Elamur Locations⌕
☰

Hohe Börde

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Hohe BördeRetains the official German spelling, including ö.
Spanish (Latin America) (es-419)Hohe BördeSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Hohe BördeSame as es-419.
German (de)Hohe BördeOfficial German name. The landscape noun «Börde» is feminine.
Luxembourgish (lb)Hohe BördeSame as English.
French (fr)Hohe BördeSame as English.
Japanese (ja)ホーエ・ベルデKatakana transcription of the German pronunciation, with a middle dot between the words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)上伯尔德Attested Chinese rendering. «上» translates Hohe and «伯尔德» transcribes Börde.
Chinese (Traditional) (zh-TW)上伯爾德The Traditional Chinese form uses «爾» in place of «尔».
Russian (ru)Хоэ-БёрдеAttested Russian transcription, with ё for German ö and a hyphen between the words.
Arabic (ar)هوهه بوردهArabic-script transcription from the German spelling, without the article al-.
Italian (it)Hohe BördeSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Hohe BördeSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Hohe BördeSame as pt-BR.
Galician (gl)Hohe BördeSame as English.
Korean (ko)호에 뵈르데Hangul transcription following Korean conventions for German, with 외 for ö.
Hindi (hi)होए बेर्डेDevanagari transcription approximating the German pronunciation.
Urdu (ur)ہوئے بورڈےUrdu-script transcription approximating the German pronunciation.
Turkish (tr)Hohe BördeSame as English.
Dutch (nl)Hohe BördeRetains the German spelling. The variants «Hohe Boerde» and «Hohe Borde» also occur.
Afrikaans (af)Hohe BördeSame as English.
Polish (pl)Hohe BördeRetains the German spelling. «Hohe Boerde» is a variant with oe for ö.
Swedish (sv)Hohe BördeSame as English.
Malay (ms)Hohe BördeSame as English.
Indonesian (id)Hohe BördeSame as English.
Bengali (bn)হোয়ে বোর্দেBengali-script transcription approximating the German pronunciation.
Vietnamese (vi)Hohe BördeSame as English.
Thai (th)โฮเออ เบอร์เดอThai-script transcription approximating the German pronunciation.
Romanian (ro)Hohe BördeSame as English.
Czech (cs)Hohe BördeSame as English.
Danish (da)Hohe BördeSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Hohe BördeSame as English.
Hebrew (he)הואה ברדהHebrew-script transcription approximating the German pronunciation.
Greek (el)Χόε ΜπέρντεGreek-script transcription of the German name, with μπ for B and ντ for d.
Hungarian (hu)Hohe BördeSame as English.
Finnish (fi)Hohe BördeSame as English.
Ukrainian (uk)Гое-БердеAttested Ukrainian transcription. German H is represented by Г, and the two words are joined with a hyphen.
Persian (fa)هوهه بوردهAttested Persian spelling in the Arabic script, following the German written form.
Tamil (ta)ஹோஎ போர்டெTamil-script transcription approximating the German pronunciation.
Tagalog (tl)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Telugu (te)హోఎ బోర్డెTelugu-script transcription approximating the German pronunciation.
Marathi (mr)होए बेर्डेSame as Hindi.
Catalan (ca)Hohe BördeSame as English.
Kazakh (kk)Хоэ-БёрдеKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)Hohe BördeSame as English.
Serbian (sr)Хое БердеAttested Serbian Cyrillic transcription. The corresponding Serbian Latin spelling is «Hoe Berde».
Slovak (sk)Hohe BördeSame as English.
Bulgarian (bg)Хое БердеBulgarian Cyrillic transcription approximating the German pronunciation.
Macedonian (mk)Хое БердеAttested Macedonian Cyrillic transcription of the German name.
Azerbaijani (az)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Gujarati (gu)હોએ બોર્ડેGujarati-script transcription approximating the German pronunciation.
Punjabi (pa)ਹੋਏ ਬੋਰਡੇGurmukhi transcription approximating the German pronunciation.
Malayalam (ml)ഹോഎ ബോർഡെMalayalam-script transcription approximating the German pronunciation.
Kannada (kn)ಹೋಎ ಬೋರ್ಡೆKannada-script transcription approximating the German pronunciation.
Uzbek (uz)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Zulu (zu)Hohe BördeSame as English.
Xhosa (xh)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Sinhala (si)හෝඑ බෝර්ඩෙSinhala-script transcription approximating the German pronunciation.
Albanian (sq)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Lithuanian (lt)Hohė BėrdėLithuanian transcription of the German spelling, with ė for the final vowels and as an approximation for ö.
Slovenian (sl)Hohe BördeSame as English.
Swahili (sw)Hohe BördeSame as English.
Odia (or)ହୋଏ ବୋର୍ଡେOdia-script transcription approximating the German pronunciation.
Irish (ga)Hohe BördeSame as English.
Hausa (ha)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Yoruba (yo)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Armenian (hy)Հոե ԲյորդեArmenian-script transcription approximating the German pronunciation.
Amharic (am)ሆኤ ቦርደEthiopic transcription approximating the German pronunciation.
Welsh (cy)Hohe BördeSame as English.
Latvian (lv)Hohe BerdeLatvian transcription of the German spelling, using e for ö.
Tatar (tt)Хоэ-БёрдеTatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Nepali (ne)होए बेर्डेSame as Hindi.
Georgian (ka)ჰოე ბერდეGeorgian-script transcription approximating the German pronunciation.
Belarusian (be)Хоэ-БёрдэBelarusian Cyrillic transcription of the German name, using э for the final vowel.
Basque (eu)Hohe BördeSame as English.
Estonian (et)Hohe BördeSame as English.
Icelandic (is)Hohe BördeSame as English.
Maltese (mt)Hohe BördeDirect transcription retaining the German Latin-script spelling.
Kyrgyz (ky)Хоэ-БёрдеKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Hohe Börde is a municipality in the Börde district of Saxony-Anhalt, Germany, directly west of Magdeburg. The municipality was formed in 2010 by a merger of several villages and is administered from Irxleben.

Notes

Several script renderings are practical transcriptions for languages with limited published coverage of the municipality.

Identifiers: Wikidata Q689996 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/hohe-borde/