Elamur Locations⌕
☰

Bremerhaven

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BremerhavenEnglish retains the German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)BremerhavenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)BremerhavenSame as es-419.
German (de)BremerhavenOfficial German name, normally used without an article. The city name is neuter when an article is needed.
French (fr)BremerhavenSame as English.
Japanese (ja)ブレーマーハーフェンKatakana transcription of the German pronunciation, with long vowel marks.
Chinese (Simplified) (zh-CN)不来梅哈芬Uses the Simplified Chinese name of Bremen and transcribes «Haven» as «哈芬».
Chinese (Traditional) (zh-TW)布萊梅港Uses the Traditional Chinese name of Bremen and translates «Haven» as «港», meaning harbor.
Russian (ru)БремерхафенEstablished Russian transcription of the German pronunciation. The city name is masculine.
Arabic (ar)بريمرهافنArabic transcription of the German name, normally used without «al-».
Italian (it)BremerhavenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BremerhavenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BremerhavenSame as pt-BR.
Korean (ko)브레머하펜Hangul transcription of the German pronunciation, with «ㅍ» for the sound of German «v».
Hindi (hi)ब्रेमरहाफ़नHindi transcription of the German pronunciation, using «फ़» for «v».
Turkish (tr)BremerhavenSame as English.
Dutch (nl)BremerhavenSame as English.
Polish (pl)BremerhavenSame as English.
Swedish (sv)BremerhavenSame as English.
Malay (ms)BremerhavenSame as English.
Indonesian (id)BremerhavenSame as English.
Bengali (bn)ব্রেমারহ্যাভেনBengali adaptation based on the Latin spelling.
Vietnamese (vi)BremerhavenSame as English.
Thai (th)เบรเมอร์ฮาเฟินThai transcription of the German pronunciation.
Romanian (ro)BremerhavenSame as English.
Czech (cs)BremerhavenSame as English.
Danish (da)BremerhavenSame as English.
Hebrew (he)ברמרהאפןHebrew transcription of the German name.
Norwegian (Bokmål) (nb)BremerhavenSame as English.
Greek (el)ΜπρεμερχάφενGreek transcription, usually with the neuter article «το». «Μπρέμερχαφεν» is an alternative with initial stress.
Hungarian (hu)BremerhavenSame as English.
Finnish (fi)BremerhavenSame as English.
Ukrainian (uk)БремергафенUkrainian transcription with «г» for German «h». The city name is masculine.
Urdu (ur)بریمیرحاوینUrdu rendering of the city name. «بریمرهاوین» is another spelling.
Persian (fa)برمرهافنPersian transcription of the German name, with «ف» for the sound of German «v».
Tamil (ta)பிரேமர்ஹாஃபென்Tamil transcription of the German pronunciation, using «ஃப» for /f/.
Tagalog (tl)BremerhavenSame as English.
Telugu (te)బ్రెమెర్హవెన్Telugu transcription based on the German spelling.
Marathi (mr)ब्रेमरहाफेनMarathi transcription of the German pronunciation in Devanagari.
Catalan (ca)BremerhavenSame as English.
Kazakh (kk)БремерхафенKazakh uses the established Russian Cyrillic spelling.
Croatian (hr)BremerhavenSame as English.
Slovak (sk)BremerhavenSame as English.
Bulgarian (bg)БремерхафенBulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
Azerbaijani (az)BremerhavenSame as English.
Gujarati (gu)બ્રેમરહેવનGujarati transcription based on the German spelling.
Punjabi (pa)ਬ੍ਰੇਮਰਹਾਫ਼ਨGurmukhi transcription of the German pronunciation.
Malayalam (ml)ബ്രെമർഹാഫൻMalayalam transcription of the German pronunciation.
Kannada (kn)ಬ್ರೆಮರ್ಹವೆನ್Kannada transcription based on the German spelling.
Uzbek (uz)BremerhavenSame as English.
Serbian (sr)БремерхафенSerbian Cyrillic transcription of the German pronunciation. Serbian Latin usage includes «Bremerhaven».
Galician (gl)BremerhavenSame as English.
Zulu (zu)BremerhavenSame as English.
Sinhala (si)බ්රේමර්හැවන්Sinhala transcription based on the German spelling.
Albanian (sq)BremahafeniAlbanian adaptation in the definite masculine form.
Xhosa (xh)BremerhavenSame as English.
Lithuanian (lt)BrėmerhafenasLithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Afrikaans (af)BremerhavenSame as English.
Slovenian (sl)BremerhavenSame as English.
Luxembourgish (lb)BremerhavenSame as English.
Swahili (sw)BremerhavenSame as English.
Odia (or)ବ୍ରେମରହାଫେନ୍Odia transcription of the German pronunciation.
Irish (ga)BremerhavenSame as English.
Hausa (ha)BremerhavenSame as English.
Yoruba (yo)BremerhavenSame as English.
Armenian (hy)ԲրեմերհաֆենArmenian transcription of the German pronunciation.
Amharic (am)ብሬመርሃፈንEthiopic transcription of the German pronunciation.
Welsh (cy)BremerhavenSame as English.
Latvian (lv)BrēmerhāfeneLatvian adaptation with the feminine ending «-e».
Tatar (tt)БремерһафенTatar Cyrillic rendering with «һ» for the German «h».
Nepali (ne)ब्रेमरहाफेनNepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
Georgian (ka)ბრემერჰავენიGeorgian rendering with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)БрэмергафенStandard Belarusian Cyrillic rendering. «Брэмерхафен» is an alternate spelling.
Basque (eu)BremerhavenSame as English.
Estonian (et)BremerhavenSame as English.
Icelandic (is)BremerhavenSame as English.
Macedonian (mk)БремерхафенMacedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
Maltese (mt)BremerhavenSame as English.
Kyrgyz (ky)БремерхафенKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Bremerhaven is a port city in the German state of Bremen, near the mouth of the Weser on the North Sea. It was a major departure port for European emigrants and remains an important port for vehicle shipping.

Notes

The name Wesermünde refers to the larger municipality that absorbed Bremerhaven in 1939 and became Bremerhaven in 1947.

Identifiers: Wikidata Q2706 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/bremerhaven/