Elamur Locations⌕
☰

Solingen

GermanyA settlement in Germany.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SolingenUses the German name unchanged.
Spanish (Latin America) (es-419)SolingenUses the German spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Spanish (Spain) (es-ES)SolingenSame as es-419.
German (de)SolingenOfficial name, normally without an article; neuter when an article is required, as in «das alte Solingen».
French (fr)SolingenUses the German spelling, normally without an article; feminine when referring to the city.
Japanese (ja)ゾーリンゲンEstablished katakana transcription reflecting the German pronunciation and long first vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)索林根Established Chinese phonetic transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)索林根Same as zh-CN.
Russian (ru)ЗолингенEstablished Russian transcription reflecting the voiced German initial consonant.
Arabic (ar)زولينغنEstablished Arabic transcription; no Arabic definite article.
Italian (it)SolingenUses the German spelling, normally without an article; feminine as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SolingenUses the German spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SolingenSame as pt-BR.
Korean (ko)졸링겐Established Hangul transcription of the German name.
Hindi (hi)ज़ोलिंगनAttested Hindi transcription, with ज़ for the voiced German initial consonant.
Turkish (tr)SolingenSame as English.
Dutch (nl)SolingenUses the German spelling; regional Limburgish Solich is a separate language form.
Polish (pl)SolingenUses the German spelling, generally without declension.
Swedish (sv)SolingenSame as English.
Malay (ms)SolingenSame as English.
Indonesian (id)SolingenSame as English.
Bengali (bn)জোলিংএনAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)SolingenSame as English.
Thai (th)โซลิงเงินEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)SolingenSame as English.
Czech (cs)SolingenUses the German spelling, with Czech grammatical treatment in running text.
Danish (da)SolingenSame as English.
Hebrew (he)זולינגןEstablished Hebrew transcription; no prefixed definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)SolingenSame as English.
Greek (el)ΖόλινγκενEstablished Greek transcription, normally indeclinable.
Hungarian (hu)SolingenUses the German spelling, with Hungarian case suffixes when required.
Finnish (fi)SolingenUses the German spelling, with Finnish case endings when required.
Ukrainian (uk)ЗолінгенEstablished Ukrainian transcription reflecting the German pronunciation.
Urdu (ur)سولنگنAttested Urdu article-title spelling; سولینجین is another recorded transcription.
Persian (fa)زولینگنEstablished Persian transcription reflecting the voiced German initial consonant.
Tamil (ta)சொலின்ஜென்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)SolingenRetains the German spelling in Latin script.
Telugu (te)సోలింగెన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)सोलिन्गेनAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)SolingenUses the German spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ЗолингенEstablished Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)SolingenSame as English.
Slovak (sk)SolingenUses the German spelling.
Bulgarian (bg)ЗолингенEstablished Bulgarian Cyrillic transcription.
Azerbaijani (az)ZolingenEstablished Azerbaijani transcription reflecting German pronunciation.
Gujarati (gu)સોલિન્ગનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਜ਼ੋਲਿੰਗਨGurmukhi transcription following German pronunciation, with ਜ਼ for the initial voiced consonant.
Malayalam (ml)സോളിംഗൻMalayalam-script transcription of the German name.
Kannada (kn)ಸೋಲಿಂಜೆನ್Attested Kannada transcription, with extraneous source punctuation removed.
Uzbek (uz)SolingenRetains the German spelling in Latin-script Uzbek.
Serbian (sr)ЗолингенEstablished Serbian Cyrillic transcription; Latin-script sources also retain Solingen.
Galician (gl)SolingenUses the German spelling, normally without an article.
Zulu (zu)SolingenRetains the German spelling in Latin script.
Sinhala (si)සොලින්ජෙන්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)SolingenRetains the German spelling in Latin script.
Xhosa (xh)SolingenRetains the German spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)ZolingenasEstablished Lithuanian masculine adaptation with -as and Lithuanian case inflection.
Afrikaans (af)SolingenSame as English.
Slovenian (sl)SolingenSame as English.
Luxembourgish (lb)SolingenSame as English.
Swahili (sw)SolingenSame as English.
Odia (or)ସୋଲିଙ୍ଗେନ୍Odia-script transcription following the international Solingen spelling.
Irish (ga)SolingenRetains the German spelling, normally without an article.
Hausa (ha)SolingenRetains the German spelling in Latin-script Hausa.
Yoruba (yo)SolingenRetains the German spelling without added Yoruba tone marks.
Armenian (hy)ԶոլինգենEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ዞሊንገንAmharic-script transcription following German pronunciation.
Welsh (cy)SolingenSame as English.
Latvian (lv)ZolingeneEstablished Latvian feminine adaptation with -e and Latvian case inflection.
Tatar (tt)ЗолингенAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)जोलिङ्गेनNepali Devanagari transcription following German pronunciation.
Georgian (ka)ზოლინგენიEstablished Georgian transcription with nominative -i.
Belarusian (be)ЗолінгенEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)SolingenSame as English.
Estonian (et)SolingenSame as English.
Icelandic (is)SolingenSame as English.
Macedonian (mk)ЗолингенAttested Macedonian Cyrillic transcription.
Maltese (mt)SolingenRetains the German spelling in Latin script.
Kyrgyz (ky)ЗолингенEstablished Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Solingen is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, in the Bergisches Land near the Wupper valley. It is internationally known for knives, scissors and other blades, a tradition reflected in its German epithet Klingenstadt.

Notes

Solich is a regional Limburgish form, not an alternative standard German official name. The Latin Salingiacum is retained as an attested learned exonym without asserting a particular historical official period.

Identifiers: Wikidata Q2942 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/solingen/