Haßfurt
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Haßfurt (official local form; used in German, English, Afrikaans, Catalan, Welsh, Danish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swahili, Tagalog, Turkish, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Official German spelling with Eszett, retained in many other Latin-script languages.
- ሃስፉርት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription from the German pronunciation.
- هاسفورت (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — The Arabic and Persian reference spelling represents the German name phonetically.
- Hasfurt (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Serbian) — Latin-script phonetic adaptation also recorded for Serbian in Latin script.
- Хасфурт (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Uzbek) — Shared Cyrillic rendering of the German name, with one «с» for «ß».
- হাসফুর্ট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- Χάσφουρτ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering with «ου» for the vowel in the second syllable.
- હાસફુર્ટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- האספורט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew reference spelling of the German town name.
- हासफुर्ट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- Հասֆուրթ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian reference spelling of the German town name.
- ハッスフルト (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese reference form in katakana, with a small «ッ» before the sibilant.
- ჰასფურტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಹಾಸ್ಫುರ್ಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation.
- 하스푸르트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation.
- Hasfurtas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with a masculine nominative ending.
- Hasfurte (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine nominative ending.
- ഹാസ്ഫുർട്ട് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- ହାସଫୁର୍ଟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- ਹਾਸਫੁਰਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi.
- හාස්ෆුර්ට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German pronunciation.
- ஹாஸ்ஃபுர்ட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using «ஃப» for the German f sound.
- హాస్ఫుర్ట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation.
- ฮัสฟูร์ท (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German pronunciation.
- Гасфурт (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription with initial «Г».
- ہاسفورٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German pronunciation.
- Xasfurt (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Recorded Uzbek Latin transcription, corresponding to Cyrillic «Хасфурт».
- 哈斯富特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic rendering with the same characters in both scripts.
- Hassfurt (variant; used in Swedish, Czech, Danish, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Indonesian, Italian, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Uzbek) — Replaces German «ß» with «ss». It is the usual Swedish and Czech reference spelling and is also used when Eszett is unavailable.
- Haßfurt am Main (variant; used in German, Danish, Swedish) — Expanded German form identifying the town by its river.
- Hassfurt am Main (variant; used in Swedish) — Expanded river-qualified form with «ss», recorded in Swedish.
- Has (variant; used in German) — Recorded German short form.
- Хассфурт (variant; used in Russian) — Russian spelling variant with doubled «с».
- ハスフルト (variant; used in Japanese) — Recorded katakana variant without a small «ッ».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Haßfurt | Retains the official German spelling, without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Haßfurt | Same as es-419. |
| German (de) | Haßfurt | Official spelling with «ß», ordinarily used without an article. «Haßfurt am Main» specifies the river. |
| Luxembourgish (lb) | Haßfurt | Same as English. |
| French (fr) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Japanese (ja) | ハッスフルト | Attested katakana spelling. «ハスフルト» is a shorter transcription. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈斯富特 | Attested Chinese phonetic rendering of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈斯富特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Хасфурт | Usual Russian transcription, with masculine agreement. «Хассфурт» also occurs. |
| Arabic (ar) | هاسفورت | Attested Arabic transcription, without the definite article. |
| Italian (it) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Haßfurt | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Haßfurt | Same as English. |
| Korean (ko) | 하스푸르트 | Hangul transcription following German pronunciation. |
| Hindi (hi) | हासफुर्ट | Devanagari phonetic transcription from German. |
| Urdu (ur) | ہاسفورٹ | Urdu phonetic transcription from German. |
| Turkish (tr) | Haßfurt | Same as English. |
| Dutch (nl) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Afrikaans (af) | Haßfurt | Same as English. |
| Polish (pl) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Swedish (sv) | Hassfurt | Uses «ss» for German «ß». «Haßfurt» and river-qualified spellings are also recorded. |
| Malay (ms) | Haßfurt | Same as English. |
| Indonesian (id) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Bengali (bn) | হাসফুর্ট | Bengali phonetic transcription from German. |
| Vietnamese (vi) | Haßfurt | Same as English. |
| Thai (th) | ฮัสฟูร์ท | Thai phonetic transcription from German. |
| Romanian (ro) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Czech (cs) | Hassfurt | Uses the attested Czech spelling with «ss» for German «ß». |
| Danish (da) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Haßfurt am Main» and «Hassfurt» are also recorded. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Haßfurt | Preserves German «ß». «Hassfurt» is also recorded. |
| Hebrew (he) | האספורט | Uses the attested Hebrew phonetic spelling. |
| Greek (el) | Χάσφουρτ | Uses the attested Greek transcription, usually treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Haßfurt | Same as English. |
| Finnish (fi) | Haßfurt | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гасфурт | Uses the attested Ukrainian transcription with initial «Г» and masculine agreement. |
| Persian (fa) | هاسفورت | Uses the attested Persian phonetic spelling. |
| Tamil (ta) | ஹாஸ்ஃபுர்ட் | Tamil phonetic transcription from German. |
| Tagalog (tl) | Haßfurt | Same as English. |
| Telugu (te) | హాస్ఫుర్ట్ | Telugu phonetic transcription from German. |
| Marathi (mr) | हासफुर्ट | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Haßfurt | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хасфурт | Uses the attested Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | Haßfurt | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хасфурт | Uses the attested Serbian Cyrillic spelling. «Hasfurt» is its Serbian Latin counterpart. |
| Slovak (sk) | Haßfurt | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хасфурт | Uses the attested Bulgarian transcription, with masculine agreement. |
| Macedonian (mk) | Хасфурт | Macedonian Cyrillic transcription following German pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Hasfurt | Azerbaijani Latin phonetic transcription, using «s» for German «ß». |
| Gujarati (gu) | હાસફુર્ટ | Gujarati phonetic transcription from German. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਸਫੁਰਟ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ഹാസ്ഫുർട്ട് | Malayalam phonetic transcription from German. |
| Kannada (kn) | ಹಾಸ್ಫುರ್ಟ್ | Kannada phonetic transcription from German. |
| Uzbek (uz) | Xasfurt | Uses the attested Uzbek Latin transcription. «Хасфурт» is its Cyrillic counterpart. |
| Zulu (zu) | Haßfurt | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Haßfurt | Same as English. |
| Sinhala (si) | හාස්ෆුර්ට් | Sinhala phonetic transcription from German. |
| Albanian (sq) | Haßfurt | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Hasfurtas | Lithuanian phonetic transcription with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | Haßfurt | Same as English. |
| Swahili (sw) | Haßfurt | Same as English. |
| Odia (or) | ହାସଫୁର୍ଟ | Odia phonetic transcription from German. |
| Irish (ga) | Haßfurt | Same as English. |
| Hausa (ha) | Haßfurt | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Haßfurt | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հասֆուրթ | Uses the attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ሃስፉርት | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Haßfurt | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hasfurte | Latvian phonetic transcription with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Хасфурт | Uses the attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | हासफुर्ट | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ჰასფურტი | Georgian phonetic transcription with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Хасфурт | Uses the attested Belarusian Cyrillic spelling. |
| Basque (eu) | Haßfurt | Same as English. |
| Estonian (et) | Haßfurt | Same as English. |
| Icelandic (is) | Haßfurt | Same as English. |
| Maltese (mt) | Haßfurt | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хасфурт | Uses the attested Kyrgyz Cyrillic spelling. |
About
Haßfurt is a town on the Main River in Bavaria, Germany, and the administrative seat of the Haßberge district. The late Gothic Knights’ Chapel is among its landmarks.
Notes
Several languages with sparse coverage use phonetic transcriptions in this table.
Identifiers: Wikidata Q492659 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/ha-furt/