Rinteln
A settlement in Germany.
Forms of the name
- Rinteln (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling, retained in languages that borrow the name in Latin script.
- ሪንተልን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German name.
- رينتلن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling attested in Arabic reference works.
- Рынтэльн (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian adaptation of the German name.
- রিন্টেলন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German name.
- Ρίντελν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «ντ» for the consonant sequence in the German name.
- رینتلن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling of the German name.
- રિન્ટેલ્ન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German name.
- רינטלן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew spelling of the German name.
- रिन्टेल्न (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name.
- Ռինտելն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German name.
- リンテルン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- რინტელნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual nominative ending.
- ರಿಂಟೆಲ್ನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- 린텔른 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German names.
- Rintelne (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine ending.
- Ринтелн (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian, Bulgarian) — Macedonian and Serbian Cyrillic spelling of the German name.
- റിന്റൽൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- ରିଣ୍ଟେଲ୍ନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- ਰਿੰਟੈਲਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- Ринтельн (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian spelling also used in Kazakh and Tatar.
- රින්ටෙල්න් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- ரின்டெல்ன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- రింటెల్న్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- รินเทิล์น (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- Рінтельн (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the German name.
- رنٹلن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling of the German name.
- 林特尔恩 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Chinese phonetic name in simplified characters.
- 林特爾恩 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Chinese phonetic name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rinteln | English retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rinteln | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rinteln | Same as es-419. |
| German (de) | Rinteln | The official German name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Rinteln | Same as English. |
| French (fr) | Rinteln | French retains the German spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | リンテルン | Attested katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 林特尔恩 | Attested phonetic spelling in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 林特爾恩 | The same phonetic spelling as zh-CN, with traditional «爾». |
| Russian (ru) | Ринтельн | Russian Cyrillic transcription with «ь» before the final «н». |
| Arabic (ar) | رينتلن | Arabic transcription used without the definite article. |
| Italian (it) | Rinteln | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rinteln | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rinteln | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Rinteln | Same as English. |
| Korean (ko) | 린텔른 | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | रिन्टेल्न | Devanagari phonetic transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | رنٹلن | Urdu transcription using «ٹ» for German «t». |
| Turkish (tr) | Rinteln | Same as English. |
| Dutch (nl) | Rinteln | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Rinteln | Same as English. |
| Polish (pl) | Rinteln | Same as English. |
| Swedish (sv) | Rinteln | Same as English. |
| Malay (ms) | Rinteln | Same as English. |
| Indonesian (id) | Rinteln | Same as English. |
| Bengali (bn) | রিন্টেলন | Bengali phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | Rinteln | Same as English. |
| Thai (th) | รินเทิล์น | Thai phonetic transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | Rinteln | Same as English. |
| Czech (cs) | Rinteln | Same as English. |
| Danish (da) | Rinteln | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rinteln | Same as English. |
| Hebrew (he) | רינטלן | Attested Hebrew transcription of the German name. |
| Greek (el) | Ρίντελν | Greek phonetic transcription with «ντ». |
| Hungarian (hu) | Rinteln | Same as English. |
| Finnish (fi) | Rinteln | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Рінтельн | Ukrainian transcription uses «і» for German «i». |
| Persian (fa) | رینتلن | Attested Persian transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | ரின்டெல்ன் | Tamil phonetic transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | Rinteln | Same as English. |
| Telugu (te) | రింటెల్న్ | Telugu phonetic transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | रिन्टेल्न | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Rinteln | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ринтельн | Kazakh Cyrillic usage follows the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Rinteln | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ринтелн | Serbian Cyrillic adapts the German spelling. Serbian Latin usage also retains «Rinteln». |
| Slovak (sk) | Rinteln | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ринтелн | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | Ринтелн | Attested Macedonian Cyrillic transcription of the German name. |
| Azerbaijani (az) | Rinteln | Same as English. |
| Gujarati (gu) | રિન્ટેલ્ન | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | ਰਿੰਟੈਲਨ | Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | റിന്റൽൻ | Malayalam phonetic transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | ರಿಂಟೆಲ್ನ್ | Kannada phonetic transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | Rinteln | Same as English. |
| Zulu (zu) | Rinteln | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Rinteln | Same as English. |
| Sinhala (si) | රින්ටෙල්න් | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | Rinteln | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Rinteln | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Rinteln | Same as English. |
| Swahili (sw) | Rinteln | Same as English. |
| Odia (or) | ରିଣ୍ଟେଲ୍ନ | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | Rinteln | Same as English. |
| Hausa (ha) | Rinteln | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Rinteln | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ռինտելն | Armenian phonetic transcription of the German name. |
| Amharic (am) | ሪንተልን | Ethiopic phonetic transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | Rinteln | Same as English. |
| Latvian (lv) | Rintelne | Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-e». |
| Tatar (tt) | Ринтельн | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | रिन्टेल्न | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | რინტელნი | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Рынтэльн | Attested Belarusian transcription with «ы» and «э». |
| Basque (eu) | Rinteln | Same as English. |
| Estonian (et) | Rinteln | Same as English. |
| Icelandic (is) | Rinteln | Same as English. |
| Maltese (mt) | Rinteln | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ринтельн | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian usage. |
About
Rinteln is a town on the Weser River in the Schaumburg district of Lower Saxony, Germany. Its old town has timber-framed buildings, and the town was home to a university from 1621 to 1810.
Identifiers: Wikidata Q498571 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/rinteln/