Elamur Locations

Meinersen

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MeinersenRetains the German spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)MeinersenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MeinersenSame as es-419.
German (de)MeinersenGerman municipality name, normally used without an article.
Luxembourgish (lb)MeinersenSame as English.
French (fr)MeinersenSame as English.
Japanese (ja)マイナーゼンKatakana transcription following German pronunciation, with «マイ» for the first syllable.
Chinese (Simplified) (zh-CN)迈讷森The shorter Mandarin transcription is used in the Chinese encyclopedia title. «迈内尔森» is an attested longer rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)邁訥森Traditional-character rendering of the shorter Mandarin transcription. «邁內爾森» is an attested longer form.
Russian (ru)МайнерзенAttested Russian phonetic transcription of German, with «ай» for «ei» and «з» for voiced s.
Arabic (ar)ماينرزنModern Standard Arabic phonetic transcription of German, without an article.
Italian (it)MeinersenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MeinersenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MeinersenSame as pt-BR.
Galician (gl)MeinersenSame as English.
Korean (ko)마이너젠Hangul phonetic transcription of the German name.
Hindi (hi)माइनरज़ेनHindi Devanagari transcription of German, using «ज़» for voiced s.
Urdu (ur)ماینرزنUrdu phonetic transcription following German pronunciation, with «ز» for voiced s.
Turkish (tr)MeinersenSame as English.
Dutch (nl)MeinersenSame as English.
Afrikaans (af)MeinersenSame as English.
Polish (pl)MeinersenSame as English.
Swedish (sv)MeinersenSame as English.
Malay (ms)MeinersenSame as English.
Indonesian (id)MeinersenSame as English.
Bengali (bn)মাইনারজেনBengali phonetic transcription of the German name.
Vietnamese (vi)MeinersenSame as English.
Thai (th)ไมเนอร์เซินThai phonetic transcription following German pronunciation.
Romanian (ro)MeinersenSame as English.
Czech (cs)MeinersenSame as English.
Danish (da)MeinersenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MeinersenSame as English.
Hebrew (he)מיינרזןHebrew phonetic transcription using «יי» for German «ei» and «ז» for voiced s.
Greek (el)ΜάινερζενGreek phonetic transcription with «άι» for German «ei» and «ζ» for voiced s.
Hungarian (hu)MeinersenSame as English.
Finnish (fi)MeinersenSame as English.
Ukrainian (uk)МайнерзенUses the attested Ukrainian Cyrillic transcription of German pronunciation.
Persian (fa)ماینرزنUses the attested Persian transcription of German pronunciation.
Tamil (ta)மைனர்சென்Tamil phonetic transcription approximating German pronunciation.
Tagalog (tl)MeinersenSame as English.
Telugu (te)మైనర్‌జెన్Telugu phonetic transcription approximating German pronunciation.
Marathi (mr)माइनरज़ेनMarathi Devanagari transcription of German, using «ज़» for voiced s.
Catalan (ca)MeinersenSame as English.
Kazakh (kk)МайнерзенUses the attested Kazakh Cyrillic form.
Croatian (hr)MeinersenSame as English.
Serbian (sr)МајнерзенUses the Serbian Cyrillic transcription of German. The corresponding Latin form is «Majnerzen», and the original spelling also occurs.
Slovak (sk)MeinersenSame as English.
Bulgarian (bg)МайнерзенBulgarian Cyrillic transcription of German, with «ай» for «ei» and «з» for voiced s.
Macedonian (mk)МајнерзенAttested Macedonian Cyrillic transcription, with «ај» for German «ei».
Azerbaijani (az)MeinersenSame as English.
Gujarati (gu)માઇનર્ઝેનGujarati phonetic transcription of the German name.
Punjabi (pa)ਮਾਈਨਰਜ਼ੇਨPunjabi Gurmukhi transcription of German, using «ਜ਼» for voiced s.
Malayalam (ml)മൈനർസെൻMalayalam phonetic transcription approximating German pronunciation.
Kannada (kn)ಮೈನರ್‌ಜೆನ್Kannada phonetic transcription approximating German pronunciation.
Uzbek (uz)MeinersenThe Uzbek encyclopedia retains German spelling. Reference aliases include «Maynerzen», «Майнерзен» and «Меинерсен».
Zulu (zu)MeinersenSame as English.
Xhosa (xh)MeinersenSame as English.
Sinhala (si)මයිනර්සෙන්Sinhala phonetic transcription approximating German pronunciation.
Albanian (sq)MeinersenSame as English.
Lithuanian (lt)MainerzenasLithuanian phonetic transcription based on German pronunciation with masculine nominative «-as».
Slovenian (sl)MeinersenSame as English.
Swahili (sw)MeinersenSame as English.
Odia (or)ମାଇନର୍ଜେନ୍Odia phonetic transcription approximating German pronunciation.
Irish (ga)MeinersenSame as English.
Hausa (ha)MeinersenSame as English.
Yoruba (yo)MeinersenSame as English.
Armenian (hy)ՄայներզենArmenian phonetic transcription of the German name.
Amharic (am)ማይነርዘንAmharic phonetic transcription in Ethiopic script from German pronunciation.
Welsh (cy)MeinersenSame as English.
Latvian (lv)MainerzeneLatvian phonetic transcription based on German pronunciation with a feminine ending.
Tatar (tt)МайнерзенUses the attested Tatar Cyrillic form.
Nepali (ne)माइनरज़ेनNepali Devanagari transcription of German, using «ज़» for voiced s.
Georgian (ka)მაინერზენიGeorgian phonetic transcription of German with nominative «-ი».
Belarusian (be)МайнерзэнBelarusian Cyrillic transcription following German pronunciation, with «ай» for «ei».
Basque (eu)MeinersenSame as English.
Estonian (et)MeinersenSame as English.
Icelandic (is)MeinersenSame as English.
Maltese (mt)MeinersenSame as English.
Kyrgyz (ky)МайнерзенUses the attested Kyrgyz Cyrillic form.

About

Meinersen is a municipality on the Oker River in the district of Gifhorn, Lower Saxony, Germany. It is the administrative seat of the joint municipality of the same name, which also serves neighboring municipalities.

Notes

Chinese references give two Mandarin transcriptions. The shorter one is used in the encyclopedia title.

Identifiers: Wikidata Q638968 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/meinersen/