs and is home to a major center for cardiac care.
Identifiers: Wikidata Q6858 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/bad-oeynhausen/