Berlin
🇩🇪A settlement in Germany.
Forms of the name
- Berlin (official local form; used in German, English, French, Polish, Romanian, Azerbaijani, Welsh, Danish, Basque, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — The official German name, retained unchanged in many other languages.
- Berlyn (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans) — The established Afrikaans adaptation.
- በርሊን (exonym from Amharic; used in Amharic) — The established Amharic transcription in Ethiopic script.
- برلين (exonym from Arabic; used in Arabic) — The established Arabic transcription; no prefixed definite article is part of the name.
- Берлін (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — The standard Belarusian and Ukrainian spelling.
- Бэрлін (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — The spelling used in the Belarusian classical orthography, alongside standard Берлін.
- Берлин (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — The established Cyrillic spelling shared by Bulgarian, Russian and several other languages.
- বার্লিন (exonym from Bengali; used in Bengali) — The established Bengali spelling.
- বের্লিন (exonym from Bengali; used in Bengali) — An alternative Bengali spelling attested in the supplied aliases.
- Βερολίνο (exonym from Greek; used in Greek) — The established Greek adaptation, grammatically neuter.
- Berlín (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Catalan, Czech, Galician, Icelandic, Slovak) — The established accented spelling in Spanish, also used in Catalan, Czech, Galician, Icelandic and Slovak.
- Berliin (exonym from Estonian; used in Estonian) — The established Estonian adaptation.
- برلین (exonym from Persian; used in Persian) — The established Persian spelling.
- Berliini (exonym from Finnish; used in Finnish) — The established Finnish adaptation with final i.
- Beirlín (exonym from Irish; used in Irish) — The established Irish adaptation.
- બર્લિન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — The established Gujarati transcription.
- ברלין (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The established Hebrew spelling.
- बर्लिन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — The established Devanagari spelling shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բեռլին (exonym from Armenian; used in Armenian) — The established Armenian adaptation.
- Berlino (exonym from Italian; used in Italian) — The established Italian adaptation with final o.
- ベルリン (exonym from Japanese; used in Japanese) — The established Japanese katakana transcription.
- ბერლინი (exonym from Georgian; used in Georgian) — The established Georgian adaptation with final i.
- ಬರ್ಲಿನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — The established Kannada transcription.
- 베를린 (exonym from Korean; used in Korean) — The established Korean transcription in Hangul.
- Berolinum (exonym from Latin; used in Latin, English, French, German) — The traditional Latin name, used in scholarly imprints, institutions and Latin writing.
- Berlynas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — The established Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- Berlīne (exonym from Latvian; used in Latvian) — The established Latvian adaptation, grammatically feminine.
- ബെർലിൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — The established Malayalam transcription.
- Berlijn (exonym from Dutch; used in Dutch) — The established Dutch exonym.
- ବର୍ଲିନ (exonym from Odia; used in Odia) — The supplied Odia transcription.
- ਬਰਲਿਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — The established Punjabi spelling in Gurmukhi.
- Berlim (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — The established Portuguese exonym in both regional standards.
- බර්ලිනය (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — An established Sinhala adaptation with a Sinhala ending.
- பெர்லின் (exonym from Tamil; used in Tamil) — The established Tamil transcription.
- பேர்லின் (exonym from Tamil; used in Tamil) — An alternative Tamil transcription supplied among the aliases.
- బెర్లిన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — The established Telugu transcription.
- เบอร์ลิน (exonym from Thai; used in Thai) — The established Thai transcription.
- برلن (exonym from Urdu; used in Urdu) — The established Urdu spelling.
- Béc-lin (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — An older Vietnamese phonetic adaptation, chiefly encountered in twentieth-century writing.
- Bá Linh (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — A traditional Sino-Vietnamese rendering associated with the Chinese-character name, now uncommon.
- Béc-lanh (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — An older Vietnamese phonetic adaptation, now usually replaced by Berlin.
- I-Berlin (exonym from Xhosa; used in Xhosa) — The established Xhosa form with its noun-class prefix.
- בערלין (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — The established Yiddish spelling.
- 柏林 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — The established Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
- IBerlini (exonym from Zulu; used in Zulu) — The established Zulu adaptation with a noun-class prefix and final vowel.
- 伯林 (historical; used in Japanese) — An older Japanese character transcription, especially associated with writing before katakana became the usual treatment of foreign place names.
- Stadt Berlin (variant; used in German, English, French) — A German descriptive expansion meaning the city of Berlin, used in administrative and historical contexts.
- Land Berlin (variant; used in German, English, French) — The designation emphasizing Berlin's status as a German federal state.
- Bundeshauptstadt Berlin (variant; used in German) — A German descriptive designation identifying Berlin as the federal capital.
- Bln (variant; used in German) — A familiar German abbreviation used in addresses, listings and informal writing.
- Bln. (variant; used in German) — The punctuated German abbreviation.
- Berlini (variant; used in Albanian) — The Albanian definite form of Berlin.
- බර්ලින් (variant; used in Sinhala) — An attested Sinhala form without the ending found in බර්ලිනය.
- แบร์ลีน (variant; used in Thai) — An alternative Thai transcription supplied among the aliases.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Berlin | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Berlín | Established Spanish exonym with written stress; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Berlín | Same as es-419. |
| German (de) | Berlin | Official German name; neuter «das Berlin», normally without an article. |
| French (fr) | Berlin | French retains the German spelling, normally without an article; masculine agreement is conventional, though feminine agreement occurs with city names. |
| Japanese (ja) | ベルリン | Established katakana transcription of the German name; older writing also uses «伯林». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 柏林 | Established Chinese transcription, pronounced Bólín in Mandarin. |
| Russian (ru) | Берлин | Established Russian transcription; grammatically masculine. |
| Arabic (ar) | برلين | Established Arabic transcription, normally treated as feminine; no «al-» article belongs to the name. |
| Italian (it) | Berlino | Established Italian exonym; normally without an article, with feminine city agreement. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Berlim | Established Portuguese exonym, normally without an article; feminine city agreement is usual. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Berlim | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 베를린 | Established Hangul transcription of the German name. |
| Hindi (hi) | बर्लिन | Established Hindi transcription in Devanagari. |
| Turkish (tr) | Berlin | Same as English. |
| Dutch (nl) | Berlijn | Established Dutch exonym; normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 柏林 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Berlin | German spelling retained; masculine and declined in Polish. |
| Swedish (sv) | Berlin | Same as English. |
| Malay (ms) | Berlin | Same as English. |
| Indonesian (id) | Berlin | Same as English. |
| Bengali (bn) | বার্লিন | Established Bengali transcription; «বের্লিন» is an attested alternative. |
| Vietnamese (vi) | Berlin | Modern Vietnamese retains the Latin spelling; older forms include «Béc-lin», «Béc-lanh» and «Bá Linh». |
| Thai (th) | เบอร์ลิน | Established Thai transcription; «แบร์ลีน» is an attested alternative. |
| Romanian (ro) | Berlin | German spelling retained; grammatically masculine in Romanian. |
| Czech (cs) | Berlín | Established Czech adaptation with a long final vowel; masculine and declined. |
| Danish (da) | Berlin | Same as English. |
| Hebrew (he) | ברלין | Established Hebrew transcription, normally treated as feminine. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Berlin | Same as English. |
| Greek (el) | Βερολίνο | Established Greek exonym; neuter, with article «το». |
| Hungarian (hu) | Berlin | German spelling retained; Hungarian attaches its own case suffixes. |
| Finnish (fi) | Berliini | Established Finnish adaptation with final i; declined in Finnish. |
| Ukrainian (uk) | Берлін | Established Ukrainian transcription; grammatically masculine. |
| Urdu (ur) | برلن | Established Urdu spelling. |
| Persian (fa) | برلین | Established Persian transcription; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | பெர்லின் | Established Tamil transcription; «பேர்லின்» is an attested alternative. |
| Tagalog (tl) | Berlin | Same as English. |
| Telugu (te) | బెర్లిన్ | Established Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | बर्लिन | Established Marathi transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Berlín | Established Catalan exonym with marked final stress; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Берлин | Established Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Berlin | German spelling retained; masculine and declined in Croatian. |
| Slovak (sk) | Berlín | Established Slovak adaptation with a long final vowel; masculine and declined. |
| Bulgarian (bg) | Берлин | Established Bulgarian transcription; grammatically masculine. |
| Azerbaijani (az) | Berlin | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બર્લિન | Established Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਬਰਲਿਨ | Established Punjabi transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ബെർലിൻ | Established Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | ಬರ್ಲಿನ್ | Established Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Berlin | Established Uzbek Latin-script spelling. |
| Serbian (sr) | Берлин | Established Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Serbian uses Berlin. |
| Galician (gl) | Berlín | Established Galician exonym with marked final stress. |
| Zulu (zu) | IBerlini | Established Zulu adaptation with a noun-class prefix. |
| Sinhala (si) | බර්ලිනය | Established Sinhala adaptation; «බර්ලින්» is also attested. |
| Albanian (sq) | Berlin | The Albanian indefinite form; the definite form is «Berlini», grammatically masculine. |
| Xhosa (xh) | I-Berlin | Established Xhosa form with a noun-class prefix. |
| Lithuanian (lt) | Berlynas | Established Lithuanian adaptation; masculine and declined. |
| Afrikaans (af) | Berlyn | Established Afrikaans exonym. |
| Slovenian (sl) | Berlin | German spelling retained; masculine and declined in Slovenian. |
| Luxembourgish (lb) | Berlin | Same as English. |
| Swahili (sw) | Berlin | Same as English. |
| Odia (or) | ବର୍ଲିନ | Attested Odia transcription. |
| Irish (ga) | Beirlín | Established Irish adaptation. |
| Hausa (ha) | Berlin | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Berlin | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բեռլին | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | በርሊን | Established Amharic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Berlin | German spelling retained; Welsh grammatical mutation may alter its initial consonant in context. |
| Latvian (lv) | Berlīne | Established Latvian adaptation; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | Берлин | Established Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | बर्लिन | Established Nepali transcription in Devanagari. |
| Georgian (ka) | ბერლინი | Established Georgian adaptation with final i. |
| Belarusian (be) | Берлін | Standard Belarusian spelling; classical orthography uses «Бэрлін». |
| Basque (eu) | Berlin | Same as English. |
| Estonian (et) | Berliin | Established Estonian adaptation with a long vowel. |
| Icelandic (is) | Berlín | Established Icelandic adaptation. |
| Macedonian (mk) | Берлин | Established Macedonian transcription; grammatically masculine. |
| Maltese (mt) | Berlin | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Берлин | Established Kyrgyz Cyrillic spelling. |
About
Berlin is Germany's capital and a federal state in the country's northeast, on the Spree and Havel rivers. The Berlin Wall divided the city during the Cold War; the reunited city is now the seat of the federal government.
Notes
DE-BE is a subdivision code rather than a name. East Berlin and West Berlin designate historical parts and political entities, rather than interchangeable names for the whole city.
Identifiers: Wikidata Q64 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/berlin/