Elamur Locations⌕
☰

Lünen

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LünenEnglish retains the official German spelling. «Luenen» substitutes «ue» for «ü», and «Lunen» drops the umlaut.
Spanish (Latin America) (es-419)LünenSpanish retains the German umlaut. «Leunen» is also recorded as an alias.
Spanish (Spain) (es-ES)LünenSame as es-419.
German (de)LünenThe German city name is normally used without an article. «Luenen» is the fallback spelling when an umlaut is unavailable.
Luxembourgish (lb)LünenThe official German spelling is retained.
French (fr)LünenFrench retains the German spelling and normally uses the city name without an article.
Japanese (ja)リューネンThe Japanese article title uses «リュー» to approximate German «Lü». «ルーネン» is an alternate katakana spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)吕嫩The recorded Mandarin phonetic transcription uses simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)呂嫩Mandarin phonetic transcription of the German name uses the traditional character «呂» in the first syllable.
Russian (ru)ЛюненThe established Russian spelling uses «Лю» to approximate German «Lü».
Arabic (ar)لوننThe recorded Arabic spelling uses «و» to approximate German «ü» and takes no definite article.
Italian (it)LünenSame as Luxembourgish.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LünenSame as Luxembourgish.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LünenSame as pt-BR.
Galician (gl)LünenSame as Luxembourgish.
Korean (ko)뤼넨The recorded Hangul spelling uses «뤼» to approximate German «Lü».
Hindi (hi)ल्यूनेनHindi phonetic transcription in Devanagari uses «ल्यू» to approximate German «Lü».
Urdu (ur)لیوننUrdu phonetic transcription uses «لیو» to approximate German «Lü».
Turkish (tr)LünenThe German spelling is retained. Turkish also uses «ü» for a front rounded vowel.
Dutch (nl)LünenSame as Luxembourgish.
Afrikaans (af)LünenSame as Luxembourgish.
Polish (pl)LünenSame as Luxembourgish.
Swedish (sv)LünenSame as Luxembourgish.
Malay (ms)LünenSame as Luxembourgish.
Indonesian (id)LünenSame as Luxembourgish.
Bengali (bn)ল্যুনেনBengali phonetic transcription approximates German «ü» with a y-like glide and u.
Vietnamese (vi)LünenSame as Luxembourgish.
Thai (th)ลือเนินThai phonetic transcription uses «อือ» to approximate the German front rounded vowel.
Romanian (ro)LünenSame as Luxembourgish.
Czech (cs)LünenSame as Luxembourgish.
Danish (da)LünenSame as Luxembourgish.
Norwegian (Bokmål) (nb)LünenSame as Luxembourgish.
Hebrew (he)לינןThe recorded Modern Hebrew spelling approximates German «ü» with an i-like vowel.
Greek (el)ΛούνενThe recorded Greek form uses «ου» to approximate German «ü».
Hungarian (hu)LünenSame as Turkish.
Finnish (fi)LünenFinnish retains the German spelling. «Lünen, Westfalen» adds a regional qualifier.
Ukrainian (uk)ЛюненSame as Russian.
Persian (fa)لوننSame as Arabic.
Tamil (ta)லியூனென்Tamil phonetic transcription uses «லியூ» to approximate German «Lü».
Tagalog (tl)LünenSame as Luxembourgish.
Telugu (te)ల్యూనెన్Telugu phonetic transcription uses «ల్యూ» to approximate German «Lü».
Marathi (mr)ल्यूनेनSame as Hindi.
Catalan (ca)LünenSame as Luxembourgish.
Kazakh (kk)ЛюненSame as Russian.
Croatian (hr)LünenSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)ЛиненThe Serbian Cyrillic spelling uses «и» for German «ü». Latin-script Serbian also records «Lünen».
Slovak (sk)LünenSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)ЛюненSame as Russian.
Macedonian (mk)ЛиненThe recorded Macedonian spelling uses «и» to approximate German «ü».
Azerbaijani (az)LünenSame as Turkish.
Gujarati (gu)લ્યૂનેનGujarati phonetic transcription uses «લ્યૂ» to approximate German «Lü».
Punjabi (pa)ਲਿਊਨੇਨPunjabi phonetic transcription in Gurmukhi uses «ਲਿਊ» to approximate German «Lü».
Malayalam (ml)ല്യൂനെൻMalayalam phonetic transcription uses «ല്യൂ» to approximate German «Lü».
Kannada (kn)ಲ್ಯೂನೆನ್Kannada phonetic transcription uses «ಲ್ಯೂ» to approximate German «Lü».
Uzbek (uz)LünenSame as Luxembourgish.
Zulu (zu)LünenSame as Luxembourgish.
Xhosa (xh)LünenSame as Luxembourgish.
Sinhala (si)ලියුනෙන්Sinhala phonetic transcription of the German name.
Albanian (sq)LünenSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)LiunenasThe Lithuanian article title uses «iu» after l for German «ü» and adds the masculine ending «-as». «Liuenenas» is an alternate label.
Slovenian (sl)LünenSame as Luxembourgish.
Swahili (sw)LünenSame as Luxembourgish.
Odia (or)ଲ୍ୟୁନେନOdia phonetic transcription of the German name.
Irish (ga)LünenSame as Luxembourgish.
Hausa (ha)LünenSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)LünenSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ԼյունենThe recorded Eastern Armenian spelling uses «յու» to approximate German «ü» after l.
Amharic (am)ሉነንAmharic syllabic transcription in Ethiopic script approximates German «ü» with a u sound.
Welsh (cy)LünenSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)LīneneLatvian phonetic transcription uses «ī» for the long front vowel and adds the feminine ending «-e».
Tatar (tt)ЛүненThe recorded Tatar spelling uses «ү» for the German front rounded vowel.
Nepali (ne)ल्यूनेनSame as Hindi.
Georgian (ka)ლიუნენიGeorgian phonetic transcription uses «იუ» to approximate the German vowel and adds the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ЛюненThe standard Belarusian spelling matches the Russian form. Taraškievica uses «Люнэн».
Basque (eu)LünenSame as Luxembourgish.
Estonian (et)LünenSame as Turkish.
Icelandic (is)LünenSame as Luxembourgish.
Maltese (mt)LünenSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)ЛюненSame as Russian.

About

Lünen is a city on the Lippe River just north of Dortmund in North Rhine-Westphalia, Germany. Coal mining and manufacturing helped shape its growth as part of the northern Ruhr region.

Notes

The Lithuanian article title and label differ. Standard Belarusian and Taraškievica have separate recorded spellings. Several other languages use practical phonetic transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q3822 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/lunen/