Gottenheim
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Gottenheim (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — The official German spelling is retained across Latin-script languages and is also recorded as an alternate spelling in Serbian.
- ጎተንሃይም (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- غوتنهايم (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the German pronunciation, with «اي» for the diphthong.
- Готэнгайм (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
- Готенхайм (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
- গোটেনহাইম (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German pronunciation.
- Γκότενχαϊμ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the German pronunciation.
- گوتنهایم (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the German name.
- ગોટેનહાઇમ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German pronunciation.
- גוטנהיים (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the German pronunciation.
- गोटेनहाइम (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- Գոթենհայմ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the German name.
- ゴッテンハイム (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription with small «ッ» reflecting the German double t.
- გოტენჰაიმი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «ი» added to the adapted German stem.
- ಗೋಟೆನ್ಹೈಮ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German pronunciation.
- 고텐하임 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation.
- Gottenhemium (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form attested as the title of the Latin Wikipedia article.
- Gotenheima (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the German pronunciation with a feminine ending.
- ഗോട്ടൻഹൈം (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
- ଗୋଟେନହାଇମ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German pronunciation.
- ਗੋਟੇਨਹਾਈਮ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- Готтенхайм (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Uzbek) — Attested Russian transcription that retains the written double t, also recorded in Kazakh, Kyrgyz, Tatar and Uzbek Cyrillic.
- ගෝටන්හයිම් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
- Готенхајм (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic transcription with «ај» for German «ei».
- Gotenhajm (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin rendering of «Готенхајм».
- கோட்டன்ஹைம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German pronunciation.
- గోటెన్హైమ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German pronunciation.
- ก็อทเทินไฮม์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the German pronunciation.
- Готтенгайм (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription that uses «г» for German h and preserves the double t.
- گوٹنہائیم (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the German name.
- Gottenxaym (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Recorded Uzbek Latin transcription with «xaym» for German «heim».
- Готтенҳеим (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Recorded Uzbek Cyrillic spelling that retains the written vowels of German «heim».
- 戈滕海姆 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription with the same characters in Simplified and Traditional writing.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gottenheim | Uses the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gottenheim | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gottenheim | Same as es-419. |
| German (de) | Gottenheim | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Gottenheim | Same as English. |
| French (fr) | Gottenheim | Same as English. |
| Japanese (ja) | ゴッテンハイム | Attested katakana transcription, with «ハイム» for German «heim». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 戈滕海姆 | Attested Mandarin phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戈滕海姆 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Готтенхайм | Attested Russian transcription, with «хайм» for German «heim». The name is masculine. |
| Arabic (ar) | غوتنهايم | Arabic transcription of the German pronunciation, without an article. |
| Italian (it) | Gottenheim | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gottenheim | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gottenheim | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gottenheim | Same as English. |
| Korean (ko) | 고텐하임 | Hangul transcription of the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | गोटेनहाइम | Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | گوٹنہائیم | Attested Urdu transcription, with «ہائیم» for German «heim». |
| Turkish (tr) | Gottenheim | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gottenheim | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gottenheim | Same as English. |
| Polish (pl) | Gottenheim | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gottenheim | Same as English. |
| Malay (ms) | Gottenheim | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gottenheim | Same as English. |
| Bengali (bn) | গোটেনহাইম | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Gottenheim | Same as English. |
| Thai (th) | ก็อทเทินไฮม์ | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Gottenheim | Same as English. |
| Czech (cs) | Gottenheim | Same as English. |
| Danish (da) | Gottenheim | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gottenheim | Same as English. |
| Hebrew (he) | גוטנהיים | Hebrew transcription of the German pronunciation, with «היים» for German «heim». |
| Greek (el) | Γκότενχαϊμ | Modern Greek transcription of the German pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Gottenheim | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gottenheim | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Готтенгайм | Attested Ukrainian transcription with «гайм» for German «heim». The name is masculine. |
| Persian (fa) | گوتنهایم | Attested Persian transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | கோட்டன்ஹைம் | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Gottenheim | Same as English. |
| Telugu (te) | గోటెన్హైమ్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | गोटेनहाइम | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gottenheim | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Готтенхайм | Attested Kazakh Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Gottenheim | Same as English. |
| Serbian (sr) | Готенхајм | The attested masculine Cyrillic form corresponds to «Gotenhajm» in Serbian Latin. The original German spelling is also recorded. |
| Slovak (sk) | Gottenheim | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Готенхайм | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Готенхайм | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Gottenheim | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગોટેનહાઇમ | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਗੋਟੇਨਹਾਈਮ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഗോട്ടൻഹൈം | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಗೋಟೆನ್ಹೈಮ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Gottenheim | The Uzbek article retains the German spelling. The adapted Latin form «Gottenxaym» and two Cyrillic spellings are also recorded. |
| Zulu (zu) | Gottenheim | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gottenheim | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගෝටන්හයිම් | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Gottenheim | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gottenheim | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gottenheim | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gottenheim | Same as English. |
| Odia (or) | ଗୋଟେନହାଇମ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Gottenheim | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gottenheim | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gottenheim | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գոթենհայմ | Attested Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ጎተንሃይም | Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Gottenheim | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gotenheima | Latvian transcription of the German pronunciation with feminine «-a». |
| Tatar (tt) | Готтенхайм | Attested Tatar Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Nepali (ne) | गोटेनहाइम | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | გოტენჰაიმი | Georgian transcription of the German pronunciation with nominative «ი». |
| Belarusian (be) | Готэнгайм | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation, with «гайм» for German «heim». |
| Basque (eu) | Gottenheim | Same as English. |
| Estonian (et) | Gottenheim | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gottenheim | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gottenheim | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Готтенхайм | Attested Kyrgyz Cyrillic spelling shared with Russian. |
About
Gottenheim is a municipality west of Freiburg im Breisgau in Baden-Württemberg, Germany. It lies at the northern end of the Tuniberg wine-growing area, and its railway station connects the Breisach line with the Kaiserstuhl Railway.
Identifiers: Wikidata Q519267 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/gottenheim/