Görwihl
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Görwihl (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling with the umlaut, retained when the local Latin spelling is carried over.
- ጌርቪል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating the German pronunciation.
- غورفيل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription approximating the German vowels and replacing «v» with «ف».
- Гёрвіль (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German name.
- Гьорвил (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription with «ьо» to approximate German «ö».
- গেরভিল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating the German pronunciation.
- Γκέρβιλ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the German name.
- گوروایل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested in the Persian Wikipedia title.
- ગેર્વીલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription approximating the German pronunciation.
- גרוויל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the German name.
- गेर्वील (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating the German pronunciation.
- Գյորվիլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription approximating German «ö» and «w».
- ゲルヴィール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the German pronunciation.
- გერვილი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual nominative ending «-ი».
- ಗೇರ್ವೀಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating the German pronunciation.
- 괴르빌 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using «외» for German «ö» and the Korean b-series for «v».
- Gerswillare (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name preserved as the title of the Latin Wikipedia article.
- Gērvīle (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription approximating German «ö» and adapting the ending to feminine inflection.
- ഗേർവീൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating the German pronunciation.
- ଗେର୍ଭିଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription approximating the German pronunciation.
- ਗੇਰਵੀਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximating the German pronunciation.
- Гёрвиль (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic rendering, also used in Kazakh, Tatar and Kyrgyz reference titles.
- ගේර්විල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the German pronunciation.
- Гервил (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic form, also a Macedonian Cyrillic transcription.
- கேர்வீல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating the German pronunciation.
- గేర్వీల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription approximating the German pronunciation.
- เกิร์วิล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- Гервіль (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic rendering attested in the Ukrainian article title.
- گیرویل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription approximating the German pronunciation.
- 格维尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- 格維爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of «格维尔».
- Goerwihl (variant; used in German, English) — German keyboard and ASCII spelling using «oe» for «ö».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Görwihl | English retains the German umlaut. «Goerwihl» is the ASCII spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Görwihl | Spanish retains the German spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Görwihl | Same as es-419. |
| German (de) | Görwihl | Official German spelling. The bare place name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Görwihl | Same as Spanish. |
| French (fr) | Görwihl | French retains the German spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | ゲルヴィール | Katakana transcription of the German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 格维尔 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 格維爾 | Traditional Chinese transcription corresponding to «格维尔» in zh-CN. |
| Russian (ru) | Гёрвиль | Attested Russian transcription with «ё» for German «ö» and «в» for German «w». |
| Arabic (ar) | غورفيل | Arabic transcription of the German pronunciation, without an article. |
| Italian (it) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Görwihl | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Korean (ko) | 괴르빌 | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | गेर्वील | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | گیرویل | Urdu transcription approximating the German pronunciation. |
| Turkish (tr) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Dutch (nl) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Afrikaans (af) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Polish (pl) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Swedish (sv) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Malay (ms) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Indonesian (id) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Bengali (bn) | গেরভিল | Bengali transcription approximating the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Thai (th) | เกิร์วิล | Thai transcription approximating the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Czech (cs) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Danish (da) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Hebrew (he) | גרוויל | Hebrew transcription approximating the German pronunciation. |
| Greek (el) | Γκέρβιλ | Modern Greek transcription of the German pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Finnish (fi) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Ukrainian (uk) | Гервіль | Attested Ukrainian transcription with «е» for German «ö» and «в» for «w». |
| Persian (fa) | گوروایل | Attested Persian transcription used as the Persian Wikipedia title. |
| Tamil (ta) | கேர்வீல் | Tamil transcription approximating the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Telugu (te) | గేర్వీల్ | Telugu transcription approximating the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | गेर्वील | Marathi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Catalan (ca) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Kazakh (kk) | Гёрвиль | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Serbian (sr) | Гервил | Attested Serbian Cyrillic transcription of the German name, with «е» for «ö». |
| Slovak (sk) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Bulgarian (bg) | Гьорвил | Bulgarian Cyrillic transcription with «ьо» for German «ö». |
| Macedonian (mk) | Гервил | Macedonian Cyrillic transcription with «е» for German «ö». |
| Azerbaijani (az) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Gujarati (gu) | ગેર્વીલ | Gujarati transcription approximating the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਗੇਰਵੀਲ | Punjabi transcription in Gurmukhi approximating the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഗേർവീൽ | Malayalam transcription approximating the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಗೇರ್ವೀಲ್ | Kannada transcription approximating the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Zulu (zu) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Xhosa (xh) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Sinhala (si) | ගේර්විල් | Sinhala transcription approximating the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Lithuanian (lt) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Slovenian (sl) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Swahili (sw) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Odia (or) | ଗେର୍ଭିଲ୍ | Odia transcription approximating the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Hausa (ha) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Yoruba (yo) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Armenian (hy) | Գյորվիլ | Eastern Armenian transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ጌርቪል | Amharic transcription in Ethiopic approximating the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Latvian (lv) | Gērvīle | Latvian phonetic transcription of the German name with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Гёрвиль | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | गेर्वील | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | გერვილი | Georgian Mkhedruli transcription of the German name, with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Гёрвіль | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Basque (eu) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Estonian (et) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Icelandic (is) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Maltese (mt) | Görwihl | Same as Spanish. |
| Kyrgyz (ky) | Гёрвиль | Same as Russian. |
About
Görwihl is a municipality in Waldshut district in Baden-Württemberg, Germany. It lies in the Hotzenwald, the southern part of the Black Forest, near the valley of the Alb River.
Identifiers: Wikidata Q388453 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/gorwihl/