Kirch Jesar
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Kirch Jesar (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German municipal spelling with both words written separately. German «Kirch» refers to a church.
- ኪርክ የዛር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic rendering in Geʽez script.
- كيرخ يزار (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic rendering with «خ» for the German fricative and «ي» for the initial sound of «Jesar».
- Кірх-Езар (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with a hyphen between the components.
- Кирх Йезар (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription with «Й» for German initial «J».
- কির্খ ইয়েজার (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- Κιρχ Γέζαρ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the German name.
- کیرش یزار (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling, using «ش» to approximate German «ch».
- કિર્ખ યેઝાર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- קירך יזאר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription using «ך» for the final fricative in «Kirch».
- किर्ख येज़ार (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription, shared by Hindi and Marathi.
- Կիրխ Եզար (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the German name.
- キルヒ・イェーザール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with a middle dot between the components.
- კირხ იეზარ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the German name.
- ಕಿರ್ಖ್ ಯೇಜಾರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German name.
- 키르히 예자르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation.
- Kirh Jezāra (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation with a feminine nominative ending.
- Кирх Језар (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian article spelling, using «Ј» for German «J».
- കിർഖ് യേസാർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German name.
- କିର୍ଖ ୟେଜାର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- ਕਿਰਖ ਯੇਜ਼ਾਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the German name.
- Кирх-Езар (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian article spelling with a hyphen, also attested in Kazakh, Kyrgyz, and Tatar.
- කිර්ක් යේසාර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- Kirh Jezar (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Latin equivalent of «Кирх Језар».
- கிர்க் யேசார் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German name.
- కిర్ఖ్ యేజార్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- เคียร์ช เยซาร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German name.
- Кірх-Єзар (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian article spelling, with «Є» representing German initial «Je» and a hyphen between the components.
- کیرخ یزار (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription in the Perso-Arabic script.
- Kirx Yezar (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek Latin phonetic rendering with «x» for German «ch» and «Y» for German «J».
- 基希耶萨尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Shorter phonetic rendering used as the Chinese Wikipedia title in simplified characters.
- 基尔希耶萨尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified-character rendering with «尔» representing the final consonant of «Kirch».
- 基爾希耶薩爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of «基尔希耶萨尔».
- Kirx-Yezar (variant; used in Uzbek) — Attested hyphenated variant of the Uzbek Latin rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kirch Jesar | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kirch Jesar | Same as es-419. |
| German (de) | Kirch Jesar | Official German municipal name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Kirch Jesar | Same as English. |
| French (fr) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Japanese (ja) | キルヒ・イェーザール | Katakana transcription of the German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 基希耶萨尔 | The Chinese article uses this simplified-character transcription. The longer label is «基尔希耶萨尔». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 基爾希耶薩爾 | The longer Chinese transcription in traditional characters, with «爾» in the first component. |
| Russian (ru) | Кирх-Езар | The Russian article uses a hyphen, with «Е» reflecting the initial sound of German «Jesar». |
| Arabic (ar) | كيرخ يزار | Arabic phonetic transcription of the German name, used without a definite article. |
| Italian (it) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kirch Jesar | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Korean (ko) | 키르히 예자르 | Hangul transcription based on the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | किर्ख येज़ार | Devanagari phonetic transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | کیرخ یزار | Urdu phonetic transcription of the German name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Polish (pl) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Malay (ms) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Bengali (bn) | কির্খ ইয়েজার | Bengali-script phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Thai (th) | เคียร์ช เยซาร์ | Thai phonetic transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Czech (cs) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Danish (da) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Hebrew (he) | קירך יזאר | Modern Hebrew phonetic transcription of the German name. |
| Greek (el) | Κιρχ Γέζαρ | Modern Greek phonetic transcription, with «Γ» before «έ» approximating German «J». |
| Hungarian (hu) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кірх-Єзар | The Ukrainian article uses «Є» for initial German «Je» and separates the components with a hyphen. |
| Persian (fa) | کیرش یزار | The Persian article uses «ش» for German «ch» and «ی» for German «J». |
| Tamil (ta) | கிர்க் யேசார் | Tamil phonetic transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Telugu (te) | కిర్ఖ్ యేజార్ | Telugu phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | किर्ख येज़ार | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Кирх-Езар | The Kazakh article uses the same Cyrillic form as Russian. |
| Croatian (hr) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Serbian (sr) | Кирх Језар | Serbian Cyrillic uses «Ј» for German «J». The Serbian Latin spelling is «Kirh Jezar». |
| Slovak (sk) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Кирх Йезар | Bulgarian Cyrillic transcription with «Й» for the initial sound of German «Jesar». |
| Macedonian (mk) | Кирх Језар | The Macedonian article represents German «J» with «Ј» and retains the space. |
| Azerbaijani (az) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કિર્ખ યેઝાર | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਕਿਰਖ ਯੇਜ਼ਾਰ | Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | കിർഖ് യേസാർ | Malayalam phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಕಿರ್ಖ್ ಯೇಜಾರ್ | Kannada phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Kirch Jesar | The Uzbek article keeps the German spelling. «Kirx Yezar» is an attested Uzbek phonetic spelling. |
| Zulu (zu) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Sinhala (si) | කිර්ක් යේසාර් | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Swahili (sw) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Odia (or) | କିର୍ଖ ୟେଜାର | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կիրխ Եզար | Armenian phonetic transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ኪርክ የዛር | Amharic phonetic transcription in Geʽez script. |
| Welsh (cy) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kirh Jezāra | Latvian phonetic transcription of the German name with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Кирх-Езар | The Tatar article uses the same Cyrillic form as Russian. |
| Nepali (ne) | किर्ख येज़ार | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | კირხ იეზარ | Georgian phonetic transcription of the German name. |
| Belarusian (be) | Кірх-Езар | Belarusian Cyrillic transcription based on the German pronunciation. |
| Basque (eu) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Estonian (et) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Maltese (mt) | Kirch Jesar | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Кирх-Езар | The Kyrgyz article uses the same Cyrillic form as Russian. |
About
Kirch Jesar is a rural municipality near Hagenow in the Ludwigslust-Parchim district of Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. The village has a church and a stop on the railway between Hagenow Land and Schwerin.
Notes
The simplified Chinese article title omits a character found in the longer simplified and traditional labels.
Identifiers: Wikidata Q674341 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/kirch-jesar/