Elamur Locations⌕
☰

Saarbrücken

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SaarbrückenUses the German spelling, including ü; Saarbrucken is an attested plain-text variant.
Spanish (Latin America) (es-419)SaarbrückenUses the German spelling in current reference usage; the French-derived Sarrebruck also occurs. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)SaarbrückenSame as es-419.
German (de)SaarbrückenOfficial German name; normally used without an article, with neuter agreement when required. Saarbrigge is a local dialect form.
French (fr)SarrebruckTraditional French exonym; Saarbrücken also occurs. Normally used without an article; masculine agreement is usual.
Japanese (ja)ザールブリュッケンEstablished katakana transcription of German Saarbrücken.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨尔布吕肯Established simplified Chinese transcription of the German name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩爾布魯根Established Taiwan transcription in traditional characters; it differs lexically from the mainland form.
Russian (ru)СаарбрюккенConventional Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)ساربروكنEstablished Arabic transcription; زاربروكن is another spelling reflecting German pronunciation. No prefixed definite article.
Italian (it)SaarbrückenUses the German spelling; normally without an article, with feminine agreement for the city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SaarbrückenThe German spelling is widely used; Sarbruque is the traditional Portuguese adaptation. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SaarbrückenSame as pt-BR.
Korean (ko)자르브뤼켄Established Korean transcription of the German pronunciation.
Hindi (hi)सारब्रुकेनAttested Hindi transcription of the name.
Turkish (tr)SaarbrückenUses the German spelling, retaining ü.
Dutch (nl)SaarbrückenUses the German spelling; Saarbrucken also occurs without the umlaut.
Polish (pl)SaarbrückenUses the German spelling, retaining ü.
Swedish (sv)SaarbrückenUses the German spelling; Saarbrucken is an attested alternative without the umlaut.
Malay (ms)SaarbrückenSame as English.
Indonesian (id)SaarbrückenSame as English.
Bengali (bn)সারব্রুকেনAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)SaarbrückenSame as English.
Thai (th)ซาร์บรึคเคินEstablished Thai transcription of the German name.
Romanian (ro)SaarbrückenUses the German spelling; normally without an article.
Czech (cs)SaarbrückenUses the German spelling, retaining ü.
Danish (da)SaarbrückenSame as English.
Hebrew (he)זארבריקןEstablished Hebrew transcription; written without a prefixed definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)SaarbrückenSame as English.
Greek (el)ΣααρμπρύκενEstablished Greek transcription; normally neuter with the article «το».
Hungarian (hu)SaarbrückenUses the German spelling; Hungarian case suffixes may be added.
Finnish (fi)SaarbrückenUses the German spelling; Finnish case endings are added as required.
Ukrainian (uk)СаарбрюкенEstablished Ukrainian article spelling; Саарбрюккен and Заарбрюкен also occur. Masculine.
Urdu (ur)ساربرکنEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)زاربروکنEstablished Persian transcription reflecting the German initial z sound.
Tamil (ta)சார்ப்பிருக்கேன்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)SaarbrückenLatin-script transcription retaining the German spelling.
Telugu (te)సార్బృకెన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)जारब्र्युकनAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)SaarbrückenUses the German spelling; normally without an article.
Kazakh (kk)СаарбрюккенEstablished Kazakh Cyrillic spelling.
Croatian (hr)SaarbrückenUses the German spelling; masculine in Croatian usage.
Slovak (sk)SaarbrückenUses the German spelling, retaining ü.
Bulgarian (bg)СаарбрюкенEstablished Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)SaarbrükkenEstablished Azerbaijani adaptation of the German spelling.
Gujarati (gu)સારબ્રુકેનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਸਾਰਬਰੁਕੇਨGurmukhi transcription following the conventional English spelling.
Malayalam (ml)സാർബ്രുക്കൻAttested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಸಾರ್ಬ್ರುಕೆನ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)SaarbrückenUses the original German spelling in Latin-script Uzbek.
Serbian (sr)СарбрикенEstablished Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)SaarbrückenUses the German spelling; normally without an article.
Zulu (zu)SaarbrückenLatin-script transcription retaining the German spelling.
Sinhala (si)සාර් බ්රුකෙන්Attested Sinhala transcription, written as two components.
Albanian (sq)SarëbrykenEstablished Albanian adapted spelling.
Xhosa (xh)SaarbrückenLatin-script transcription retaining the German spelling.
Lithuanian (lt)SarbriukenasLithuanian adapted name; masculine with nominative ending -as.
Afrikaans (af)SaarbrückenSame as English.
Slovenian (sl)SaarbrückenUses the German spelling; masculine in Slovenian usage.
Luxembourgish (lb)SaarbréckenEstablished Luxembourgish name; the German spelling also occurs.
Swahili (sw)SaarbrückenSame as English.
Odia (or)ସାରବ୍ରୁକେନ୍Odia transcription following the German name through its conventional English spelling.
Irish (ga)SaarbrückenUses the German spelling; the adapted Irish alternative Sárbrúch is also attested.
Hausa (ha)SaarbrückenLatin-script transcription retaining the German spelling.
Yoruba (yo)SaarbrückenUses the German spelling in Yoruba reference usage.
Armenian (hy)ԶաարբրյուքենArmenian article spelling reflecting the German initial z sound; Սաարբրյուքեն is also attested.
Amharic (am)ዛዕርብሪውክንAttested Amharic transcription.
Welsh (cy)SaarbrückenSame as English.
Latvian (lv)ZārbrikeneEstablished Latvian adaptation; feminine with ending -e.
Tatar (tt)СаарбрүккенEstablished Tatar Cyrillic spelling using ү for the rounded vowel.
Nepali (ne)सारब्रुकेनAttested Nepali transcription.
Georgian (ka)ზაარბრიუკენიEstablished Georgian transcription with nominative ending -ი.
Belarusian (be)СаарбрукенEstablished Belarusian spelling; Заарбрукен also occurs.
Basque (eu)SaarbrückenSame as English.
Estonian (et)SaarbrückenUses the German spelling; Estonian case endings are added as required.
Icelandic (is)SaarbrückenUses the German spelling.
Macedonian (mk)СарбрикенEstablished Macedonian transcription; masculine.
Maltese (mt)SaarbrückenLatin-script transcription retaining the German spelling.
Kyrgyz (ky)СаарбрүккенEstablished Kyrgyz Cyrillic spelling using ү for the rounded vowel.

About

Saarbrücken is the capital of Saarland in southwestern Germany, on the Saar River near the French border. Its history and economy are closely linked to the region's coal and steel industries, and it is home to Saarland University.

Notes

Sarrebruck remains the usual French exonym. Sarbruque is an attested Portuguese adaptation, while the German spelling is also current. Less documented script forms are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q1724 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/saarbrucken/