Elamur Locations⌕
☰

Brake

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BrakeEnglish retains the German name. «Brake, Lower Saxony» specifies the state when needed.
Spanish (Latin America) (es-419)BrakeSpanish retains the German name and adds «Alemania» to distinguish the town in reference titles.
Spanish (Spain) (es-ES)BrakeSame as es-419.
German (de)BrakeThe German name usually takes no article. «Brake (Unterweser)» identifies the town on the Lower Weser.
Luxembourgish (lb)BrakeSame as English.
French (fr)BrakeFrench retains the German spelling, normally without an article. The German qualifier «Unterweser» also occurs in reference titles.
Japanese (ja)ブラーケ (ウンターヴェーザー)Katakana transcribes the German name and its Lower Weser qualifier.
Chinese (Simplified) (zh-CN)下威悉河畔布拉克The Mandarin transcription «布拉克» is prefixed with a phrase meaning «on the Lower Weser».
Chinese (Traditional) (zh-TW)下威悉河畔布拉克Same as zh-CN.
Russian (ru)БракеRussian transcribes the German name in Cyrillic. «Нижний Везер» is added in the qualified title.
Arabic (ar)براكةArabic transcribes the German name without the definite article «al-».
Italian (it)BrakeItalian retains the German spelling. The qualified reference title adds «Unterweser».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BrakePortuguese retains the German spelling. The Brazilian reference title adds «Baixa Saxônia».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BrakePortuguese retains the German spelling. The European Portuguese spelling of the state name is «Baixa Saxónia».
Galician (gl)BrakeGalician retains the German spelling.
Korean (ko)브라케Hangul transcription following German pronunciation.
Hindi (hi)ब्राकेDevanagari transcription following German pronunciation.
Urdu (ur)براکےUrdu-script transcription following German pronunciation.
Turkish (tr)BrakeTurkish retains the German spelling. The article title adds «Unterweser».
Dutch (nl)BrakeDutch retains the German spelling. The qualified title adds «Unterweser».
Afrikaans (af)BrakeAfrikaans retains the German spelling.
Polish (pl)BrakePolish retains the German spelling.
Swedish (sv)BrakeSwedish retains the German spelling. The article title adds «Unterweser».
Malay (ms)BrakeMalay retains the German spelling. The reference title adds the English state name «Lower Saxony».
Indonesian (id)BrakeIndonesian retains the German spelling.
Bengali (bn)ব্রাকেBengali-script transcription following German pronunciation.
Vietnamese (vi)BrakeVietnamese retains the German spelling.
Thai (th)บราเคอThai-script transcription following German pronunciation.
Romanian (ro)BrakeRomanian retains the German spelling. The qualified title adds «Unterweser».
Czech (cs)BrakeCzech retains the German spelling.
Danish (da)BrakeDanish retains the German spelling. The article title adds «Unterweser».
Norwegian (Bokmål) (nb)BrakeBokmål retains the German spelling.
Hebrew (he)בראקהHebrew-script transcription following German pronunciation.
Greek (el)ΜπράκεGreek transcribes the German name, using «Μπ» for initial b.
Hungarian (hu)BrakeHungarian retains the German spelling. The article title adds «Unterweser».
Finnish (fi)BrakeFinnish retains the German spelling.
Ukrainian (uk)БракеUkrainian transcribes the German name in Cyrillic. «Нижня Саксонія» is added in the qualified title.
Persian (fa)براکهPersian transcribes the German name. The reference title also transcribes the Lower Weser qualifier.
Tamil (ta)பிராக்கேTamil-script transcription following German pronunciation.
Tagalog (tl)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Telugu (te)బ్రాకెTelugu-script transcription following German pronunciation.
Marathi (mr)ब्राकेSame as hi.
Catalan (ca)BrakeCatalan retains the German spelling.
Kazakh (kk)БракеKazakh uses the shared Cyrillic transcription of the German name.
Croatian (hr)BrakeCroatian retains the German spelling.
Serbian (sr)БракеSerbian transcribes the German name in Cyrillic. Latin-script Serbian retains «Brake».
Slovak (sk)BrakeSlovak retains the German spelling.
Bulgarian (bg)БракеBulgarian Cyrillic transcription following German pronunciation.
Macedonian (mk)Браке (Долен Везер)Macedonian transcribes the town name and translates the Lower Weser qualifier.
Azerbaijani (az)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Gujarati (gu)બ્રાકેGujarati-script transcription following German pronunciation.
Punjabi (pa)ਬਰਾਕੇGurmukhi transcription following German pronunciation.
Malayalam (ml)ബ്രാക്കെMalayalam-script transcription following German pronunciation.
Kannada (kn)ಬ್ರಾಕೆKannada-script transcription following German pronunciation.
Uzbek (uz)BrakeUzbek retains the German spelling in Latin script. «Браке» is attested in Uzbek Cyrillic.
Zulu (zu)BrakeZulu retains the German spelling.
Xhosa (xh)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Sinhala (si)බ්‍රාකේSinhala-script transcription following German pronunciation.
Albanian (sq)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Lithuanian (lt)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Slovenian (sl)BrakeSlovenian retains the German spelling.
Swahili (sw)BrakeSwahili retains the German spelling.
Odia (or)ବ୍ରାକେOdia-script transcription following German pronunciation.
Irish (ga)BrakeIrish retains the German spelling.
Hausa (ha)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Yoruba (yo)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Armenian (hy)ԲրակեArmenian-script transcription following German pronunciation.
Amharic (am)ብራከEthiopic transcription following German pronunciation.
Welsh (cy)BrakeWelsh retains the German spelling.
Latvian (lv)BrakeLatvian transcription of the German name coincides with its source spelling.
Tatar (tt)Браке (Түбән Везер)Tatar transcribes the town name and translates the Lower Weser qualifier.
Nepali (ne)ब्राकेSame as hi.
Georgian (ka)ბრაკეGeorgian-script transcription following German pronunciation.
Belarusian (be)БракеBelarusian Cyrillic transcription following German pronunciation.
Basque (eu)BrakeBasque retains the German spelling.
Estonian (et)BrakeEstonian retains the German spelling.
Icelandic (is)BrakeIcelandic retains the German spelling.
Maltese (mt)BrakeThe Latin-script transcription preserves the German spelling.
Kyrgyz (ky)БракеKyrgyz uses the shared Cyrillic transcription of the German name.

About

Brake is a port town on the Lower Weser in Lower Saxony, Germany. It is the administrative seat of Wesermarsch district, and its maritime museum occupies a former optical telegraph tower.

Identifiers: Wikidata Q501639 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/brake/