Oelde
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Oelde (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official German spelling uses initial «Oe» for an ö sound and is widely retained in Latin-script languages.
- ኤልደ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating the German pronunciation.
- أولده (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the written German name.
- Эльдэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian Cyrillic spelling with final «дэ».
- এল্ডে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating the German pronunciation.
- Έλντε (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «ντ» for German d.
- اولده (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the written German name.
- એલ્ડે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription approximating the German pronunciation.
- אלדה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription approximating the German pronunciation.
- एल्डे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating the sound of German «Oe» with «ए».
- Էլդե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription approximating the German pronunciation.
- エルデ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana spelling using «エ» for German «Oe».
- ელდე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription approximating the German pronunciation.
- ಎಲ್ಡೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating the German pronunciation.
- 욀데 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using the vowel «ㅚ» for the German rounded front vowel.
- Ēlde (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using long «Ē» to approximate the German vowel.
- എൽഡെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating the German pronunciation.
- ଏଲ୍ଡେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription approximating the German pronunciation.
- ਐਲਡੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximating the German pronunciation.
- Эльде (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic spelling with initial «Э».
- Ёльде (exonym from Russian; used in Russian) — Attested alternative Russian transcription using «Ё» for the initial rounded vowel.
- එල්ඩේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the German pronunciation.
- Елде (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic spelling also suitable as a practical transcription in Bulgarian and Macedonian.
- ஓல்ட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil rendering based on the written German name.
- ఎల్డె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription approximating the German pronunciation.
- เอลเดอ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation, including the weak final vowel.
- Ельде (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription with initial «Е» and a soft sign.
- اولڈے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the written German name.
- 厄尔德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- 厄爾德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin transcription.
- Ulithi (historical; used in German) — An early form recorded around 890 in the Werden Abbey register.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Oelde | Uses the official German spelling, including initial «Oe». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Oelde | Same as es-419. |
| German (de) | Oelde | The name is normally used without an article. Initial «Oe» represents the ö sound. |
| Luxembourgish (lb) | Oelde | Same as English. |
| French (fr) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Japanese (ja) | エルデ | Attested katakana transcription with «エ» for the sound of German «Oe». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 厄尔德 | The attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 厄爾德 | Uses the traditional character «爾» in the same Mandarin transcription as zh-CN. |
| Russian (ru) | Эльде | The attested Russian transcription is indeclinable. «Ёльде» is an alternative spelling. |
| Arabic (ar) | أولده | Attested Arabic transcription, used without «al-». |
| Italian (it) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Oelde | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Oelde | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 욀데 | Hangul transcription using «ㅚ» to approximate the German front rounded vowel. |
| Hindi (hi) | एल्डे | Devanagari transcription approximating the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | اولڈے | Attested Urdu transcription based on the written German form. |
| Turkish (tr) | Oelde | Same as English. |
| Dutch (nl) | Oelde | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Oelde | Same as English. |
| Polish (pl) | Oelde | Same as English. |
| Swedish (sv) | Oelde | Same as English. |
| Malay (ms) | Oelde | Same as English. |
| Indonesian (id) | Oelde | Same as English. |
| Bengali (bn) | এল্ডে | Bengali transcription approximating the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Oelde | Retains the German spelling without Vietnamese tone marks. |
| Thai (th) | เอลเดอ | Thai transcription approximating the German pronunciation and representing the weak final vowel. |
| Romanian (ro) | Oelde | Same as English. |
| Czech (cs) | Oelde | Same as English. |
| Danish (da) | Oelde | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Oelde | Same as English. |
| Hebrew (he) | אלדה | Hebrew transcription approximating the German pronunciation, without the definite article. |
| Greek (el) | Έλντε | Greek transcription with «ντ» for German d. The name can take neuter «το». |
| Hungarian (hu) | Oelde | Same as English. |
| Finnish (fi) | Oelde | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ельде | Attested Ukrainian transcription with initial «Е» and a soft sign. |
| Persian (fa) | اولده | Attested Persian transcription of the written German name. |
| Tamil (ta) | ஓல்ட் | The recorded Tamil spelling reflects the written German name. |
| Tagalog (tl) | Oelde | Same as English. |
| Telugu (te) | ఎల్డె | Telugu transcription approximating the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | एल्डे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Kazakh (kk) | Эльде | The attested Kazakh Cyrillic spelling follows the Russian form. |
| Croatian (hr) | Oelde | Same as English. |
| Serbian (sr) | Елде | Attested Serbian Cyrillic transcription. Serbian Latin usage also retains «Oelde». |
| Slovak (sk) | Oelde | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Елде | Bulgarian Cyrillic transcription approximating the German pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Елде | Macedonian Cyrillic transcription approximating the German pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Oelde | Same as English. |
| Gujarati (gu) | એલ્ડે | Gujarati transcription approximating the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਐਲਡੇ | Gurmukhi transcription approximating the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | എൽഡെ | Malayalam transcription approximating the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಎಲ್ಡೆ | Kannada transcription approximating the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Oelde | Same as English. |
| Zulu (zu) | Oelde | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Oelde | Same as English. |
| Sinhala (si) | එල්ඩේ | Sinhala transcription approximating the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | Oelde | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Oelde | Retains the German spelling as an uninflected foreign name. |
| Slovenian (sl) | Oelde | Same as English. |
| Swahili (sw) | Oelde | Same as English. |
| Odia (or) | ଏଲ୍ଡେ | Odia transcription approximating the German pronunciation. |
| Irish (ga) | Oelde | Same as English. |
| Hausa (ha) | Oelde | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Oelde | Retains the German spelling without Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | Էլդե | Armenian transcription approximating the German pronunciation. |
| Amharic (am) | ኤልደ | Ethiopic transcription approximating the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | Oelde | Same as English. |
| Latvian (lv) | Ēlde | Latvian transcription with long «Ē» and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Эльде | The attested Tatar Cyrillic spelling follows the Russian form. |
| Nepali (ne) | एल्डे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ელდე | Georgian transcription approximating the German pronunciation. |
| Belarusian (be) | Эльдэ | The attested Belarusian transcription ends in «дэ». |
| Basque (eu) | Oelde | Same as English. |
| Estonian (et) | Oelde | Same as English. |
| Icelandic (is) | Oelde | Same as English. |
| Maltese (mt) | Oelde | Retains the German spelling without an article. |
| Kyrgyz (ky) | Эльде | The attested Kyrgyz Cyrillic spelling follows the Russian form. |
About
Oelde is a town in the Warendorf district of North Rhine-Westphalia, Germany, in the eastern Münsterland. Its Four Seasons Park grew out of the state garden show held there in 2001.
Notes
The Tamil spelling is documented as a label. Several other entries use practical transcriptions where direct evidence is sparse.
Identifiers: Wikidata Q2752 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/oelde/