Leinach
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Leinach (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official German name of the Bavarian municipality, retained in numerous languages that use Latin script.
- ላይናኽ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the German pronunciation in Ethiopic script.
- لايناخ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the German pronunciation using «خ» for final German ch.
- Лайнах (exonym from Bulgarian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription of the German pronunciation, attested in Russian and Tatar and shared by other Cyrillic-script languages.
- লাইনাখ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- Λάιναχ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the German pronunciation using «χ» for German ch.
- لایناخ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription using «خ» for final German ch.
- લાઇનાખ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- ליינאך (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the German pronunciation, with final «ך» for the German fricative.
- लाइनाख़ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi and Marathi Devanagari transcription of the German pronunciation, with «ख़» for the German fricative.
- Լայնախ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the German pronunciation.
- ライナッハ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the German name, with «ッハ» representing the final German fricative.
- ლაინახი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German pronunciation with the Georgian nominative ending.
- ಲೈನಾಖ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation.
- 라이나흐 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for German names, rendering final ch as «흐» after a.
- Lainaha (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using «ai» for German ei and «h» for German ch, with a Latvian noun ending.
- ലൈനാഖ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- लाइनाख (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
- ଲାଇନାଖ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- ਲਾਈਨਾਖ਼ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the German pronunciation in Gurmukhi.
- ලයිනාක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic approximation of the German pronunciation.
- Лајнах (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic transcription, with «ај» for German ei.
- லைனாக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic approximation of the German pronunciation.
- లైనాఖ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation.
- ไลนัค (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- Ляйнах (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription, with «яй» for the German vowel sequence after l.
- لائناخ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German pronunciation, using «خ» for final ch.
- 莱纳赫 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the German name.
- 萊納赫 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the attested simplified Chinese transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Leinach | English retains the official German spelling without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Leinach | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Leinach | Same as es-419. |
| German (de) | Leinach | The official municipal name is normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Leinach | Same as English. |
| French (fr) | Leinach | Same as English. |
| Japanese (ja) | ライナッハ | The attested Japanese title transcribes the German name in katakana. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 莱纳赫 | The attested Mandarin transcription is written in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 萊納赫 | The Mandarin transcription uses traditional «萊» and «納». |
| Russian (ru) | Лайнах | The attested Russian transcription uses «ай» for German ei and «х» for final ch. |
| Arabic (ar) | لايناخ | Arabic phonetic transcription of German, without a definite article. |
| Italian (it) | Leinach | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Leinach | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Leinach | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Leinach | Same as English. |
| Korean (ko) | 라이나흐 | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | लाइनाख़ | Hindi transcription from German using «ख़» for the final fricative. |
| Urdu (ur) | لائناخ | Urdu transcription from German using «خ» for final ch. |
| Turkish (tr) | Leinach | Same as English. |
| Dutch (nl) | Leinach | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Leinach | Same as English. |
| Polish (pl) | Leinach | Same as English. |
| Swedish (sv) | Leinach | Same as English. |
| Malay (ms) | Leinach | Same as English. |
| Indonesian (id) | Leinach | Same as English. |
| Bengali (bn) | লাইনাখ | Bengali phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Leinach | Same as English. |
| Thai (th) | ไลนัค | Thai conventional phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Leinach | Same as English. |
| Czech (cs) | Leinach | Same as English. |
| Danish (da) | Leinach | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Leinach | Same as English. |
| Hebrew (he) | ליינאך | Hebrew phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Greek (el) | Λάιναχ | Greek phonetic transcription from German, using «χ» for final ch. |
| Hungarian (hu) | Leinach | Same as English. |
| Finnish (fi) | Leinach | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ляйнах | Attested Ukrainian transcription of the German pronunciation. |
| Persian (fa) | لایناخ | Attested Persian transcription of German, with «خ» for the final fricative. |
| Tamil (ta) | லைனாக் | Tamil phonetic transcription approximating the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Leinach | Same as English. |
| Telugu (te) | లైనాఖ్ | Telugu phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | लाइनाख़ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Leinach | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Лайнах | Kazakh Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Croatian (hr) | Leinach | Same as English. |
| Serbian (sr) | Лајнах | Attested Serbian Cyrillic transcription, with «ај» for German ei. |
| Slovak (sk) | Leinach | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Лайнах | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Лайнах | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Leinach | Same as English. |
| Gujarati (gu) | લાઇનાખ | Gujarati phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਲਾਈਨਾਖ਼ | Punjabi phonetic transcription from German in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ലൈനാഖ് | Malayalam phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಲೈನಾಖ್ | Kannada phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Leinach | Same as English. |
| Zulu (zu) | Leinach | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Leinach | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලයිනාක් | Sinhala phonetic transcription approximating the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Leinach | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Leinach | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Leinach | Same as English. |
| Swahili (sw) | Leinach | Same as English. |
| Odia (or) | ଲାଇନାଖ୍ | Odia phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Leinach | Same as English. |
| Hausa (ha) | Leinach | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Leinach | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լայնախ | Attested Armenian transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ላይናኽ | Amharic phonetic transcription of the German pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Leinach | Same as English. |
| Latvian (lv) | Lainaha | Latvian phonetic transcription of the German name with a Latvian noun ending. |
| Tatar (tt) | Лайнах | The attested Tatar form transcribes the German name in Cyrillic. |
| Nepali (ne) | लाइनाख | Nepali phonetic transcription of the German pronunciation in Devanagari. |
| Georgian (ka) | ლაინახი | Georgian phonetic transcription of the German name with the Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Лайнах | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Basque (eu) | Leinach | Same as English. |
| Estonian (et) | Leinach | Same as English. |
| Icelandic (is) | Leinach | Same as English. |
| Maltese (mt) | Leinach | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Лайнах | Kyrgyz Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
About
Leinach is a municipality northwest of Würzburg in Lower Franconia, Bavaria, Germany. The present municipality was formed in 1978 by merging Oberleinach and Unterleinach, which lie in the same valley.
Notes
The German spelling and several script-specific forms are attested. Other script forms are practical transcriptions of the German pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q290380 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/leinach/