Motten
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Motten (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name, widely retained in Latin-script languages.
- ሞተን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the German name.
- মোটেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German name.
- Μότεν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the German name.
- موتن (exonym from Persian; used in Arabic, Persian) — Attested Persian rendering of the German name, with the same spelling in Arabic.
- મોટેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German name.
- מוטן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the German name.
- मोटेन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name.
- Մոթեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian rendering of the German name.
- モッテン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana form with a small tsu before the t sound.
- მოტენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the German name, with a Georgian final vowel.
- ಮೊಟೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German name.
- 모텐 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the German pronunciation.
- മോട്ടൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German name.
- ମୋଟେନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German name.
- ਮੋਟਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- Моттен (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz, Belarusian, Uzbek) — Attested Russian Cyrillic rendering that retains the doubled t. The same spelling is attested in several other Cyrillic languages.
- මොටෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German name.
- Мотен (exonym from Serbian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Attested Serbian Cyrillic form, also consistent with Bulgarian and Macedonian pronunciation-based transcription.
- Moten (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Latin-script counterpart of the Cyrillic form «Мотен».
- மொட்டென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German name.
- మొటెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German name.
- ม็อตเทิน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the German pronunciation.
- موٹن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the German name.
- 莫滕 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin transcription with the same characters in simplified and traditional Chinese.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Motten | English retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Motten | Spanish retains the German spelling and normally uses the place name without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Motten | Same as es-419. |
| German (de) | Motten | Official German name, normally used without an article. «Motten (Bayern)» distinguishes it from other places in reference titles. |
| Luxembourgish (lb) | Motten | Same as English. |
| French (fr) | Motten | French retains the German spelling and normally uses the place name without an article. |
| Japanese (ja) | モッテン | Attested Japanese katakana transcription with a small tsu before the t sound. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 莫滕 | Attested Mandarin character transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 莫滕 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Моттен | The attested Russian Cyrillic rendering retains the double t. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | موتن | Arabic-script transcription of the German name, normally without the definite article. |
| Italian (it) | Motten | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Motten | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Motten | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Motten | Same as English. |
| Korean (ko) | 모텐 | Hangul transcription based on the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | मोटेन | Hindi Devanagari transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | موٹن | Urdu-script transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | Motten | Same as English. |
| Dutch (nl) | Motten | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Motten | Same as English. |
| Polish (pl) | Motten | Same as English. |
| Swedish (sv) | Motten | Same as English. |
| Malay (ms) | Motten | Same as English. |
| Indonesian (id) | Motten | Same as English. |
| Bengali (bn) | মোটেন | Bengali-script transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Motten | Same as English. |
| Thai (th) | ม็อตเทิน | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | Motten | Same as English. |
| Czech (cs) | Motten | Same as English. |
| Danish (da) | Motten | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Motten | Same as English. |
| Hebrew (he) | מוטן | Hebrew-script transcription of the German name. |
| Greek (el) | Μότεν | Modern Greek transcription of the German name, with stress marked on the first syllable. |
| Hungarian (hu) | Motten | Same as English. |
| Finnish (fi) | Motten | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Моттен | The attested Ukrainian Cyrillic form retains the double t. The name is masculine. |
| Persian (fa) | موتن | Attested Persian-script transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | மொட்டென் | Tamil-script transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Motten | Same as English. |
| Telugu (te) | మొటెన్ | Telugu-script transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | मोटेन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Motten | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Моттен | Attested Kazakh Cyrillic transcription retaining the double t. |
| Croatian (hr) | Motten | Same as English. |
| Serbian (sr) | Мотен | The attested Serbian Cyrillic transcription uses one т. The corresponding Latin-script form is «Moten». |
| Slovak (sk) | Motten | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мотен | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation with a single т. |
| Macedonian (mk) | Мотен | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation with a single т. |
| Azerbaijani (az) | Motten | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મોટેન | Gujarati-script transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਮੋਟਨ | Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | മോട്ടൻ | Malayalam-script transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ಮೊಟೆನ್ | Kannada-script transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Motten | Uzbek Latin usage retains the German spelling. «Моттен» is attested in Uzbek Cyrillic. |
| Zulu (zu) | Motten | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Motten | Same as English. |
| Sinhala (si) | මොටෙන් | Sinhala-script transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Motten | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Motten | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Motten | Same as English. |
| Swahili (sw) | Motten | Same as English. |
| Odia (or) | ମୋଟେନ | Odia-script transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Motten | Same as English. |
| Hausa (ha) | Motten | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Motten | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մոթեն | Attested Armenian-script transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ሞተን | Amharic Ethiopic-script transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | Motten | Same as English. |
| Latvian (lv) | Motten | Same as English. |
| Tatar (tt) | Моттен | Attested Tatar Cyrillic transcription retaining the double t. |
| Nepali (ne) | मोटेन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | მოტენი | Georgian-script transcription of the German name with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | Моттен | Belarusian Cyrillic transcription following the German spelling and retaining the double t. |
| Basque (eu) | Motten | Same as English. |
| Estonian (et) | Motten | Same as English. |
| Icelandic (is) | Motten | Same as English. |
| Maltese (mt) | Motten | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Моттен | Attested Kyrgyz Cyrillic transcription retaining the double t. |
About
Motten is a municipality in the Bad Kissingen district of Bavaria, Germany. It lies in the Rhön hills near the border with Hesse and includes the villages of Kothen and Speicherz.
Notes
Regional qualifiers in reference titles identify the Bavarian municipality.
Identifiers: Wikidata Q503174 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/motten/