Brüel
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Brüel (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latvian, Serbian) — Official German spelling, including the umlaut, retained in many languages.
- ብሩኤል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the German name, approximating «ü» with /u/.
- برويل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Conventional Arabic transcription used as the Arabic Wikipedia title.
- Бруэль (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription approximating the German rounded vowel with «у».
- Брюел (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian phonetic transcription with «ю» approximating German «ü».
- ব্রুয়েল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- Μπρίελ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription using «μπ» for /b/ and «ι» to approximate German «ü».
- بروئل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription used as the Persian Wikipedia title, with «ئ» marking the vowel transition.
- બ્રુએલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- ברואל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription, with «ו» approximating the rounded German vowel.
- ब्रुएल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the German name for Hindi, Marathi and Nepali.
- Բրյուել (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the German name, approximating «ü» with «յու».
- ブリュエル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana phonetic transcription with «リュ» approximating the German consonant and rounded vowel.
- ბრიუელი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the German name, with the customary final «ი».
- ಬ್ರುಯೆಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German name.
- 브뤼엘 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for the German front rounded vowel.
- Brīele (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested feminine Latvian adaptation used as the Latvian Wikipedia title.
- Брил (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Attested Macedonian and Serbian Cyrillic adaptation, with «и» for the German front rounded vowel.
- ബ്രൂയെൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German name.
- ବ୍ରୁଏଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- ਬਰੂਏਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the German name.
- Брюэль (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar Cyrillic form. Kazakh and Kyrgyz can use the same Russian-based transcription.
- බ්රුවෙල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- Bril (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin equivalent of «Брил».
- புருயெல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German name, with a vowel breaking up the initial consonant cluster.
- బ్రుయెల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- บรึเอิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German name, with «อึ» approximating «ü».
- Брюель (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription, with «е» where Russian writes «э».
- بروئیل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the German name.
- Брюэл (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek Cyrillic adaptation with an unmarked final «л».
- Bryuel (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek Latin counterpart of the Cyrillic adaptation «Брюэл».
- 布吕尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic transcription, using «吕» for the front rounded vowel.
- 布呂爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of «布吕尔».
- Brueel (variant; used in German, Dutch, Polish) — Spelling that expands German «ü» to «ue», recorded in Dutch and Polish.
- Bruel (variant; used in Italian, Romanian, Uzbek) — Diacritic-free spelling recorded in Italian, Romanian and Uzbek.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Brüel | English retains the official German spelling and its umlaut. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Brüel | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Brüel | Same as es-419. |
| German (de) | Brüel | Official German name, normally used without an article. «Brueel» expands the umlaut when «ü» is unavailable. |
| Luxembourgish (lb) | Brüel | Same as English. |
| French (fr) | Brüel | Same as English. |
| Japanese (ja) | ブリュエル | Japanese katakana transcription of the German pronunciation, with «リュ» approximating the front rounded vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布吕尔 | Simplified Chinese phonetic transcription, with «吕» approximating the German front rounded vowel. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布呂爾 | Traditional-character counterpart of the Simplified Chinese form. |
| Russian (ru) | Брюэль | Attested Russian Cyrillic transcription using «ю» for the German rounded vowel and final «ль». |
| Arabic (ar) | برويل | Attested Arabic phonetic transcription, used as the Arabic article title. |
| Italian (it) | Brüel | Italian retains the German umlaut in the main form. «Bruel» is an unaccented variant. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Brüel | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Brüel | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Brüel | Same as English. |
| Korean (ko) | 브뤼엘 | Hangul transcription following Korean phonetic conventions for German. |
| Hindi (hi) | ब्रुएल | Hindi Devanagari phonetic transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | بروئیل | Urdu phonetic transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | Brüel | Same as English. |
| Dutch (nl) | Brüel | Dutch retains the German umlaut. The variant «Brueel» expands it to «ue». |
| Afrikaans (af) | Brüel | Same as English. |
| Polish (pl) | Brüel | Same as Dutch. |
| Swedish (sv) | Brüel | Same as English. |
| Malay (ms) | Brüel | Same as English. |
| Indonesian (id) | Brüel | Same as English. |
| Bengali (bn) | ব্রুয়েল | Bengali phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Brüel | Same as English. |
| Thai (th) | บรึเอิล | Thai phonetic transcription of the German name, with «อึ» approximating the vowel «ü». |
| Romanian (ro) | Brüel | Same as Italian. |
| Czech (cs) | Brüel | Same as English. |
| Danish (da) | Brüel | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Brüel | Same as English. |
| Hebrew (he) | ברואל | Modern Hebrew phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Greek (el) | Μπρίελ | Modern Greek phonetic transcription with initial «μπ» for /b/ and «ι» approximating German «ü». |
| Hungarian (hu) | Brüel | Same as English. |
| Finnish (fi) | Brüel | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Брюель | Attested Ukrainian Cyrillic transcription, with «е» where Russian writes «э». |
| Persian (fa) | بروئل | Persian phonetic transcription used in the article title, with «ئ» marking the vowel transition. |
| Tamil (ta) | புருயெல் | Tamil phonetic transcription with a vowel breaking up the German initial consonant cluster. |
| Tagalog (tl) | Brüel | Same as English. |
| Telugu (te) | బ్రుయెల్ | Telugu phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | ब्रुएल | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Brüel | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Брюэль | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Brüel | Same as English. |
| Serbian (sr) | Брил | Attested Serbian Cyrillic adaptation. «Bril» is the corresponding Serbian Latin form. |
| Slovak (sk) | Brüel | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Брюел | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription, using «ю» to approximate German «ü». |
| Macedonian (mk) | Брил | Attested Macedonian Cyrillic adaptation, with «и» approximating German «ü». |
| Azerbaijani (az) | Brüel | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બ્રુએલ | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਬਰੂਏਲ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ബ്രൂയെൽ | Malayalam phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಬ್ರುಯೆಲ್ | Kannada phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Brüel | Uzbek uses the German spelling in the article title. «Bruel», «Bryuel» and «Брюэл» are recorded alternatives. |
| Zulu (zu) | Brüel | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Brüel | Same as English. |
| Sinhala (si) | බ්රුවෙල් | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Brüel | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Brüel | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Brüel | Same as English. |
| Swahili (sw) | Brüel | Same as English. |
| Odia (or) | ବ୍ରୁଏଲ୍ | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Brüel | Same as English. |
| Hausa (ha) | Brüel | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Brüel | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բրյուել | Eastern Armenian phonetic transcription, with «յու» approximating German «ü». |
| Amharic (am) | ብሩኤል | Amharic Ethiopic phonetic transcription, with /u/ approximating German «ü». |
| Welsh (cy) | Brüel | Same as English. |
| Latvian (lv) | Brīele | Attested feminine Latvian adaptation. The original German spelling also occurs. |
| Tatar (tt) | Брюэль | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | ब्रुएल | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბრიუელი | Georgian phonetic transcription of the German name, with final «ი». |
| Belarusian (be) | Бруэль | Belarusian Cyrillic phonetic transcription, with «у» approximating German «ü». |
| Basque (eu) | Brüel | Same as English. |
| Estonian (et) | Brüel | Same as English. |
| Icelandic (is) | Brüel | Same as English. |
| Maltese (mt) | Brüel | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Брюэль | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Brüel is a small town northeast of Schwerin in Germany's Mecklenburg-Western Pomerania state. It lies in the Sternberg lake country and has a medieval brick church.
Identifiers: Wikidata Q559019 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/bruel/