Mosbach
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Mosbach (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, sr-Latn) — Official German name, retained in many languages that use the Latin alphabet.
- ሞስባኽ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- موسباخ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription, with «خ» for German «ch» after «a».
- Мосбах (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, uz-Cyrl, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic rendering. The final «х» represents the sound of German «ch» after «a».
- Мозбах (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian form, with «з» before «б».
- মোসবাখ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from the German pronunciation.
- Μόσμπαχ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription, with «μπ» for German b and «χ» for the final German consonant.
- مسباخ (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling, with «خ» for the final German consonant.
- મોસબાખ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- מוסבאך (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling, with final «ך» representing German «ch».
- मोसबाख (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- Մոսբախ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian spelling, with «խ» for the final German consonant.
- モースバッハ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription, with a long vowel in the first syllable.
- モスバッハ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana variant without the long-vowel mark in the first syllable.
- მოსბახი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German pronunciation, with Georgian final «ი».
- ಮೋಸ್ಬಾಖ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation.
- 모스바흐 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German names.
- Mosbacum (exonym from Latin; used in Latin) — Documented Latinized name, with the neuter ending «-um».
- മോസ്ബാഖ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- ମୋସବାଖ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- ਮੋਸਬਾਖ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- මෝස්බාක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the German pronunciation.
- மோஸ்பாக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating the German pronunciation.
- మోస్బాఖ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation.
- โมสบาค (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- موس باخ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling, with a space between the two parts and «خ» for German «ch».
- Mosbax (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Recorded Uzbek Latin adaptation, with «x» representing the final German consonant.
- 莫斯巴赫 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin character transcription, identical in simplified and traditional Chinese.
- Große Kreisstadt Mosbach (variant; used in German) — German administrative styling that prefixes the town's municipal status to its name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Mosbach | Retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Mosbach | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Mosbach | Same as es-419. |
| German (de) | Mosbach | Official German spelling, normally used without an article. «Große Kreisstadt Mosbach» adds its municipal status. |
| Luxembourgish (lb) | Mosbach | Same as English. |
| French (fr) | Mosbach | Retains the German spelling and is normally used without an article. |
| Japanese (ja) | モースバッハ | Attested katakana transcription of German. «モスバッハ» is the shorter-vowel variant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 莫斯巴赫 | Attested Mandarin character transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 莫斯巴赫 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Мосбах | Attested Cyrillic transcription from German. Final «х» represents German «ch» after «a». |
| Arabic (ar) | موسباخ | Attested Arabic transcription of the German name, without the definite article. |
| Italian (it) | Mosbach | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Mosbach | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Mosbach | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Mosbach | Same as English. |
| Korean (ko) | 모스바흐 | Hangul transcription following Korean conventions for German, with «흐» for final «ch». |
| Hindi (hi) | मोसबाख | Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | موس باخ | Attested Urdu transcription. The two parts are written separately, and «خ» represents German «ch». |
| Turkish (tr) | Mosbach | Same as English. |
| Dutch (nl) | Mosbach | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Mosbach | Same as English. |
| Polish (pl) | Mosbach | Same as English. |
| Swedish (sv) | Mosbach | Same as English. |
| Malay (ms) | Mosbach | Same as English. |
| Indonesian (id) | Mosbach | Same as English. |
| Bengali (bn) | মোসবাখ | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Mosbach | Same as English. |
| Thai (th) | โมสบาค | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Mosbach | Same as English. |
| Czech (cs) | Mosbach | Same as English. |
| Danish (da) | Mosbach | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Mosbach | Same as English. |
| Hebrew (he) | מוסבאך | Attested Hebrew transcription, with final «ך» for German «ch». |
| Greek (el) | Μόσμπαχ | Modern Greek transcription of the German pronunciation, with «μπ» for b and «χ» for final «ch». |
| Hungarian (hu) | Mosbach | Same as English. |
| Finnish (fi) | Mosbach | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мосбах | Same as ru. |
| Persian (fa) | مسباخ | Attested Persian transcription. Final «خ» represents German «ch». |
| Tamil (ta) | மோஸ்பாக் | Tamil-script transcription approximating the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Mosbach | Same as English. |
| Telugu (te) | మోస్బాఖ్ | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | मोसबाख | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Mosbach | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мосбах | Cyrillic transcription of the German name, following the spelling used in Russian. |
| Croatian (hr) | Mosbach | Same as English. |
| Serbian (sr) | Мосбах | Attested Serbian Cyrillic transcription. Latin-script Serbian usage also retains Mosbach. |
| Slovak (sk) | Mosbach | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мозбах | Attested Bulgarian transcription, with «з» before «б» and final «х» for German «ch». |
| Macedonian (mk) | Мосбах | Same as ru. |
| Azerbaijani (az) | Mosbach | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મોસબાખ | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਮੋਸਬਾਖ | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | മോസ്ബാഖ് | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಮೋಸ್ಬಾಖ್ | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Mosbach | The Uzbek article title retains the German spelling in the Latin alphabet. «Mosbax» and the Uzbek Cyrillic «Мосбах» are also recorded. |
| Zulu (zu) | Mosbach | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Mosbach | Same as English. |
| Sinhala (si) | මෝස්බාක් | Sinhala-script transcription approximating the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Mosbach | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Mosbach | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Mosbach | Same as English. |
| Swahili (sw) | Mosbach | Same as English. |
| Odia (or) | ମୋସବାଖ୍ | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Mosbach | Same as English. |
| Hausa (ha) | Mosbach | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Mosbach | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մոսբախ | Attested Armenian transcription, with «խ» for the final German consonant. |
| Amharic (am) | ሞስባኽ | Amharic transcription in Ethiopic script from the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Mosbach | Same as English. |
| Latvian (lv) | Mosbach | Same as English. |
| Tatar (tt) | Мосбах | Same as ru. |
| Nepali (ne) | मोसबाख | Same as hi. |
| Georgian (ka) | მოსბახი | Georgian-script transcription of the German pronunciation, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | Мосбах | Same as ru. |
| Basque (eu) | Mosbach | Same as English. |
| Estonian (et) | Mosbach | Same as English. |
| Icelandic (is) | Mosbach | Same as English. |
| Maltese (mt) | Mosbach | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Мосбах | Same as kk. |
About
Mosbach is a town in Baden-Württemberg, Germany, and the administrative seat of the Neckar-Odenwald district. It lies in the Elz valley near the Neckar and is known for the half-timbered buildings around its market square.
Notes
Mosbacum is the Latinized form. Several scripts have documented local spellings, and the remaining script adaptations follow the German pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q23008 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/mosbach/