Herrenberg
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Herrenberg (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German spelling, also retained in many other Latin-script languages.
- ሄረንበርግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German name.
- هيرنبرغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script rendering using «غ» for the German letter «g».
- Herrenberq (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation with final «q» in place of German «g».
- Херэнберг (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Recorded Belarusian Cyrillic adaptation.
- Херенберг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Macedonian) — Cyrillic adaptation with one «р», recorded in Bulgarian and Serbian and compatible with Macedonian transcription.
- হেরেনবের্গ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German name.
- Χέρενμπεργκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the German name.
- هرنبرگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script adaptation with «گ» for the German letter «g».
- હેરેનબર્ગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German name.
- הרנברג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew transcription of the German name.
- हेरेनबेर्ग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name, suitable for Hindi, Marathi and Nepali.
- Հերենբերգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Recorded Armenian transcription of the German name.
- ヘレンベルク (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription reflecting German final devoicing.
- ჰერენბერგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ಹೆರೆನ್ಬೆರ್ಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- 헤렌베르크 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription reflecting German final devoicing.
- Herrenberga (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name with the feminine ending «-a».
- Herenberga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a single «r» and a feminine nominative ending.
- ഹെറെൻബെർഗ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- ହେରେନ୍ବେର୍ଗ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- ਹੇਰੇਨਬਰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- Херренберг (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Ukrainian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic adaptation retaining the doubled consonant. Several other Cyrillic languages use the same spelling.
- හෙරෙන්බර්ග් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- ஹெரென்பெர்க் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- హెరెన్బెర్గ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- เฮเรินแบร์ค (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai transcription of the German name.
- Герренберг (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian spelling used as an encyclopedia title, with «Г» for German initial «H».
- ہیرنبرگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu-script transcription of the German name.
- 黑伦贝格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character transcription of the German name.
- 黑倫貝格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character transcription of the German name.
- Hrb (variant; used in German) — Recorded German short form.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Herrenberg | Retains the official German spelling, without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Herrenberg | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Herrenberg | Same as es-419. |
| German (de) | Herrenberg | Official German name, normally without an article. An adjectival construction takes neuter «das». |
| Luxembourgish (lb) | Herrenberg | Same as English. |
| French (fr) | Herrenberg | Retains the German spelling, normally without an article. The implied «ville» is feminine. |
| Japanese (ja) | ヘレンベルク | Katakana transcription of the German pronunciation, with final «ク» reflecting devoicing. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 黑伦贝格 | Simplified Chinese character transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 黑倫貝格 | Traditional Chinese transcription with «倫» and «貝». |
| Russian (ru) | Херренберг | Russian Cyrillic transcription with initial «Х» and the doubled «р». |
| Arabic (ar) | هيرنبرغ | Arabic-script transcription of the German name, normally without a definite article. |
| Italian (it) | Herrenberg | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Herrenberg | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Herrenberg | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Herrenberg | Same as English. |
| Korean (ko) | 헤렌베르크 | Hangul transcription of the German pronunciation, with «크» reflecting the final devoiced consonant. |
| Hindi (hi) | हेरेनबेर्ग | Devanagari phonetic transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | ہیرنبرگ | Recorded Urdu-script transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | Herrenberg | Same as English. |
| Dutch (nl) | Herrenberg | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Herrenberg | Same as English. |
| Polish (pl) | Herrenberg | Same as English. |
| Swedish (sv) | Herrenberg | Same as English. |
| Malay (ms) | Herrenberg | Same as English. |
| Indonesian (id) | Herrenberg | Same as English. |
| Bengali (bn) | হেরেনবের্গ | Bengali-script transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Herrenberg | Same as English. |
| Thai (th) | เฮเรินแบร์ค | Thai transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Herrenberg | Same as English. |
| Czech (cs) | Herrenberg | Same as English. |
| Danish (da) | Herrenberg | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Herrenberg | Same as English. |
| Hebrew (he) | הרנברג | Hebrew consonantal transcription of the German name. |
| Greek (el) | Χέρενμπεργκ | Greek phonetic transcription of the German name. |
| Hungarian (hu) | Herrenberg | Same as English. |
| Finnish (fi) | Herrenberg | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Герренберг | Ukrainian Cyrillic transcription used as the encyclopedia title. «Херренберг» is also recorded. |
| Persian (fa) | هرنبرگ | Persian-script transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | ஹெரென்பெர்க் | Tamil-script phonetic transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Herrenberg | Same as English. |
| Telugu (te) | హెరెన్బెర్గ్ | Telugu-script phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | हेरेनबेर्ग | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Herrenberg | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Херренберг | Uses the same Cyrillic spelling as Russian. |
| Croatian (hr) | Herrenberg | Same as English. |
| Serbian (sr) | Херенберг | Serbian Cyrillic transcription with a single «р». The Latin-script counterpart in use is «Herrenberg». |
| Slovak (sk) | Herrenberg | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Херенберг | Bulgarian Cyrillic transcription with a single «р». |
| Macedonian (mk) | Херенберг | Macedonian Cyrillic transcription with a single «р». |
| Azerbaijani (az) | Herrenberq | Azerbaijani adaptation with final «q». |
| Gujarati (gu) | હેરેનબર્ગ | Gujarati-script phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਹੇਰੇਨਬਰਗ | Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | ഹെറെൻബെർഗ് | Malayalam-script phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಹೆರೆನ್ಬೆರ್ಗ್ | Kannada-script phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Herrenberg | Same as English. |
| Zulu (zu) | Herrenberg | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Herrenberg | Same as English. |
| Sinhala (si) | හෙරෙන්බර්ග් | Sinhala-script phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Herrenberg | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Herrenberg | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Herrenberg | Same as English. |
| Swahili (sw) | Herrenberg | Same as English. |
| Odia (or) | ହେରେନ୍ବେର୍ଗ୍ | Odia-script phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Herrenberg | Same as English. |
| Hausa (ha) | Herrenberg | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Herrenberg | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հերենբերգ | Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ሄረንበርግ | Ethiopic phonetic transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | Herrenberg | Same as English. |
| Latvian (lv) | Herenberga | Latvian transcription with a single «r» and the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Херренберг | Same as kk. |
| Nepali (ne) | हेरेनबेर्ग | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ჰერენბერგი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Херэнберг | Recorded Belarusian Cyrillic adaptation with «э» in the second syllable. |
| Basque (eu) | Herrenberg | Same as English. |
| Estonian (et) | Herrenberg | Same as English. |
| Icelandic (is) | Herrenberg | Same as English. |
| Maltese (mt) | Herrenberg | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Херренберг | Same as kk. |
About
Herrenberg is a town in Baden-Württemberg, Germany, southwest of Stuttgart at the edge of the Schönbuch forest. Its old town has half-timbered buildings and is overlooked by the collegiate church, which houses a bell museum.
Notes
Both Ukrainian Cyrillic spellings are documented. Several other script entries are phonetic transcriptions with limited independent usage evidence.
Identifiers: Wikidata Q16100 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/herrenberg/