Bottrop
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Bottrop (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, sr-Latn, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German city name, retained in many languages that use Latin script.
- ቦትሮፕ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- بوتروب (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription, with «ب» corresponding to the German final «p».
- بتتروب (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic transcription that represents the two written German «t» letters.
- Botrop (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani spelling with a single «t».
- Ботрап (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian Cyrillic rendering of the German city name.
- বোটট্রপ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering that represents the two written German «t» letters.
- Μπότροπ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the German pronunciation.
- بتتروپ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with doubled «ت» following the German spelling and «پ» for final «p».
- બોટ્રોપ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- בוטרופ (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering of the German city name.
- बटरोप (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription of the German name in Devanagari.
- Բոտրոպ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German pronunciation.
- ボトロップ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana adaptation of the German name with a doubled consonant before the final syllable.
- ბოტროპი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian rendering with the nominative ending «-ი».
- ಬಾಟ್ರೋಪ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada transcription of the German city name.
- 보트로프 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation.
- Bottorpium (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized city name used in modern Latin writing.
- Botropas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- Botropa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- ബോട്രോപ്പ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- बाट्रॉप (exonym from Marathi; used in Marathi) — Recorded Marathi transcription of the German city name.
- बोट्रोप (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
- ବୋଟ୍ରୋପ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- ਬੋਟਰੋਪ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- Ботроп (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Established Russian rendering with one «т», also used in several other Cyrillic-script languages.
- බොට්රොප් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German city name.
- போட்ட்ரோப் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German city name with doubled «ட்».
- బోట్రాప్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu transcription of the German city name.
- บอททรอป (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German city name.
- Боттроп (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Tatar, Russian) — Established Ukrainian rendering preserving the written German double «t». It is also used in Tatar and as a Russian alternative.
- بوتتروپ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling preserving the written German double «t» and final «p».
- 博特罗普 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established Simplified Chinese transcription of the German name.
- 伯托普 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese usage has a shorter phonetic rendering with a different character sequence.
- Borthorpe (historical; used in German) — Early medieval form of the settlement name, recorded around the end of the eleventh century.
- Bop (variant; used in German) — Recorded German short form of the city name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bottrop | English retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bottrop | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bottrop | Same as es-419. |
| German (de) | Bottrop | Official German name, normally used without an article. The city name is neuter when an article is needed. |
| French (fr) | Bottrop | Same as English. |
| Japanese (ja) | ボトロップ | Katakana transcription of the German city name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 博特罗普 | Established Simplified Chinese transcription of the German city name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 伯托普 | Shorter Traditional Chinese transcription of the German pronunciation. |
| Russian (ru) | Ботроп | Established Russian transcription with one «т». The masculine city name also occurs as «Боттроп». |
| Arabic (ar) | بوتروب | Arabic transcription normally used without «al-». «بتتروب» also occurs. |
| Italian (it) | Bottrop | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bottrop | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bottrop | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 보트로프 | Hangul transcription of the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | बटरोप | Hindi transcription of the German name in Devanagari. |
| Turkish (tr) | Bottrop | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bottrop | Same as English. |
| Polish (pl) | Bottrop | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bottrop | Same as English. |
| Malay (ms) | Bottrop | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bottrop | Same as English. |
| Bengali (bn) | বোটট্রপ | Bengali transcription based on the German spelling, with both written «t» letters represented. |
| Vietnamese (vi) | Bottrop | Same as English. |
| Thai (th) | บอททรอป | Thai transcription of the German city name. |
| Romanian (ro) | Bottrop | Same as English. |
| Czech (cs) | Bottrop | Same as English. |
| Danish (da) | Bottrop | Same as English. |
| Hebrew (he) | בוטרופ | Hebrew transcription of the German city name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bottrop | Same as English. |
| Greek (el) | Μπότροπ | Greek transcription of the German pronunciation, usually with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Bottrop | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bottrop | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Боттроп | Established Ukrainian transcription with two «т» letters. The city name is masculine. |
| Urdu (ur) | بوتتروپ | Urdu transcription preserving the two written German «t» letters and final «p». |
| Persian (fa) | بتتروپ | Persian transcription with doubled «ت» and final «پ». |
| Tamil (ta) | போட்ட்ரோப் | Tamil transcription of the German city name. |
| Tagalog (tl) | Bottrop | Same as English. |
| Telugu (te) | బోట్రాప్ | Telugu transcription of the German city name. |
| Marathi (mr) | बाट्रॉप | Marathi transcription of the German city name in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Bottrop | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ботроп | Kazakh uses the established Russian Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Bottrop | Same as English. |
| Slovak (sk) | Bottrop | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ботроп | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation with a single «т». |
| Azerbaijani (az) | Botrop | Azerbaijani adaptation with a single «t». |
| Gujarati (gu) | બોટ્રોપ | Gujarati transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਟਰੋਪ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബോട്രോപ്പ് | Malayalam transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬಾಟ್ರೋಪ್ | Kannada transcription of the German city name. |
| Uzbek (uz) | Bottrop | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ботроп | Serbian Cyrillic transcription of the German pronunciation. Serbian Latin usage includes «Bottrop». |
| Galician (gl) | Bottrop | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bottrop | Same as English. |
| Sinhala (si) | බොට්රොප් | Sinhala transcription of the German city name. |
| Albanian (sq) | Bottrop | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bottrop | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Botropas | Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Bottrop | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bottrop | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bottrop | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bottrop | Same as English. |
| Odia (or) | ବୋଟ୍ରୋପ୍ | Odia transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Bottrop | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bottrop | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bottrop | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բոտրոպ | Armenian transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ቦትሮፕ | Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Bottrop | Same as English. |
| Latvian (lv) | Botropa | Latvian adaptation with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Боттроп | Tatar Cyrillic rendering that preserves the double «t» of the German spelling. |
| Nepali (ne) | बोट्रोप | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | ბოტროპი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Ботрап | Established Belarusian Cyrillic rendering of the German name. |
| Basque (eu) | Bottrop | Same as English. |
| Estonian (et) | Bottrop | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bottrop | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Ботроп | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation with a single «т». |
| Maltese (mt) | Bottrop | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ботроп | Kyrgyz uses the established Russian Cyrillic spelling. |
About
Bottrop is a city in the Ruhr region of North Rhine-Westphalia, Germany. Its Prosper-Haniel mine, the last active hard coal mine in Germany, closed in 2018.
Notes
Russian generally uses a single Cyrillic «т», while Ukrainian and Tatar retain the double consonant of the German spelling.
Identifiers: Wikidata Q3069 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/bottrop/