Haiger
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Haiger (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling, retained in many languages that use the Latin alphabet.
- ሃይገር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- هايغر (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference spelling, using ghayn for German g.
- হাইগার (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- Χάιγκερ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription, using «γκ» for German g.
- هایگر (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference spelling, using gaf for German g.
- હાઇગર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- הייגר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the German pronunciation.
- हाइगर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- Հայգեր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German pronunciation.
- ハイガー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese reference form in katakana, with a long final vowel.
- ჰაიგერი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಹೈಗರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation.
- 하이거 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation, with «거» for final «ger».
- Haigeris (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription retaining the German stem and adding the masculine ending «-is».
- Haigere (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the German name with a feminine ending.
- ഹൈഗർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- ହାଇଗର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- ਹਾਇਗਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- Хайгер (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian reference transcription, also used in several other Cyrillic orthographies.
- හයිගර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German pronunciation.
- Хајгер (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian reference transcription, with «ј» marking the glide in German «ai». Macedonian transcription gives the same spelling.
- Hajger (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin counterpart of «Хајгер».
- ஹைகர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German pronunciation.
- హైగర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation.
- ไฮเกอร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German pronunciation.
- Гайгер (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian reference transcription, using «Г» for German initial h.
- ہائیگر (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German pronunciation.
- Ҳаигер (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Cyrillic alternative recorded alongside the German spelling.
- Xayger (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin transcription recorded as an alternative to the German spelling.
- 海格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese reference transcription, spelled identically in simplified and traditional characters.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Haiger | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Haiger | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Haiger | Same as es-419. |
| German (de) | Haiger | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Haiger | Same as English. |
| French (fr) | Haiger | The German spelling is retained and normally used without an article. |
| Japanese (ja) | ハイガー | Katakana transcription of the German name, with «ー» lengthening the final vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 海格 | The Chinese reference name is a phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 海格 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Хайгер | Russian Cyrillic transcription uses «Х» for German h and «ай» for «ai». |
| Arabic (ar) | هايغر | Arabic transcription uses ghayn for German g and has no definite article. |
| Italian (it) | Haiger | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Haiger | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Haiger | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Haiger | Same as English. |
| Korean (ko) | 하이거 | Hangul transcription follows the German pronunciation of final «-ger». |
| Hindi (hi) | हाइगर | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | ہائیگر | Urdu transcription of the German pronunciation, using gaf for g. |
| Turkish (tr) | Haiger | Same as English. |
| Dutch (nl) | Haiger | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Haiger | Same as English. |
| Polish (pl) | Haiger | Same as English. |
| Swedish (sv) | Haiger | Same as English. |
| Malay (ms) | Haiger | Same as English. |
| Indonesian (id) | Haiger | Same as English. |
| Bengali (bn) | হাইগার | Bengali transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Haiger | Same as English. |
| Thai (th) | ไฮเกอร์ | Thai transcription of the German name uses a cancellation mark on the final r. |
| Romanian (ro) | Haiger | Same as English. |
| Czech (cs) | Haiger | Same as English. |
| Danish (da) | Haiger | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Haiger | Same as English. |
| Hebrew (he) | הייגר | Hebrew transcription uses two yods to represent the German diphthong. |
| Greek (el) | Χάιγκερ | Greek transcription uses «γκ» for German g. |
| Hungarian (hu) | Haiger | Same as English. |
| Finnish (fi) | Haiger | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гайгер | Ukrainian transcription uses «Г» for initial German h and «ай» for «ai». |
| Persian (fa) | هایگر | Persian transcription uses gaf for German g. |
| Tamil (ta) | ஹைகர் | Tamil transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Telugu (te) | హైగర్ | Telugu transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | हाइगर | Marathi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Catalan (ca) | Haiger | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хайгер | Kazakh Cyrillic transcription follows the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Haiger | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хајгер | Serbian Cyrillic transcription uses «ј» for the glide. Serbian Latin writes «Hajger». |
| Slovak (sk) | Haiger | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хайгер | Bulgarian Cyrillic transcription uses «ай» for German «ai». |
| Macedonian (mk) | Хајгер | Macedonian Cyrillic transcription uses «ај» for German «ai». |
| Azerbaijani (az) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Gujarati (gu) | હાઇગર | Gujarati transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਇਗਰ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഹൈഗർ | Malayalam transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಹೈಗರ್ | Kannada transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Haiger | Uzbek reference usage retains the German spelling. «Xayger» is an adapted Latin spelling. |
| Zulu (zu) | Haiger | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Sinhala (si) | හයිගර් | Sinhala transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Lithuanian (lt) | Haigeris | Lithuanian transcription adds the masculine ending «-is» to the German stem. |
| Slovenian (sl) | Haiger | Same as English. |
| Swahili (sw) | Haiger | Same as English. |
| Odia (or) | ହାଇଗର | Odia transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Haiger | Same as English. |
| Hausa (ha) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Yoruba (yo) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Armenian (hy) | Հայգեր | Armenian transcription uses «այ» for German «ai». |
| Amharic (am) | ሃይገር | Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Haiger | Same as English. |
| Latvian (lv) | Haigere | Latvian transcription retains the German stem and takes the feminine ending «-e». |
| Tatar (tt) | Хайгер | The Tatar reference spelling uses Cyrillic and matches the Russian form. |
| Nepali (ne) | हाइगर | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | ჰაიგერი | Georgian transcription adds the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Хайгер | Belarusian references use the same Cyrillic spelling as Russian. |
| Basque (eu) | Haiger | Same as English. |
| Estonian (et) | Haiger | Same as English. |
| Icelandic (is) | Haiger | Same as English. |
| Maltese (mt) | Haiger | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Хайгер | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the attested Russian spelling. |
About
Haiger is a town in the Lahn-Dill district of Hesse, Germany, where the Haigerbach meets the Dill. Its Protestant parish church preserves late medieval wall paintings.
Notes
Reference sources document the German name and several adapted forms. The remaining script adaptations are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q516448 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/haiger/