Delitzsch
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Delitzsch (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name, retained in most Latin-script references.
- ዴሊች (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the German pronunciation in Ethiopic script.
- دليتسش (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering that follows the German letter sequence at the end of the name.
- Дэліч (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German name.
- ডেলিচ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- Ντέλιτς (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with «ντ» for initial German «d».
- دلیچ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling using «چ» for the final German consonant.
- دلیتزش (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian spelling following more of the German letter sequence.
- ડેલિચ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- דליטש (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription, with «טש» for the final consonant.
- डेलिच (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription using «च» for German «tzsch».
- Դելիչ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the German pronunciation.
- デーリッチュ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with a long vowel in the first syllable.
- დელიჩი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი».
- ಡೆಲಿಚ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German name.
- 델리치 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the German pronunciation.
- Delicia (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name used in Latin references.
- Deličas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with «č» for the final consonant and a masculine ending.
- Dēliča (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a long initial vowel, «č» for the final consonant and a feminine ending.
- ഡെലിച്ച് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German name.
- ଡେଲିଚ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- ਡੇਲਿਚ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the German name.
- Делич (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Russian Cyrillic transcription using «ч» for German «tzsch», also attested in several other Cyrillic-script languages.
- ඩෙලිච් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- டெலிச் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German name.
- డెలిచ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- เดลิทช์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- Деліч (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with «і» in the second syllable.
- ڈیلیٹزش (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering that follows the final German letter sequence.
- 代利奇 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription whose three characters are shared by simplified and traditional writing.
- Große Kreisstadt Delitzsch (variant; used in German) — German administrative style that prefixes the town's municipal status to its name.
- デリッチュ (variant; used in Japanese) — Alternative Japanese katakana transcription without the initial long-vowel mark.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Delitzsch | English retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Delitzsch | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Delitzsch | Same as es-419. |
| German (de) | Delitzsch | The official German name is normally used without an article. «Große Kreisstadt Delitzsch» includes the town's administrative designation. |
| Luxembourgish (lb) | Delitzsch | Same as English. |
| French (fr) | Delitzsch | French uses the German spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | デーリッチュ | Katakana transcription with a long first vowel. The shorter spelling «デリッチュ» also occurs. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 代利奇 | Chinese phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 代利奇 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Делич | Russian Cyrillic transcription using «ч» for German «tzsch». The town name is masculine. |
| Arabic (ar) | دليتسش | Attested Arabic transcription following the German spelling, with no definite article. |
| Italian (it) | Delitzsch | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Delitzsch | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Delitzsch | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Delitzsch | Same as English. |
| Korean (ko) | 델리치 | Hangul transcription of the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | डेलिच | Devanagari transcription with «च» for the German final consonant. |
| Urdu (ur) | ڈیلیٹزش | Attested Urdu transcription that reflects the German letter sequence. |
| Turkish (tr) | Delitzsch | Same as English. |
| Dutch (nl) | Delitzsch | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Delitzsch | Same as English. |
| Polish (pl) | Delitzsch | Same as English. |
| Swedish (sv) | Delitzsch | Same as English. |
| Malay (ms) | Delitzsch | Same as English. |
| Indonesian (id) | Delitzsch | Same as English. |
| Bengali (bn) | ডেলিচ | Bengali phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Delitzsch | Same as English. |
| Thai (th) | เดลิทช์ | Thai transcription approximating the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Delitzsch | Same as English. |
| Czech (cs) | Delitzsch | Same as English. |
| Danish (da) | Delitzsch | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Delitzsch | Same as English. |
| Hebrew (he) | דליטש | Modern Hebrew transcription using «טש» for the final consonant. |
| Greek (el) | Ντέλιτς | Attested Greek transcription with «ντ» for initial German «d». |
| Hungarian (hu) | Delitzsch | Same as English. |
| Finnish (fi) | Delitzsch | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Деліч | Ukrainian Cyrillic transcription with «і» in the second syllable. The town name is masculine. |
| Persian (fa) | دلیچ | Persian transcription with «چ» for the final consonant. The spelling-based form «دلیتزش» also occurs. |
| Tamil (ta) | டெலிச் | Tamil phonetic transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Delitzsch | Same as English. |
| Telugu (te) | డెలిచ్ | Telugu phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | डेलिच | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Delitzsch | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Делич | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Delitzsch | Same as English. |
| Serbian (sr) | Делич | Serbian Cyrillic transcription with «ч» for the final consonant. The German spelling also occurs in Serbian Latin script. |
| Slovak (sk) | Delitzsch | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Делич | Bulgarian Cyrillic transcription with «ч» for the final consonant. |
| Macedonian (mk) | Делич | Macedonian Cyrillic transcription with «ч» for the final consonant. |
| Azerbaijani (az) | Delitzsch | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ડેલિચ | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਡੇਲਿਚ | Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ഡെലിച്ച് | Malayalam phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಡೆಲಿಚ್ | Kannada phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Delitzsch | Same as English. |
| Zulu (zu) | Delitzsch | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Delitzsch | Same as English. |
| Sinhala (si) | ඩෙලිච් | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Delitzsch | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Deličas | Lithuanian uses «č» for the final consonant and adds the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Delitzsch | Same as English. |
| Swahili (sw) | Delitzsch | Same as English. |
| Odia (or) | ଡେଲିଚ | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Delitzsch | Same as English. |
| Hausa (ha) | Delitzsch | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Delitzsch | Same as English. |
| Armenian (hy) | Դելիչ | Attested Armenian transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ዴሊች | Amharic transcription of the German pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Delitzsch | Same as English. |
| Latvian (lv) | Dēliča | Latvian marks the first vowel long and adds the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Делич | Same as kk. |
| Nepali (ne) | डेलिच | Same as hi. |
| Georgian (ka) | დელიჩი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Дэліч | Belarusian Cyrillic transcription using «э» in the first syllable. |
| Basque (eu) | Delitzsch | Same as English. |
| Estonian (et) | Delitzsch | Same as English. |
| Icelandic (is) | Delitzsch | Same as English. |
| Maltese (mt) | Delitzsch | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Делич | Same as kk. |
About
Delitzsch is a town in Saxony, Germany, north of Leipzig. Its historic center preserves parts of the medieval town walls, and its Baroque castle served as a residence for the widows of the dukes of Saxe-Merseburg.
Identifiers: Wikidata Q12052 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/delitzsch/