Elamur Locations⌕
☰

Radolfzell

GermanyA settlement in Germany; local name Radolfzell am Bodensee.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RadolfzellEnglish reference usage commonly shortens the official German name by omitting the lake qualifier.
Spanish (Latin America) (es-419)Radolfzell am BodenseeSpanish retains the full German name, including the Lake Constance qualifier.
Spanish (Spain) (es-ES)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
German (de)Radolfzell am BodenseeThe official name includes the Lake Constance qualifier and normally takes no article. «Radolfzell» is the usual short form.
Luxembourgish (lb)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
French (fr)Radolfzell am BodenseeFrench retains the full German spelling. The short form «Radolfzell» also occurs.
Japanese (ja)ラードルフツェル・アム・ボーデンゼーKatakana rendering of the full German name. The variant «ラドルフツェル・アム・ボーデンゼー» omits the first long mark.
Chinese (Simplified) (zh-CN)博登湖畔拉多尔夫采尔The town article translates the lake qualifier as «博登湖畔» and transcribes Radolfzell.
Chinese (Traditional) (zh-TW)博登湖畔拉多爾夫採爾Traditional-character transcription of the Chinese town title, retaining the translated lake qualifier.
Russian (ru)РадольфцелльAttested Russian transcription of the short German name. The reference title adds «Бодензее» in parentheses.
Arabic (ar)رادولفتسلAttested Arabic rendering of the short German name, used without an article.
Italian (it)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RadolfzellSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RadolfzellSame as pt-BR.
Galician (gl)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Korean (ko)라돌프첼Hangul transcription of the short name following German pronunciation.
Hindi (hi)राडोल्फ़त्सेलDevanagari transcription of the short German name, with «त्स» for German z.
Urdu (ur)راڈولف زیلAttested Urdu rendering of the short German name, written as two words.
Turkish (tr)RadolfzellSame as English.
Dutch (nl)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Afrikaans (af)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Polish (pl)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Swedish (sv)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Malay (ms)RadolfzellSame as English.
Indonesian (id)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Bengali (bn)রাডল্ফৎসেলBengali-script transcription of the short German name.
Vietnamese (vi)RadolfzellSame as English.
Thai (th)ราโดล์ฟเซลล์Thai-script transcription of the short German name.
Romanian (ro)RadolfzellSame as English.
Czech (cs)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Danish (da)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Hebrew (he)רדולפצלAttested Hebrew transcription of the short German name, with «צ» corresponding to German z.
Greek (el)ΡάντολφτσελGreek transcription of the short German name, using «τσ» for German z.
Hungarian (hu)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Finnish (fi)Radolfzell am BodenseeFinnish retains the full German name. «Radolfzell» is an attested short form.
Ukrainian (uk)РадольфцелльAttested Ukrainian Cyrillic rendering of the short German name.
Persian (fa)رادولفتسل آم بودن‌زیAttested Persian transcription of the full German name.
Tamil (ta)ராடோல்ஃப்த்செல்Tamil-script transcription of the short German name.
Tagalog (tl)RadolfzellSame as English.
Telugu (te)రాడోల్ఫ్‌త్సెల్Telugu-script transcription of the short German name.
Marathi (mr)राडोल्फ़त्सेलSame as Hindi.
Catalan (ca)RadolfzellSame as English.
Kazakh (kk)РадольфцелльKazakh Cyrillic transcription via the attested Russian form.
Croatian (hr)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Serbian (sr)Радолфцел ам БодензеAttested Serbian Cyrillic transcription of the full German name.
Slovak (sk)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Bulgarian (bg)РадолфцелBulgarian Cyrillic transcription of the short German name.
Macedonian (mk)РадолфцелMacedonian Cyrillic transcription of the short German name.
Azerbaijani (az)RadolfsellAttested Azerbaijani adaptation of the short German name.
Gujarati (gu)રાડોલ્ફત્સેલGujarati-script transcription of the short German name.
Punjabi (pa)ਰਾਡੋਲਫ਼ਤਸੈਲGurmukhi transcription of the short German name.
Malayalam (ml)റാഡോൾഫ്‌ത്സെൽMalayalam-script transcription of the short German name.
Kannada (kn)ರಾಡೋಲ್ಫ್‌ತ್ಸೆಲ್Kannada-script transcription of the short German name.
Uzbek (uz)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Zulu (zu)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Xhosa (xh)RadolfzellSame as English.
Sinhala (si)රාඩොල්ෆ්ට්සෙල්Sinhala-script transcription of the short German name.
Albanian (sq)RadolfzellSame as English.
Lithuanian (lt)RadolfcelisLithuanian transcription from German, with «c» for z and the masculine ending «-is».
Slovenian (sl)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Swahili (sw)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Odia (or)ରାଡୋଲ୍ଫ୍‌ତ୍ସେଲ୍Odia-script transcription of the short German name.
Irish (ga)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Hausa (ha)RadolfzellSame as English.
Yoruba (yo)RadolfzellSame as English.
Armenian (hy)ՌադոլֆցելAttested Armenian transcription of the short German name.
Amharic (am)ራዶልፍጸልGeʽez-script transcription of the short German name, using «ጸ» for German z.
Welsh (cy)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Latvian (lv)RādolfcelleLatvian transcription of the short German name, with feminine ending «-e».
Tatar (tt)РадольфцелльTatar Cyrillic transcription via Russian. The article title adds «Бодензее» in parentheses.
Nepali (ne)राडोल्फत्सेलNepali Devanagari transcription of the short German name.
Georgian (ka)რადოლფცელიGeorgian transcription of the short German name, with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)РадольфцэльBelarusian Cyrillic transcription of the short German name.
Basque (eu)RadolfzellSame as English.
Estonian (et)RadolfzellSame as English.
Icelandic (is)Radolfzell am BodenseeSame as es-419.
Maltese (mt)RadolfzellSame as English.
Kyrgyz (ky)РадольфцелльKyrgyz Cyrillic transcription via the attested Russian form.

About

Radolfzell is a town on the western part of Lake Constance in Baden-Württemberg, Germany. Its name recalls Radolt, a bishop of Verona who founded a religious settlement there in the ninth century.

Notes

The simplified and traditional Chinese labels ending in «车站» or «車站» refer to the railway station. The Chinese town article supplies the settlement name.

Identifiers: Wikidata Q16113 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/radolfzell/