Germering
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Germering (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling, retained in Latin-script languages without a distinct established spelling.
- ጌርመሪንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German name.
- غيرمرينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription, using ghayn for the initial German g and the final g in the spelling.
- Гермерынг (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian spelling with «ы» in the final syllable.
- গেরমেরিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- Γκέρμερινγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» at the beginning and end.
- گرمرینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription in Perso-Arabic script.
- ગેરમેરિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription based on the German name.
- גרמרינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested modern Hebrew transcription.
- गेर्मेरिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on the German name.
- Գերմերինգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian transcription.
- ゲルメリング (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription of the German name.
- გერმერინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಗೆರ್ಮೆರಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription based on the German name.
- 게르메링 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following German pronunciation.
- Germeringas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian form with the masculine nominative ending «-as».
- Germeringa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the German name with the declinable ending «-a».
- ഗർമറിങ്ങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam transcription of the German name.
- ଗେର୍ମେରିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on the German name.
- ਗੇਰਮੇਰਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on the German name.
- Гермеринг (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Cyrillic adaptation used in Russian and several other languages.
- ගෙර්මෙරිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- கெர்மெரிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription adapted to Tamil consonant spelling.
- గెర్మెరింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- แกร์เมอริง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the German name.
- Гермерінг (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription with «і» in the final syllable.
- گیرمیرنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the German name.
- 盖默灵 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese transcription.
- 蓋默靈 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character spelling of the attested Chinese transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Germering | Retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Germering | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Germering | Same as es-419. |
| German (de) | Germering | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Germering | Same as English. |
| French (fr) | Germering | Same as English. |
| Japanese (ja) | ゲルメリング | Uses the attested katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 盖默灵 | Uses the attested Simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 蓋默靈 | Uses the traditional characters of the same Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Гермеринг | Uses the attested Russian Cyrillic transcription of the German name. |
| Arabic (ar) | غيرمرينغ | Uses the attested Arabic transcription without the definite article. |
| Italian (it) | Germering | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Germering | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Germering | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Germering | Same as English. |
| Korean (ko) | 게르메링 | Hangul transcription following the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | गेर्मेरिंग | Hindi Devanagari transcription based on the German name. |
| Urdu (ur) | گیرمیرنگ | Urdu Perso-Arabic transcription based on the German name. |
| Turkish (tr) | Germering | Same as English. |
| Dutch (nl) | Germering | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Germering | Same as English. |
| Polish (pl) | Germering | Same as English. |
| Swedish (sv) | Germering | Same as English. |
| Malay (ms) | Germering | Same as English. |
| Indonesian (id) | Germering | Same as English. |
| Bengali (bn) | গেরমেরিং | Bengali-script transcription based on the German name. |
| Vietnamese (vi) | Germering | Same as English. |
| Thai (th) | แกร์เมอริง | Thai phonetic transcription based on the German name. |
| Romanian (ro) | Germering | Same as English. |
| Czech (cs) | Germering | Same as English. |
| Danish (da) | Germering | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Germering | Same as English. |
| Hebrew (he) | גרמרינג | Uses the attested modern Hebrew transcription. |
| Greek (el) | Γκέρμερινγκ | Modern Greek transcription based on the German name, normally with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Germering | Same as English. |
| Finnish (fi) | Germering | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гермерінг | Uses the attested Ukrainian Cyrillic transcription with «і». |
| Persian (fa) | گرمرینگ | Uses the attested Persian transcription in Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | கெர்மெரிங் | Tamil-script transcription based on the German name. |
| Tagalog (tl) | Germering | Same as English. |
| Telugu (te) | గెర్మెరింగ్ | Telugu-script transcription based on the German name. |
| Marathi (mr) | गेर्मेरिंग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Germering | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гермеринг | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Germering | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гермеринг | Uses the attested Serbian Cyrillic transcription. |
| Slovak (sk) | Germering | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Гермеринг | Bulgarian Cyrillic transcription based on the German name. |
| Macedonian (mk) | Гермеринг | Macedonian Cyrillic transcription based on the German name. |
| Azerbaijani (az) | Germering | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગેરમેરિંગ | Gujarati-script transcription based on the German name. |
| Punjabi (pa) | ਗੇਰਮੇਰਿੰਗ | Gurmukhi transcription based on the German name. |
| Malayalam (ml) | ഗർമറിങ്ങ് | Uses the attested Malayalam transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಗೆರ್ಮೆರಿಂಗ್ | Kannada-script transcription based on the German name. |
| Uzbek (uz) | Germering | Same as English. |
| Zulu (zu) | Germering | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Germering | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගෙර්මෙරිං | Sinhala-script transcription based on the German name. |
| Albanian (sq) | Germering | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Germeringas | Uses the attested Lithuanian form with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Germering | Same as English. |
| Swahili (sw) | Germering | Same as English. |
| Odia (or) | ଗେର୍ମେରିଙ୍ଗ | Odia-script transcription based on the German name. |
| Irish (ga) | Germering | Same as English. |
| Hausa (ha) | Germering | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Germering | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գերմերինգ | Uses the attested Eastern Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ጌርመሪንግ | Ethiopic-script transcription based on the German name. |
| Welsh (cy) | Germering | Same as English. |
| Latvian (lv) | Germeringa | Latvian transcription with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Гермеринг | Uses the attested Tatar Cyrillic spelling, shared with Russian. |
| Nepali (ne) | गेर्मेरिंग | Devanagari transcription based on the German name. |
| Georgian (ka) | გერმერინგი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Гермерынг | Uses the attested Belarusian Cyrillic spelling with «ы». |
| Basque (eu) | Germering | Same as English. |
| Estonian (et) | Germering | Same as English. |
| Icelandic (is) | Germering | Same as English. |
| Maltese (mt) | Germering | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гермеринг | Uses the attested Kyrgyz Cyrillic spelling, shared with Russian. |
About
Germering is a town in the Fürstenfeldbruck district of Bavaria, Germany, immediately west of Munich. The present municipality took shape when Germering and Unterpfaffenhofen merged in 1978, and Munich's suburban rail network serves both parts of town.
Notes
Several language entries use editorial transcriptions of the German name.
Identifiers: Wikidata Q14898 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/germering/