Elamur Locations⌕
☰

Herne

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HerneUses the German name unchanged; North Rhine-Westphalia may be added to distinguish other places named Herne.
Spanish (Latin America) (es-419)HerneUses the German name unchanged, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HerneSame as es-419.
German (de)HerneOfficial German name; normally without an article, with neuter agreement when required.
French (fr)HerneUses the German spelling; normally without an article, with feminine agreement through «ville».
Japanese (ja)ヘルネEstablished katakana transcription of the German name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)黑尔讷Established Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)黑爾訥Traditional-character form of the principal Chinese transcription; 赫內 is an alternative.
Russian (ru)ХернеEstablished Russian transcription of the German name; normally indeclinable.
Arabic (ar)هيرنهAttested Arabic transcription; used without the definite article «al-».
Italian (it)HerneUses the German name unchanged, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HerneUses the German name unchanged, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HerneSame as pt-BR.
Korean (ko)헤르네Established Hangul transcription of the German name.
Hindi (hi)हेर्नAttested Hindi transcription of the German name.
Turkish (tr)HerneUses the German name unchanged; a regional qualifier distinguishes it when necessary.
Dutch (nl)HerneUses the German name unchanged; Germany may be specified to distinguish the Belgian municipality.
Polish (pl)HerneSame as English.
Swedish (sv)HerneSame as English.
Malay (ms)HerneSame as English.
Indonesian (id)HerneSame as English.
Bengali (bn)হার্নAttested Bengali transcription of the German name.
Vietnamese (vi)HerneSame as English.
Thai (th)เฮอร์นAttested Thai transcription of the German name.
Romanian (ro)HerneSame as English.
Czech (cs)HerneSame as English.
Danish (da)HerneSame as English.
Hebrew (he)הרנהAttested Hebrew transcription; no definite article is attached.
Norwegian (Bokmål) (nb)HerneSame as English.
Greek (el)ΧέρνεEstablished Greek transcription of the German name.
Hungarian (hu)HerneSame as English.
Finnish (fi)HerneSame as English.
Ukrainian (uk)ГернеEstablished Ukrainian transcription of the German name; normally indeclinable.
Urdu (ur)ہیرنےAttested Urdu transcription; ہرنے is the alternative used in the supplied article title.
Persian (fa)هرنهAttested Persian transcription of the German name.
Tamil (ta)ஹெர்ன்Tamil transcription from the supplied label, omitting its North Rhine-Westphalia disambiguator.
Tagalog (tl)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Telugu (te)హెర్న్Attested Telugu transcription of the German name.
Marathi (mr)हॅर्नेAttested Marathi transcription of the German name.
Catalan (ca)HerneUses the German name unchanged, normally without an article.
Kazakh (kk)ХернеEstablished Kazakh Cyrillic transcription of the German name.
Croatian (hr)HerneSame as English.
Slovak (sk)HerneSame as English.
Bulgarian (bg)ХернеEstablished Bulgarian Cyrillic transcription of the German name.
Azerbaijani (az)HerneSame as English.
Gujarati (gu)હર્નેAttested Gujarati transcription of the German name.
Punjabi (pa)ਹੇਰਨੇGurmukhi transcription following the German name.
Malayalam (ml)ഹെർനെMalayalam transcription following the German name.
Kannada (kn)ಹೆರ್ನ್Attested Kannada transcription of the German name.
Uzbek (uz)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Serbian (sr)ХернеEstablished Serbian Cyrillic transcription; Herne is the supplied Latin-script form.
Galician (gl)HerneSame as English.
Zulu (zu)HerneSame as English.
Sinhala (si)හර්න්Attested Sinhala transcription of the German name.
Albanian (sq)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Xhosa (xh)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Lithuanian (lt)HernėEstablished Lithuanian adaptation; feminine, with nominative ending -ė.
Afrikaans (af)HerneSame as English.
Slovenian (sl)HerneSame as English.
Luxembourgish (lb)HerneSame as English.
Swahili (sw)HerneSame as English.
Odia (or)ହେର୍ନେOdia transcription following the German name.
Irish (ga)HerneSame as English.
Hausa (ha)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Yoruba (yo)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Armenian (hy)ՀեռնեArmenian transcription used in the article title; the supplied label has Հերնե.
Amharic (am)ሄርነAmharic transcription following the German pronunciation.
Welsh (cy)HerneSame as English.
Latvian (lv)HerneAttested Latvian form, retaining the German spelling.
Tatar (tt)ҺернеEstablished Tatar Cyrillic transcription, with һ representing German h.
Nepali (ne)हेर्नेNepali Devanagari transcription following the German pronunciation.
Georgian (ka)ჰერნეEstablished Georgian transcription of the German name.
Belarusian (be)ХернэAttested Belarusian main form; Гернэ is an alternative transcription.
Basque (eu)HerneSame as English.
Estonian (et)HerneSame as English.
Icelandic (is)HerneSame as English.
Macedonian (mk)ХернеAttested Macedonian Cyrillic transcription of the German name.
Maltese (mt)HerneIdentity transliteration of the German Latin-script name.
Kyrgyz (ky)ХернеEstablished Kyrgyz Cyrillic transcription of the German name.

About

Herne is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, in the Ruhr region between Bochum and Recklinghausen. Coal mining shaped its growth, and the city is known for the Cranger Kirmes fair.

Notes

Regional qualifiers in article titles distinguish this city from other places called Herne and are not treated as separate name forms. Transcriptions without supplied language-specific evidence are identified explicitly.

Identifiers: Wikidata Q2904 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/herne/