Elamur Locations⌕
☰

Mainz

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MainzUses the German name; Mayence occurs in older historical writing.
Spanish (Latin America) (es-419)MagunciaTraditional Spanish exonym derived from the Latin name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MagunciaSame as es-419.
German (de)MainzOfficial name; neuter «das Mainz» when an article is required. Mainz am Rhein is a clarifying expansion.
French (fr)MayenceTraditional French exonym, still current; feminine, normally without an article.
Japanese (ja)マインツEstablished katakana transcription of the German pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)美因茨Established mainland Chinese phonetic rendering.
Russian (ru)МайнцEstablished Russian transcription; masculine and declinable.
Arabic (ar)ماينتسEstablished Arabic transcription, normally without the article «al-».
Italian (it)MagonzaTraditional Italian exonym; feminine and normally without an article. Maganza is an older alternative.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MainzUses the German spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MainzSame as pt-BR.
Korean (ko)마인츠Established Hangul transcription of the German pronunciation.
Hindi (hi)माइंत्सAttested Hindi transcription of German Mainz; मैन्ज़ is the article-title alternative.
Turkish (tr)MainzSame as English.
Dutch (nl)MainzSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)美茵茨Taiwan usage has 茵 where the mainland form has 因.
Polish (pl)MoguncjaTraditional Polish exonym derived from Latin; feminine and declinable.
Swedish (sv)MainzSame as English.
Malay (ms)MainzSame as English.
Indonesian (id)MainzSame as English.
Bengali (bn)মেইঞ্জEstablished Bengali rendering.
Vietnamese (vi)MainzSame as English.
Thai (th)ไมนทซ์Established Thai transcription of the German name.
Romanian (ro)MainzSame as English.
Czech (cs)MohučTraditional Czech exonym; feminine and declinable. Mainz also occurs.
Danish (da)MainzSame as English.
Hebrew (he)מיינץModern Hebrew transcription; מגנצא is the traditional name in Jewish historical and religious writing.
Norwegian (Bokmål) (nb)MainzSame as English.
Greek (el)ΜάιντςEstablished Greek transcription; feminine «η Μάιντς».
Hungarian (hu)MainzSame as English.
Finnish (fi)MainzSame as English.
Ukrainian (uk)МайнцEstablished Ukrainian transcription; masculine and declinable.
Urdu (ur)مینزEstablished Urdu rendering.
Persian (fa)ماینتسEstablished Persian transcription of the German name.
Tamil (ta)மெயின்ஸ்Tamil rendering attested in the supplied label.
Tagalog (tl)MainzThe attested label uses the German name; Maguncia is also attested as the Tagalog article title.
Telugu (te)మైంజ్Telugu rendering attested in the supplied label.
Marathi (mr)माइंत्सEstablished Marathi transcription of the German name.
Catalan (ca)MagúnciaTraditional Catalan exonym derived from Latin; normally without an article.
Kazakh (kk)МайнцEstablished Kazakh Cyrillic form.
Croatian (hr)MainzSame as English.
Slovak (sk)MainzThe current article title uses the German name; the traditional exonym Mohuč is also attested.
Bulgarian (bg)МайнцEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)MaynsEstablished Azerbaijani phonetic adaptation.
Gujarati (gu)મેન્ઝGujarati rendering attested in the supplied label.
Punjabi (pa)ਮਾਈਨਤਸPunjabi transcription in Gurmukhi following the German pronunciation.
Malayalam (ml)മൈന്റ്സ്Malayalam transcription following the German pronunciation.
Kannada (kn)ಮೇನ್ಜ್Kannada rendering attested in the supplied label.
Uzbek (uz)MainzSame as English.
Serbian (sr)МајнцEstablished Serbian Cyrillic transcription; masculine and declinable.
Galician (gl)MagunciaTraditional Galician exonym; Mainz is also attested.
Zulu (zu)MainzDirect borrowing of the German spelling in the Latin alphabet.
Sinhala (si)මෙයින්ස්Sinhala rendering attested in the supplied label.
Albanian (sq)MajnciEstablished Albanian adaptation, given in its definite form.
Xhosa (xh)MainzDirect borrowing of the German spelling in the Latin alphabet.
Lithuanian (lt)MaincasLithuanian phonetic adaptation with the masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)MainzSame as English.
Slovenian (sl)MainzUses the German name; Mogontiacum is reserved for historical references.
Luxembourgish (lb)MainzSame as English.
Swahili (sw)MainzSame as English.
Odia (or)ମାଇନ୍ତ୍ସOdia transcription following the German pronunciation.
Irish (ga)MainzSame as English.
Hausa (ha)MainzDirect transcription of the German spelling in Hausa Latin script.
Yoruba (yo)MainzSame as English.
Armenian (hy)ՄայնցEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ማይንጽEstablished Amharic transcription of the German name.
Welsh (cy)MainzSame as English.
Latvian (lv)MaincaLatvian phonetic adaptation; feminine and declinable.
Tatar (tt)МайнцEstablished Tatar Cyrillic form.
Nepali (ne)मैन्ज़Nepali rendering attested in the supplied label.
Georgian (ka)მაინციEstablished Georgian transcription, including the nominative ending -ი.
Belarusian (be)МайнцEstablished Belarusian transcription; masculine and declinable.
Basque (eu)MainzSame as English.
Estonian (et)MainzSame as English.
Icelandic (is)MainzSame as English.
Macedonian (mk)МајнцEstablished Macedonian Cyrillic transcription; masculine.
Maltese (mt)MainzSame as English.
Kyrgyz (ky)МайнцEstablished Kyrgyz Cyrillic form.

About

Mainz is the capital of Rhineland-Palatinate in Germany, on the Rhine opposite the mouth of the Main. It developed from a Roman military settlement and is closely associated with Johannes Gutenberg and the history of printing.

Notes

The supplied Hausa label «Birnin Mainr» appears to contain an error in the city name and is not adopted. Smaller-language transcriptions without supplied evidence are identified as such; no old record exists from which forms must be dropped.

Identifiers: Wikidata Q1720 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/mainz/